Sunnerbo dombok 1675

Renoverad dombok
Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:35 (1672-1676) Bild 2940 / sid 93 (AID: v206169.b2940.s93, NAD: SE/VALA/0382503)
92 protesterandes att Joen Nillszon måtte hålla weedh sin quarns
flolucker som nedhan bygt haffwer att wattnet i gamble ådran
måtte haffwa sin forttgångh och intett praeiudicera honom på
hans ängiar medh wattnetz tillbaaka dämmandhe föregiiffwande
Peer Jönszon sigh alltiidh hålla sin flolucker öppin weedh sin
quarn som offwanbygdt ähr så länge grääsett ähr på än
giarne men Joen intett dedh effterskreeffne nämbdemän Per
Anderszon i Bärgheem, Joen Krååk i Linneråås, Anders i Tut
hult
, Joen i Siuhult och Peer Joenszon i Bärgheem attestera
och betyga hwar öffwer rätten resolveradhe i krafft aff
Sweriges lagh 33 och34 Cap: Byggningeb: L.L. att Peer
Jönszon igiänkastar dhen groopan han uppgrafwit och
böthe 9 marker s:r myntt till treeskifftes skall och så Joen
Nillszon i Biörstorph wara förplichtatt hålla siina flolucker
ypne så länge Peer Jönszon siina öpnat haffwer att dedh icke
skadar Peer Jönszon på hans ängiar som offwan till ähr
eller weedh hans quarn förmeedelst wattnets intäppande
och hwadh skadha som frambdeles aff partterne kan skie
förordsaakas skall effter mätismanna ordom wärderas
och betahlas.

Samma dagh inställte sigh för rätten Bengt Gudhmund
son i Sommarsäthe klageligen tillkiänna giiffwande
hurusåsom han ähr worden angiiffwen på sidstförleedit
93 tingh i Hambnadha så wähl som elliest tillförendhe som
skulle han haffwa dråph begångit på Båtell Swenszon i
Horn
och hadhe tillstädes några wittnen som tillförendhe
edeligen affhördhe ähro der medh bewiisa att han ifrån
ett sådant ryckte ähr alldeeles oskylldigh och emedhan landhz
höffdingen höghwälb:ne hr Jacob Flämmingh, wälborne
hr assessoren och häradhzhöffdingen Niels Nillszon Lin
degreen skrifftel:n som älliest een dehl aff nämbden weedh
senaste uthskriiffningh i Wäxiö muntel:n förbudit den
ne saak att upptaga såsom och älliest höghwälb:ne hr landhz
höffdingen tillskriiffwit häradhzskriiffwaren wäla:tt Johan
Giseszon som uthi Israell Jönszonz frånwaru befallningz
mans tiänsten företrädder att han skulle påminna häradhz
höffdingen att han medh nämbden eij tager till ran
saakningh dedh dråph Bengt i Sommarsäthe skall haff
wa committerat som copian n:o 1 uthwiisar, säger
och måhlsäganden wara förbudin att comparera, alt
derföre wille hr assessoren och häradhzhöffdingen
sigh intett medh deen saakan för denne gången befatta
hwar emoth Bengt Gudhmundszon sigh högheligen
beklagadhe föregiiffwandes wara een dödheligh wärld
för handen, will sigh giärna ifrån sådant rychte
Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:35 (1672-1676) Bild 2940 / sid 93 (AID: v206169.b2940.s93, NAD: SE/VALA/0382503)