| Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:12 (1635-1640) Bild 425 / sid 13 (AID: v49320.b425.s13, NAD: SE/VALA/0382503) |
12v
Sammadagh kom för retta Nielß y Signeßhult, huilc-
ken är kommen ij rop och röchte, at för 14 åhr sedan, haf-
wa slaget Håkan ij Domarydt medh en staka, så at han 8 da-
gar ther efter bleff dödh, efter som tilförenne på tinget ij
Berga sochnestugo then 10 Aprilis 1640. Ther Nielß Offa-
ßon tå framfordo sin Witne, efter Håkonnes sidsta bekien-
nelße, Nu framförde Nielß Ottaßon sin Witne, efter som
han them den 10 Aprilis uprecknade; först Otto och hans
hustru Elin, denne aflade dyr eedh at dhe her om wille be-
retta Sanningen, och sålunda bekienna at the wiste sin
piga efter hester ij Skogen, Pigan mötte Håkan ij domaridt
och hans Selskap tå sat Håkan på wangnen, och icke förmåtte
siälff kiöra, och oxarna stego aff wägen ij Kornet och der
gingo till pigann Kom igen medh hestarna och hon sade för sin
hußbonde, at åkeren war illa medfaren, När Håkan kom
fram ij gården stegh Otto för oxarna, seijandes du haffuer giort
skada ij mine åkrer, tu skallt betala, Håkan stegh aff hesten och
satte sig på en sten och sade iagh är så siuk at iagh inthet förmår och
iagh haffuer aldrigh fyrk, tå sade ottes hustru låter bliffua honom
han är illa siuk; och Otte gick der ifrån, tå kom Nielß
Ottaßon hem aff gerdet och hade sedt skadan och war harmse och
hade it litet trää ij handen och sadhe tu skalt betala skadan,
hans moder sade, han haffuer inga peningar, tå sade Nielß hafuer
haffuer han iche Peningar tå skall han betala medh ryggen,
öffrade träätt ij wädret, tå togh gårdhquinnan Tyret Uthj honom
och moderen togh om trät, och haffuer aflagdt eedh at han inthet
slogh honom litet eller stoort, samma eedh haffua och förutan
deras förde 7 Witne Suoret at Nielß Ottaßon inthet slogh Håkan
ij domaridt litet eller stort: Her förutan Uthuißade Nilß
Ottaßon en 12 Manna eedh her öffuan på at han inthet rör-
de widh Håkan, eller honom slogh, och icke är wållandes ij hans
död.
Pedher Ottaßon y Signeßhult, ungh drängh, bleff anklagat
haffua besoffuit en piga Bengta Jons dotter och aflat barn
medh henne thet hon födt haffuer och båden bekienna och efter
dhe inthet stode efter huart annat, at fulborda ächtenskap
blef han sachfelt Efter thet 3 Cap ij gifto balck till 40 .
13r
Sammadagh kom för retta Nembdamannen försichtigh
Pedher Bengtzon ij Trötteßlöff, fulmyndigh på Malin
Jönsdotters vägnar ij wäre; Jtem Landzmannen
Börge Bengtzon ij hollie, fulmyndigh på karin Jönsdotters
wägner ij Klöffuarydt, och Tingskiötte anna knut dotter
ij flattinge och hennes son Anders Anderßon, en halff skatta-
gårdh, ij flatinge ij dörarpa sochn, och derföre vpbtt wnga
oxar för 9 RikzDr en bryggepanna för elloffue Dr koper-
mynt, sedan reda Peninger, alt reknat ij kopermynt 160
gör ij godt mynt 80 Dr och för etlöffuet godt mynt 13 Dr.
Sammadagh tingfördes Ehrich kiöpare ij Tuterydt, och bleff
anklagat effter predikan endat war ij tuterydt om en
Söndagh, sedan dhe woro inkomna ij klockarestugan, kom-
mo han och Jacob ij Prestetörp ij ordh, och aff brådom skildnat
och Ehrich giorde Jeppe it litet blodwijte ij handen medh en kniff
och ingen mehr skada skedde, deföre sachfeltes Ehrich ij tutarydt
för såramåll till Penningar 6 Dr
Cronan . . . . . . 2 Dr
Kiörkan . . . . . . 2 Dr
häradet . . . . . 1 Dr
häradzhöffdingen . . 1 Dr
Cronan . . . . . . . . . . 13 dlr 5 Ör 16
Målsäganden . . . . . . . . 13 dlr 5 Ör 16
Häradet . . . . . . . . . . 6 dlr 2 Ör 8
Häradshöffdingen . . . . . . 6 dlr 2 Ör 8
Kom för retta Gudmundh y Hiorserydht, och giorde en 6-
Manna eedh, at huarken han eller hans folck, slogo en hest
förderffuat för them uthi Glamshult
Edemen
Gudmundh ij Hiorserydt Gudmundh ij Ormalt
Jönβ ij Bierserydt Pedher ij Bierserydt
Nielβ ij Wåköna Hans ij Fothalt
Edhen bleff lagligen gången, coh Gudmundh frijkiendh at
han ingen hest hade förderffuat för them ij Glamshult.
Sammadagh kom för retta Nembdamannen försichtigh
Pedher Bengtzon ij Trötteßlöff, fulmyndigh på Malin
Jönsdotters vägnar ij wäre; Jtem Landzmannen
Börge Bengtzon ij hollie, fulmyndigh på karin Jönsdotters
wägner ij Klöffuarydt, och Tingskiötte anna knut dotter
ij flattinge och hennes son Anders Anderßon, en halff skatta-
gårdh, ij flatinge ij dörarpa sochn, och derföre vpbtt wnga
oxar för 9 RikzDr en bryggepanna för elloffue Dr koper-
mynt, sedan reda Peninger, alt reknat ij kopermynt 160
gör ij godt mynt 80 Dr och för etlöffuet godt mynt 13 Dr.
Sammadagh tingfördes Ehrich kiöpare ij Tuterydt, och bleff
anklagat effter predikan endat war ij tuterydt om en
Söndagh, sedan dhe woro inkomna ij klockarestugan, kom-
mo han och Jacob ij Prestetörp ij ordh, och aff brådom skildnat
och Ehrich giorde Jeppe it litet blodwijte ij handen medh en kniff
och ingen mehr skada skedde, deföre sachfeltes Ehrich ij tutarydt
för såramåll till Penningar 6 Dr
Cronan . . . . . . 2 Dr
Kiörkan . . . . . . 2 Dr
häradet . . . . . 1 Dr
häradzhöffdingen . . 1 Dr
| Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:12 (1635-1640) Bild 425 / sid 13 (AID: v49320.b425.s13, NAD: SE/VALA/0382503) |