Sunnerbo dombok 1648

Renoverad dombok
Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:15 (1648-1649) Bild 15 / sid 13 (AID: v49323.b15.s13, NAD: SE/VALA/0382503)
12v
han dödh liggandes, nedan för trappan, på golffwet. Emot den-
ne Act haffuer dråparen ingen protestation, vthan bekänner
dråpet wara så tillgångit, och ingen tingh förebär annat, vthan
den döden leed war starkare än han, och för hans öfuerdådigheet
skull, emedan han altijdh bleff unsagd på Lijffuet af honom, bhar han
fahra för honom. Thenne mißgerningh heemstältes till Rättens och
Nembdens betänckande, sentens och dom, och när the hadhe omröstat
gåffuo the ordet effter oppenbahr bekännelße och onda giorda gerningh
döma the honom Per Nilßon, för dett han uthan nogon giffuen or-
sak begick detta dråp öffuerdådeligen ifrån Lijffuet, effter dett
2: och 12: Capp j dråpem. b. medh willia. Målzäganden den dödes hu-
stru, beder medh gråtande tårar för honom om lijffz förskoningh.
Om den dräpnes förhållande, förnimmer den kong. hoffrätt, aff bij-
fogade hans kyrkoheerdes bewijß, medh kyrkonembdens Nampn och
bomärkes stadfästelße.

Sammadagh sackfältes Jönß Perßon j hultt för Löcktningh effter
dett 43: Cap j Tingm. b. 12: öra.
            frelses hußbonden   .   .   .   ___ 4: ör
            Målzäganden  .   .   .   .   .   ___ 4: ör
            häradet   .    .    .    .   .   .   ___ 2: ör
            häredzhöffding   .   .   .   .   ___ 2: ör.

Samma dagh framkommo för Rätten, Oluff j domarydh, Jönß
Anderßon j hwiterydh, Peder Pederßon j Guddarp, och Larß ij
Elgiurestocka, alle deße 4: Mågar, och äga Peders döttrar j hult,
och anklaga theras hustruers broder Jönß Pederßon, som haffuer
giordt sigh till Målzman på sina bröders vegnar, j detta, att effter
han städze haffuer bodt j gården hooß föräldrarna, han j månge åhr
skall sökt sin fördeel, och giordt sine söskonne förnär, först j Manß
bothen som stor war, sedan emedan Modren sat änckia, altijdh wi-
klatt nyttan till sigh, och altså förhindrar Jönß sine systrar ifrån
deraß tillhörige arffzrätt. Detta till att ådtskillia, pålade Rätten
13r

Jönß att han till nästkommande tingh skall framwijsa Längden
på godzet, och sedan medh sworen eedh effter Lagh framskaffa alt dett
som skifftas bör, och till arffz fallet är.

Sammadagh kärade hustru Jlin på torget, till sin gårdman om
dhe Skederne hans hustrus förre Man, Jon Knutzon hadhe länt
sin broder arffuidh till att giffua sin fästemö, och när han hade
kiöpt oxarne och dem betalt så när som 4: Rdr huilke han behölt in-
ne för Skederna.

Sammadagh framkom wyrdige Mest: Christiern j Anderstadh, full-
myndigh på Mag: Olai Marulandri vergnar, och tingskiötte
Jönß Månßon, halffuer wästragården j hallarp och derföre gif-
uet 150: Richzdlr och 4: Lood skeed, och är detta Mester Olofz hustrus
Sara Anderßdötters arffuejordh, som sålunda tingskiöttes och afhän-
des.

Kom för rätta Jon Bengtßon j aplanäs, och ebland annat kijff han
hadhe medh Anders Gudmundßon j dommarydt om gårdeträt-
ta, kastadhe han honom före, att den geten som han 646 gick Lagh
före, att betalade han ådt åklagaren sedan han giorde Laggången
medh 3: marker. dett will han bewijsa, och förskiöt att Mester Nilß j
hwiterydh skall vitna detta, huilken nu inthet är tilstädes.

Kom för rätta Jon j Snelzböke, fulmyndigh på Johan Jönßons vegnar j Suens-
hult
, och tingskiötte Jon Larßon, och hans hustru Jngierdh Johansdotter
halff gårdhen Suenßhult och derföre till godt wederlagz byte bekommit
ett torp Riseböket, och ett bergh hyltebergh wijdh nampn op till Landz-
wägen, och reda peningar 65 dlr.

Sammadagh nembde Anders Gudmundßon j domarydt å sin sijdha
Matthes j Lunden och Månß Johanßon j Angellstadh vthan Jon
Bengtßon j Aplenäs nembde Per j Bräkentorp, och Per Bengtßon
j trotteslöff, att skiärskåda och Ransaka, om den tuist dem är emel-
lan om aplanäßa gårdh.

Sammadagh sakfältes Jon Bengtßon j aplanäs effter dett 10: Cap. j Sårm.
b. för Slagzmål till 6 marker
                                    Cronan   .   .   .   ____ 2: marker
                                    målzäganden  .   ____ 2: marker
                                    hdt   .   .   .    .    ____ 1: marker
                                    häredzhöfding .   ____ 1: marker

Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:15 (1648-1649) Bild 15 / sid 13 (AID: v49323.b15.s13, NAD: SE/VALA/0382503)