| Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:38 1687-1690 Bild 1900 / Sida 125 (AID: v206205.b1900.s125, NAD: SE/VALA/0382503) |
124
|
dhen dräpnes fadher och Brödher Incammine-
rade een wittnesskrifft om Jöns Balks ehrliga och redeli-
ga förehållandhe under Compagniet, af Fendrick Rapp
uthgifwen, daterat Öijarp d. 11 Julij 688 hwilken effter
upläsandet, ladhes ad acta.
|
|
|
J lijka måtto framträdde för retten feltvebelen
Magnus Bergh, gifwandes dråparen Jöns Ohlßon dett
Skåttzmåhl, och wittnesbördh, det han under Compagniet hafwer
stält sigh redel. och wähl som en Solldat ägnar och wähl an-
står, hafwandes des föruthan ett gott lofordh om sigh hoos
alla sina grannar som Nembdhemannen Pehr Jonßon J
Berghem wiste till at intyga.
|
|
|
Lenßmannen Jonas Broman berättar att då Balken hade
undfått begge styngen, och Kom i Giästgifware förstufwan
blef hans Knijf effter honom der qwar liggande
|
|
|
Retten beflijtadhe sigh fuller i det högsta att få mehra up-
lyßningh i Saken, effter wittnen synes hwarandra om deße Soll
daters löpandhe effter hwar andra nogot Contrariera, men Kundhe
dock jntet bättre underrättellß dherom Erhålla, uthan præ-
summerade, effter hustru Märta giör sin relation dubitative
om dråparens löpande för dhen andre, och dher emoot dher andre begge
Wittnen tillstå, när han slaget af Musqveeten bekommit hade,
att dhen dräpne Jagades weedh samma hendellsen af dråparen ,
att och dråparen då weedh undfångit Slogh af Musqveeten haar
gifwit dhen dräpne dödz stynget i Bröstet, och dher dräpne således
söckt salvera sigh medh flychten, hwilket ehuru dett sigh i san-
ningh befinnes, Gudh allena bekant ähr, J medlertijdh och Såßom
Jntet mehra gafs wedh handen at remarqvera, befaltes parterna
|
125
|
Och Allmogen att giöra affträdhe, och Retten togh saken
ad deliberandum.
|
|
|
Så Emädan dråparen å fersk gierningh, och å samme dagh
och dijgne då detta drååp timmades fast grijpin ähr, och war
icke alldeles Kan pröfwa honom dok giort hafwa uthij en fullkomlig
och rätt lijfznöödh, Ty understår denne nedriga rätt sigh intet
att befrija honom ifrån döödzstraffet, uthan warder förden-
skuldh Jöns Ollson her medh dömbdh effter det 2. Cap: drååp-
måhl B: medh willja L:L: at gifwa lijf för lijf, dock der des
till währn andrifwande ordsaker Såsom 1:o att dhen dräpne
tillagdt honom een ähre swåår beskylldningh, hwlken ordsaaken
war till heela owäsendet, 2.o att han och först tagit till[..]d-
werjan och stuckit dråparen illa i axlen, och 3.o wijdare honom
medh huggh och Slaagh af des egen Musqveet ofwerfallet,
föruthan det han och 4.o Rispat honom i Rockarmen medh
i Knijfwen åthskilliga Styngh, hwar medh han Jembwähl wijst ett
Moordiskt sinne och upsååth emoot honom, icke kan således
Mitigera och lindra Straffwet, Sådant medh meehra, hem-
ställes och Remitteras, ödmiukel. uthij dhen högl. Kongl.
Håffrättens Nådigsta och högrättwijßa ompröfwandhe.
|
| Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:38 1687-1690 Bild 1900 / Sida 125 (AID: v206205.b1900.s125, NAD: SE/VALA/0382503) |