Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:40 (1694-1695) Bild 1720 / sid 17 (AID: v206256.b1720.s17, NAD: SE/VALA/0382503) |
och illwillia honom påbracht af deß leghopyga, som för wisat
otrohet i sin tienst, ey blefwit wed afträdet med sin löhn för-
nögd. Capellanen Hr Joen Hielmerus, hwilcken skrif-
termåhlet förrettade, gienom sin Attest af d 14 Novemb:
1693 intygar, att han under absolutionen sågh Swens hustru
i Kyrckan, och der hoos präsumerandes, mannen äfwen warit tillstä-
des; Solldaten Johan Jonßon i ößiöhult, för Retten tillstod, att
han folgde Swen och hans hustro in uthi kyrckan, hwilcka inkom-
mo då sidsta frågan af Prästen förestältes, och förr än absolu-
tionen afsades.
Resolutio: Såsom Swen Anderßon i Ößiöhult, tillyka med sin hustru
wed slutet af skriftermåhlet och för absolutionen, bewysligen uthi kyrc-
kan haar inkommit, det icke allenast med Hr kyrckioherdens Hr Jo-
han Austenj, som och Capellanens Hr Joen Hielmerj Attestata,
är intygat, uthan Jembwehl Solldaten Johan, som och äfwen omsyder
wederpartten det samma bejakade, kan fördenskull TingzRetten medh
någon plicht Swen i detta måhl ey beläggia, uthan pröfwar skichligt,
ifrån samma tillmehle honom befrya, uthlofwandes han elliest
godwilligt till Sochnekyrckan Wrå att gifwa, Een dahl.r Smt
hwad elliest wedkommer det Swen om en Söndagz morgon näst för Juhl
på een hemqwarn skall låtit mahla Mallt, som och på een Söndag
låtit uppsättia höö, som han warit angifwen förr, kunde icke heller
med något gilltigt wittne eller skiähl honom öfwerbewysas, wydare är
det Swens leghopyga berettat, emot henne Swen exciperade me-
delst wisat otrohet, dhy blifwer han ifrån samma kieromåhl
i lyka måtto af Retten fryehrkiend.
|
|
64 | |
Om trätomåhl | Anders Jöranßon i Abbeshult, klagade till Capiteinen Man- |
wed kyrckan. |
haftig |
1. | Nämbdemannen Måns Perßon i Broddalt, efter aflagd Eed |
giorde sådan berettelser, att Hr Capiteinen om een Söndagh, kom
till Andersas hustru Karin Swensdotter, och henne tilltalte
för det hon så häftigt bortreest när Capiteinen giordt bröllop,
icke hörandes honom då något bannas, men deß son Per, uthan
kyrckiogården sagt, i även 2.ne skarns folck, och rätt twå skarn ärme.
|
|
2. | Skiussrättaren Per Persson i Glamshult berättar, när folck kom |
uhr kyrckan, begynte Capiteinen och h. Karin bannas, då
kom Anders i Abbeshult och bad sin hustru på med sigh hem,
Wed samma tillfälle Per Knutsson till Karin sagt, iagh haar
något att säja tigh af, hon swarat, hwad då? jo du och din
man ärr twå skarne folck, dher efter H.r Caipeinen skall sagt,
woro iagh din gårdkarl, skulle iagh boo hoos tigh att fahnen skulle
taga tigh, då Karin swarat Capiteinen, iagh hade intet trodt eder
om så handterat migh och min man, som i giorde, iagh kom,
sade Karin, alldrigh så hungrigh af min äng som iagh kom
uhr edert giästabud, och i illa handterade eder giäster.
|
|
3. | Börghe Håkanßon i Skiäckarp berettar, sigh äfwen då warit wed |
kyrckan, och blefwit warße, att Capiteinen, Anders och hans
hustru uppå kyrckiobacken bannats, det äfwen och, skiußrättaren
|
/: Per |
Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:40 (1694-1695) Bild 1720 / sid 17 (AID: v206256.b1720.s17, NAD: SE/VALA/0382503) |