Sunnerbo dombok 1640

Renoverad dombok
Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:12 (1635-1640) Bild 432 / sid 20 (AID: v49320.b432.s20, NAD: SE/VALA/0382503)
19v och all den stundh detta ährendet, war ringa, och owenasaga, gin-
go dhe vt ifrån retten, och medh them sendes en Nembdeman Pedher
Bengtzon ij trotteßlöff, at försökija om dhe kunde förlikaß; När
Pedher Bengtzon inkom bekiende han parterna wåro förlichta; och
ij wijte satt it par oxar til retten, at huilcken som afbryter skall
them betala, Jacob ij borstna, och Måns ibm, kommo in för ret-
ten, och bekiende dhe wåro förlichte, och än till öfuerflödh, rechte
hender samman her för retten, och Jakade till wijtet.

Sammadagh tingfördes den fången Suen en förrymdh soldat
och effter den högloflige konungzlige hoffretz ij Göterijken, Resolu-
tions domb; bleff frågat, om han med godhe wille bekienna hef-
den och barnet medh Karin Vddzdotter, som han folgde ådt dan-
marck; Suen Nekar på thet högsta till samme gerningh, och
wijter in på Ehrich Nielßon, och han Nekar och. Huadh belon-
gande den konungzlige retz befalningh, at skriffua Landzhöf-
dingen ij danmark till, at samme kåna, måtte komma in
öffuer grentzen, och stå Suen till mundz. Så hafwer Landz-
höffdingen pålagdt kånones fadher Vdda ij traherydt, at dra-
ga vth ij danmark och vpsökia sin dotter karin, och erfara ij
huadh slotz Lhän, hon kunne finnas, och thet sedan för honom be-
retta, så wille han sedan skriffua den Stådthållaren till; Men
Vdde berettar, at han inthet haffuer funnet sin dotter, eller
spordt huar hon är eller ij huadh Slotz Lhän, derföre haffuer
Landzhöffdingen inthet kunnat her om skriffua effter Landzhöf-
dingen hafr någre Resor om sådan ährender skriffuit till dan-
mark, och iche är werdigh få en bokstaff tilbakers igen, vthan
dhe bedia at någon skall komma der vt, och klaga dhem än så will
dhe skaffa dhem rett, men iche tillåta dem föras hijt in öffwer
Grentzen; horet belongande så kan retten der på ingen domb
falla, efter Suen näkar och will der på döö, at han är der-
före frij; och för den skuldh bliffuer vpskoff med Ehrich Nielß
som Suen haffuer horet tilluist, in till hans sidsta bekiennelße
håller han fort, tå skall Ehrich sigh sedan lagligen weria, eller
fellas, Sedan bleff frågat om her wåro nu några af dhe dan-
ske men tilstädes, som her wåro senast, och sade sigh hafua klage-
måll; Så wåro her inga denna gången tilstädes, och inga
flere klagemåll, än tillförenne förhörde ähro.
20r Sammadagh kom för retat Pedher Olßon, fordom be-
falningzman ij Wexiö, och framlade den högloflige konungz-
lige hoffretz ij Götarijken Promoriall, Landzhöffingen
Welborne Bengt Bagge till skriffuit med befallningh, han wil-
le på Pedher Olßons wägnar, och ij hans wederpartz näruaro, Vp-
taga, thuenne Vitne her ij Sonnerbo häradt, angående några tomp-
ter ij Wexiö stadh.      Oppå Gudmundh Krokz vägnar, war
fulmechtigh welachtat Theophilus, Slotz secreterar. på Crone-
bergh. först framkom Sten Månßon ij Maråß, och effter aflagdan
eedh, witnade och sålunda berettade at åhr 1627. tå Rikzdagen stodh
ij Stockholm folgde han Peder Olßon dijt, förty han hade tient honom
för en Suentienare, och warit på några tågh, för honom när detta
skedde, och är en trowärdigh man, och trogen skattdragare; När
dhe wåro stadde ij Stockholm, sende han Måns Petrj effter per Olßon,
han togh Oluff Holgerßon med sigh, och sina Dcoumenter, och gick till ho-
nom; När dhe hade tallas widh en stundh, frågade her Måns huem
hade giffuit honom tilståndh, at bygga hans tompt ij Wexiö, Peder
Olßon suarade, Antonius Swartz, haffuer thet giordt, och här är
hans fulmacht, och fick her Måns fulmachten, then han honom
affhende och stack j sin snapsek, och sedan behölt.   Sedan framförde
Pedher Olßon it annat vitne Måns Perßon ij Replösa bofast man
Ehrligh och vitneßfördh, och efter aflagdan eedh Vitnade och berettade
at ij Wexiö, för än Pedher Olßon begynte bygga, vplaß han för
timbermennerna her Månß fulmacht, at then lydde på 400
Dr; Mehr wet han inthet ij denna sak at Vitna.

Sammadagh kom för retta Bengt Olßon ij hörda, och giorde
en 12 Manna eedh, at den vnge drängen, Jöns Jeppaßon iche
bleff dödh, aff dhe hugh och handawerk som Bengt Olßon lade på honum
ij sin egen stuga.
                                             Edmen.
Bengt Olßon sielff,            hindrich Person ij åby,         Knut Jonßon ij Ople,
Larß Perßon ibm,              Jöns Halff ij Spånghyttan,   Nielß Hindrichzon ibm,
Hindrich Olßon i berghem, Giermundh ij Kieringe,        Anders Jonßon ij berghem,
Arffuit Andßon ibm,          Per Jonßon ibm,                  Bengt Sonaßon.

Edheformen lyder så Jagh bedher migh så gudh hielpa, och thet
heliga Ewangelium, och alla gudz ordh iagh hört haffwer, och gudhz
Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:12 (1635-1640) Bild 432 / sid 20 (AID: v49320.b432.s20, NAD: SE/VALA/0382503)