| Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:35 (1672-1676) Bild 3060 / sid 119 (AID: v206169.b3060.s119, NAD: SE/VALA/0382503) |
118
tingzrättz offenteligh stadfästellse och approbation undhertiänsteli
gen annmodar
Actum Giötherydh
Den 6 Julii A:o 1675
Daniel Anxelius
past: Odend:
Effter ehrewördige m:r Danielis Anxelij begiäran
bewittne wij undhertecknadhe detta testamentz breeff
wet. Die et loco ut supra.
Jean Gustaff Dijkert
Andras A Dryander
past: et praep: in Giöthery
Sveno Fagelinus
Ryssbyens. past:
Laurentius Siggonius
Agunnarydens: pastor:
Israel Nilsson Collin
p: t: lagläsare i Kinnewaldhz
häradh
Andreas Bohlhemius
Ante hac v. dio Virestadh
Simon Bengtszon
Offwanbe:te testamentzskrifft togh rätten uthi noga betänckiandhe
finnandes skiähligt der öffwer sigh såleedes förklara att alldenn
stundh (1.) Offwanbe:te testamente sigh uppå godha och starcka skiähl
funderar och fäster som nogsampth uthi testamentzskrifften
mentioneras (2) considererades samma testamente såsom rätt [..]
[..] hwillcket man effter lagh haffwer wåld giffwa eller
sällia (3) och sådant skiedt aff moget betänckiandhe uthi så många
troowärdige och heederlige wittnes nährwaru emooth hwillcket
(4) ingen uthi rätten haffwer inkommit medh någåt
dedh ringaste klander eller insprååk, alltdördennskull stadh
gen annmodar
Actum Giötherydh
Den 6 Julii A:o 1675
Daniel Anxelius
past: Odend:
Effter ehrewördige m:r Danielis Anxelij begiäran
bewittne wij undhertecknadhe detta testamentz breeff
wet. Die et loco ut supra.
Jean Gustaff Dijkert
Andras A Dryander
past: et praep: in Giöthery
Sveno Fagelinus
Ryssbyens. past:
Laurentius Siggonius
Agunnarydens: pastor:
Israel Nilsson Collin
p: t: lagläsare i Kinnewaldhz
häradh
Andreas Bohlhemius
Ante hac v. dio Virestadh
Simon Bengtszon
Offwanbe:te testamentzskrifft togh rätten uthi noga betänckiandhe
finnandes skiähligt der öffwer sigh såleedes förklara att alldenn
stundh (1.) Offwanbe:te testamente sigh uppå godha och starcka skiähl
funderar och fäster som nogsampth uthi testamentzskrifften
mentioneras (2) considererades samma testamente såsom rätt [..]
[..] hwillcket man effter lagh haffwer wåld giffwa eller
sällia (3) och sådant skiedt aff moget betänckiandhe uthi så många
troowärdige och heederlige wittnes nährwaru emooth hwillcket
(4) ingen uthi rätten haffwer inkommit medh någåt
dedh ringaste klander eller insprååk, alltdördennskull stadh
119
fästadhe och bekräfftadhe rätten samma testamente effter
som dedh uthi bookstaffwen lydher såleedes wara för rätta
passerat och dömbdt, ut in formam communi.
Effterfölliandhe häradhz fastebreeff pro anno 1674 bleeffwe
uthgiffne uppå dhe extra och ordinarie tingh som
datum uthwijsar och alldra först begynnas på ordina
rie wintertinget som hölts i Hambnadha den 23 Januarii.
Samma dagh inlades för rätten ett kiööpebreeff daterat Konna
den 17 Augusti innewarandhe åhr 674 förmählandes huru
såsom Carl Arffwedszon i Dragarydh haffwer medh sin hu
strus och arffwingars godha ia och samtyckio sålt och upp
låtit till Jöns Joenszon i södra Ratarydh een treedingh i
Arffwedhz gårdh i Draherydh och derföre bekommit etthundradhe
rikzdr i reedha penningar och waror, såsom och giffwit hustru
Britha i wänngåffwa twå dr s:r m:tt att hon såleedes ähr rich
tigt betahlt och derföre giordt nämbdemannen Peer Anderszon
i Bärgheem fullmächtigh den 1/3 i Draherydh Jöns Jonszon tingskiö
tha hwillcken 1/3 och så ähr laghbuden och laghsstånden och i
medler tijdh intet klander der på aff någån giordt, alltså dömb
des samma 1/3 i Arffwedhz gårdh i Draherydh ifrån Carl Arff
wedszon i Draherydh och alla hans arffwingar och tillägnas
Jöns Jonszon, hans hustru och arffwingar medh huus, iordh, å
ker, ängh, skogh och marck sampt alla andra tillägår i
wåtho och torro, när by och fiärran intet undantagandes aff
allt som der tll aff ållder lydt och legat haffwer eller
medh lagh och domb tilläggias och winnas kan ewerdeliget
behålla.
som dedh uthi bookstaffwen lydher såleedes wara för rätta
passerat och dömbdt, ut in formam communi.
Effterfölliandhe häradhz fastebreeff pro anno 1674 bleeffwe
uthgiffne uppå dhe extra och ordinarie tingh som
datum uthwijsar och alldra först begynnas på ordina
rie wintertinget som hölts i Hambnadha den 23 Januarii.
Samma dagh inlades för rätten ett kiööpebreeff daterat Konna
den 17 Augusti innewarandhe åhr 674 förmählandes huru
såsom Carl Arffwedszon i Dragarydh haffwer medh sin hu
strus och arffwingars godha ia och samtyckio sålt och upp
låtit till Jöns Joenszon i södra Ratarydh een treedingh i
Arffwedhz gårdh i Draherydh och derföre bekommit etthundradhe
rikzdr i reedha penningar och waror, såsom och giffwit hustru
Britha i wänngåffwa twå dr s:r m:tt att hon såleedes ähr rich
tigt betahlt och derföre giordt nämbdemannen Peer Anderszon
i Bärgheem fullmächtigh den 1/3 i Draherydh Jöns Jonszon tingskiö
tha hwillcken 1/3 och så ähr laghbuden och laghsstånden och i
medler tijdh intet klander der på aff någån giordt, alltså dömb
des samma 1/3 i Arffwedhz gårdh i Draherydh ifrån Carl Arff
wedszon i Draherydh och alla hans arffwingar och tillägnas
Jöns Jonszon, hans hustru och arffwingar medh huus, iordh, å
ker, ängh, skogh och marck sampt alla andra tillägår i
wåtho och torro, när by och fiärran intet undantagandes aff
allt som der tll aff ållder lydt och legat haffwer eller
medh lagh och domb tilläggias och winnas kan ewerdeliget
behålla.
| Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:35 (1672-1676) Bild 3060 / sid 119 (AID: v206169.b3060.s119, NAD: SE/VALA/0382503) |