Sunnerbo dombok 1678

Renoverad dombok
Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:36 (1677-1680) Bild 880 / sid 67 (AID: v206170.b880.s67, NAD: SE/VALA/0382503)
66
för huusröte kiäranden förmeenar dem wara plichtige
ährläggia och nu fordras, för den tijden dhe åbodt deß
Zätesgård be:te Qwenarp, hwar emot be:te swarande
excipera (1) som skulle hwardera accorderat för sitt bruk
i gården, een wiß Summa ährläggia, den dhe och åhrligen
richtigt ährlagt, men alldrigh uthi ArendeContractet slutit
medh H.r Reutemästaren, uthi gården något å nyo byggia
lijkeidy hsgges fhr (2) tillhopa bygt och kåstat 2/3 på stallen,
7 tiågh spijk, Timber kiörtt fram, såghskurit ståckar till brä-
der,    från skougen kiörtt till store byggningen öffwer
16 trädh, huggit upp 3 knutar, täckt den eene sijdan
med bräder och näfwer, satt 353 famnar giärdzle-
gård om wåhren åhr 1677 igien som Krijgzfolcket uppbrändt,
bägge hållit dhe bytte husen wed macht (1) haar Per Natt-
stugan nedtaget aff grunden och den åther uppsatt, lagt der till
e stycken skurne Ekesyllar, och täckt den öffwer med näfwer,
(2) haar och Per Stugan heelt öffwertäckt med hallm (3) satt
under i fägården 3 stycken Ekesyllar (4) täckt ladan och
Loen på een sijda (5) fähuset haar och Per täckt på bånde sijdor,
deß lijkest Kiällarehuset med hallm täckt.     Daniel befans
(1) låfftet täckt med näffwer på een sijda (2) kiöket täckt
medh näfwer een gång och sedan medh hallm (3) der till med
een bood renoverat och täckt (4) på stugan nederst 1½ al.r med
näfwer lagt den eena sijdan (5) Loen och Korngolfwet täckt
på een sijda (6) haffwa dhe och bägge till husens reparation
för det öffriga qwar lembnat twå Ekesyllar, deßlijkest 35 kiärf-
 
  /: war
67
kiärfwar Långhallm, och alldenstund kiäranden här emot intet
hade inwända, uthan icke så war i sanning passerat som offwan-
bemähles, att bem:te swarande blifwa frij sampt här effter allde-
les otilltalte och omolesterade för den prætension om huusrötet,
klaganden emot be:te swarande heelt oskiähligt urgerar, hwar
medh partterne giorde affträde.
 
Samma dagh ibland andra ärenders förhandlande, läth kyrc-
kioherden uthi Liunga och Hamnada Sochnar H.s Ährew:ht
H.r Paul Ekevald Rätten skriffteligen insinuera, hurusåsom
han är boendes på den ortt som stoor tvång är effter weedh
om winteren, så för honom sielf som då främmande till-
stöta, een kannerligen uthi deße tijder, der till med haar han
brist och mangell på tienlige reqvisiter, hwar aff både kyrckian
som prästegården wed så träffande händelßer kunna ährhålla
sin reparation uthaff, altså effter detta ährendetz öfwer wägan-
de, så aff wälbe:te H.r Landzhöfdingen som TingzRätten,
blef honom uthi sin lijfztijdh åhrligen permitterat och effter-
låtit låta hugga der till fyra trän med Jordägandernes samtyc-
kio, sampt planta twå träd i stället för hwart som nederhugges,
som skougzordningen innehåller, effter det är publicum opus
qvod publican utilitatem concernit.
 
Wed samma tillfälle och ibland andra ährenders förrättande
uppstegh för Rätten Nämbdemannen Oluff Jönßon i Theß-
åhs, fullmächtigh uppå änckians Märtta Bengtzdotters wägnar
dersammastädes, hwilckens man Håkan, som är död, afflat med
henne een Sohn, blifwandes han, någon tijd sedan fadren aff-
somnade, och så död, nu är Nämbdemannens begiäran
att hon måtte få ärfwa sitt barn, hwar om han med
 
  /: een
Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:36 (1677-1680) Bild 880 / sid 67 (AID: v206170.b880.s67, NAD: SE/VALA/0382503)