| Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:35 (1672-1676) Bild 3000 / sid 105 (AID: v206169.b3000.s105, NAD: SE/VALA/0382503) |
104
la krögerii och sällia öhl weedh wägen och dher igienom
honom hans näringzmedell fråntager som krogen effter
kongl. maij:ttz krögareordningh böör weedh macht hålla, be:te
änckia aff rätten alffwarligen tillsades icke bruka någåt
offenteligit och uppenbart öhlsällierii, eij häller sällia någåt
öhl om sabbatzdagerna hwarigienom Gudhztiänsten lätte
ligen aff mången kan försummas weedh 40 marker s:r m:tz straff
tillgiörandes, der medh dhe giordhe affträdhe.
Samma dagh kom för rätten Jacob Arffwedszon i Ingellstadh full
mächtigh aff sin brodher Jöns Arffwedszon i Prästorph ifrån
Bärgha sochn nu såsom på sidste förleedet tingh i Hambnada
den 16 Januarii klandradhe dedh gårdakiööp som Bengt Larszon
medh Båtell Booszon i Åby om halffwa norregården i Åby
slutatt haffwer förmeenandes Jöns Arffwedszon såsom een byrde
man samme skatteiordh inlöösa och praesenteradhe fullmäch
tigen 80 rikzdr till desz inlöösandhe på tingzbordet som
Bengt Larszon på senaste tingh bekiändhe sigh haffwa uth
giiffwit dedh Bengt Larszon in för rätten beståår men
protesterar Bengt Larszon 3 åhrs interesse för åhr 671
672 och 673 för samme penningars bårttowarandhe
hwar till Båtell swaradhe att Bengt Larszon haffwer
förundt honom besittia samme jordh föruthan interesse på
förbe:te åhren ehuruwähl Bengt dhe 80 riikzdr der
honom hans näringzmedell fråntager som krogen effter
kongl. maij:ttz krögareordningh böör weedh macht hålla, be:te
änckia aff rätten alffwarligen tillsades icke bruka någåt
offenteligit och uppenbart öhlsällierii, eij häller sällia någåt
öhl om sabbatzdagerna hwarigienom Gudhztiänsten lätte
ligen aff mången kan försummas weedh 40 marker s:r m:tz straff
tillgiörandes, der medh dhe giordhe affträdhe.
Samma dagh kom för rätten Jacob Arffwedszon i Ingellstadh full
mächtigh aff sin brodher Jöns Arffwedszon i Prästorph ifrån
Bärgha sochn nu såsom på sidste förleedet tingh i Hambnada
den 16 Januarii klandradhe dedh gårdakiööp som Bengt Larszon
medh Båtell Booszon i Åby om halffwa norregården i Åby
slutatt haffwer förmeenandes Jöns Arffwedszon såsom een byrde
man samme skatteiordh inlöösa och praesenteradhe fullmäch
tigen 80 rikzdr till desz inlöösandhe på tingzbordet som
Bengt Larszon på senaste tingh bekiändhe sigh haffwa uth
giiffwit dedh Bengt Larszon in för rätten beståår men
protesterar Bengt Larszon 3 åhrs interesse för åhr 671
672 och 673 för samme penningars bårttowarandhe
hwar till Båtell swaradhe att Bengt Larszon haffwer
förundt honom besittia samme jordh föruthan interesse på
förbe:te åhren ehuruwähl Bengt dhe 80 riikzdr der
105
före uthgiiffwit haffwer.
Båtell Booszon föregaff Bengt Larszon intett haffwa betahla
till sal. provesten m:r Niels i Hwittarydh mehr än 11 dr
23 öre s:r m:tt ehuruwähl Bengt Larszon affförer i sin räck
ningh 19 dr 23 öre s:r m:tt som befinnes uthi sielffwe summan
wara raderat hwillckett quittens lades ad acta. Partterne
effter rättens inrådandhe bleeffwe in för sittiandhe rätten här
om förlickte nämbl: att Bengt Larszon emoothtager dhe
uthgiiffne 80 rikzdr för skatteiordens inlöösandhe uthi halffwe
norregården i Åby och skall Jöns Arffwedhszon i Prästorph giiff
wa Bengt Larszon för penningarnas bårttowarandhe i så
många åhr 8 riikzdr såsom och betahla Bengt Larszon Båtell
i Åby 4 riikzdr för den wängåffwa Botell praetenderar aff
den som iorden frambdeeles skall possidera, gåffwo dher på
hender sammans och giordhe affträdhe.
Elliest begiäradhe Bengt Larszon att hr assessoren och
häradhzhöffdingen wille emoothtaga dhe 30 rikzdr aff
desze penningar som Bengt Larszon hr assessoren haff
wer warit skylldigh och Bengt bekommer sin obligati
on aff hr asssessoren tillbaka igiän.
Nills Nillszon i Alandhzkiööp å crono och Jöns i Sånna
å frällse böthe hwardeera för stämbningz försittiandhe
Båtell Booszon föregaff Bengt Larszon intett haffwa betahla
till sal. provesten m:r Niels i Hwittarydh mehr än 11 dr
23 öre s:r m:tt ehuruwähl Bengt Larszon affförer i sin räck
ningh 19 dr 23 öre s:r m:tt som befinnes uthi sielffwe summan
wara raderat hwillckett quittens lades ad acta. Partterne
effter rättens inrådandhe bleeffwe in för sittiandhe rätten här
om förlickte nämbl: att Bengt Larszon emoothtager dhe
uthgiiffne 80 rikzdr för skatteiordens inlöösandhe uthi halffwe
norregården i Åby och skall Jöns Arffwedhszon i Prästorph giiff
wa Bengt Larszon för penningarnas bårttowarandhe i så
många åhr 8 riikzdr såsom och betahla Bengt Larszon Båtell
i Åby 4 riikzdr för den wängåffwa Botell praetenderar aff
den som iorden frambdeeles skall possidera, gåffwo dher på
hender sammans och giordhe affträdhe.
Elliest begiäradhe Bengt Larszon att hr assessoren och
häradhzhöffdingen wille emoothtaga dhe 30 rikzdr aff
desze penningar som Bengt Larszon hr assessoren haff
wer warit skylldigh och Bengt bekommer sin obligati
on aff hr asssessoren tillbaka igiän.
Nills Nillszon i Alandhzkiööp å crono och Jöns i Sånna
å frällse böthe hwardeera för stämbningz försittiandhe
| Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:35 (1672-1676) Bild 3000 / sid 105 (AID: v206169.b3000.s105, NAD: SE/VALA/0382503) |