| Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:14 (1641-1647) Bild 78 / sid 21 (AID: v49322.b78.s21, NAD: SE/VALA/0382503) |
20v
Dhenne eedh blef lagligen gången och ringen dömdes Anders i Viksziö till.
Sammadagh kom för retta Simon Jönszon i Höreda och klagade at lens
mannen Börge Bengtszon i Hollie och Nielsz Bengtszon i Höreda kommo
medh berådde modh i hans gårdh och ville antasta honom för knechterij, villian
des hafua honom till knecht för rootan oansedt förb:d Simon på vthskriff
ningz mötet och sedan på general munstringen icke blef gillat eller vp
burin och pantade honom ifrån it paar oxar och 2 koor och afskore öro
nen och tiörde vtaff gården, koerna kommo hem igen men oxarna be
hölt lensmannen för cronones arbete och leffuererade till captenen
manhaftigh Suen Carlszon i Börka them han ännu borto hafuer, Simon
bödh löfte at willia så mökit kosta på cronones arbete som en annor
i rotan och behålla sina oxar effter the wåro pantsatte een dansk kiöp
man för witterligh gield men oxarna blef han ännu icke mächtigh.
Sedan klagade förbe:de Simon at samma dagh de togo oxarna och koor
kom Niels Bengtszon igen i Simons gårdh och förde sigh i trätta medh
hans hustru Kirstin Jöns dotter kallandes henne säck och annat och man
te henne vht om gården at slås medh sigh, tå skedde then gången ingen
skadha. Åtta dager der efter kommo de till mötes på suinhagen
tå sade Niels Bengtszon, du säcker, huarföre brukade du mund på migh
i förgår? Kirstin suaarade, du west inthet säckastycke medh migh, tå togh
Nielsz Bengtszon till yxan och slogh henne farlige illa på armena och
brystet, sedan högg henne it stoort såår i armen så hon föll omkull
och låg der till hon kom sigh något före och orkade hem, och war så kros
sat på bröstet medh yxehammaren at hon spottade blodh och hennes
bröst war vpsuollet högre än hennes naturlige bröst thet Måns på
Torpet och Måns i Höreda vitnat hafua. Denne saken bleff
tagen till dombz, så aldenstund perlementet skedde på suinewallen
ther the hade lijka rätt blef Niels Bengtszon för edzöre brått frij
kiendh och Nielsz Bengtszon vtfeste för såremåll nemligen tu
yxhammars hugg och it kiötsår efter thet 6 Cap: i Såramåle Balken
medh willia för huart 3 marker är tillhopa 9 marker och målzäganden är för
licht och fick för sin skade godt mönt 16 dr. Och Simon sina oxar
igen.
cronan 6 marker
häradet 1 ½ marker
häretzhöfd 1 ½ marker
Sammadagh kom för retta een knechta hustru Elin Nielßes dotter
Sammadagh kom för retta Simon Jönszon i Höreda och klagade at lens
mannen Börge Bengtszon i Hollie och Nielsz Bengtszon i Höreda kommo
medh berådde modh i hans gårdh och ville antasta honom för knechterij, villian
des hafua honom till knecht för rootan oansedt förb:d Simon på vthskriff
ningz mötet och sedan på general munstringen icke blef gillat eller vp
burin och pantade honom ifrån it paar oxar och 2 koor och afskore öro
nen och tiörde vtaff gården, koerna kommo hem igen men oxarna be
hölt lensmannen för cronones arbete och leffuererade till captenen
manhaftigh Suen Carlszon i Börka them han ännu borto hafuer, Simon
bödh löfte at willia så mökit kosta på cronones arbete som en annor
i rotan och behålla sina oxar effter the wåro pantsatte een dansk kiöp
man för witterligh gield men oxarna blef han ännu icke mächtigh.
Sedan klagade förbe:de Simon at samma dagh de togo oxarna och koor
kom Niels Bengtszon igen i Simons gårdh och förde sigh i trätta medh
hans hustru Kirstin Jöns dotter kallandes henne säck och annat och man
te henne vht om gården at slås medh sigh, tå skedde then gången ingen
skadha. Åtta dager der efter kommo de till mötes på suinhagen
tå sade Niels Bengtszon, du säcker, huarföre brukade du mund på migh
i förgår? Kirstin suaarade, du west inthet säckastycke medh migh, tå togh
Nielsz Bengtszon till yxan och slogh henne farlige illa på armena och
brystet, sedan högg henne it stoort såår i armen så hon föll omkull
och låg der till hon kom sigh något före och orkade hem, och war så kros
sat på bröstet medh yxehammaren at hon spottade blodh och hennes
bröst war vpsuollet högre än hennes naturlige bröst thet Måns på
Torpet och Måns i Höreda vitnat hafua. Denne saken bleff
tagen till dombz, så aldenstund perlementet skedde på suinewallen
ther the hade lijka rätt blef Niels Bengtszon för edzöre brått frij
kiendh och Nielsz Bengtszon vtfeste för såremåll nemligen tu
yxhammars hugg och it kiötsår efter thet 6 Cap: i Såramåle Balken
medh willia för huart 3 marker är tillhopa 9 marker och målzäganden är för
licht och fick för sin skade godt mönt 16 dr. Och Simon sina oxar
igen.
cronan 6 marker
häradet 1 ½ marker
häretzhöfd 1 ½ marker
Sammadagh kom för retta een knechta hustru Elin Nielßes dotter
huilkens man hafuer warit på Tysklandztåget i 7 åhr, och ännu tie-
nar troligen, och klagar at en lögardagz afton hon gick i fägården
at inlåta sit fää, som hon stodh i fähuset, kom Suen Jönßon gift
karll, och hans broder Jöns Jönßon; Suen ropte om hon wille godh-
willigen gå Vht, huar icke skall iagh leda tigh vht, så gick Elin vht
om fähuset. Ner hon kom vht, sade Suen Jönßon, huad är thet
21r
för ordh tu hafuer kommit på migh om Tiuffuerij, tå suarade hans broder
Suen, låna migh yxan medan iagh hugger aff denne grenen, och han fick
honom yxan, sedan slogh han henne medh näfuen på ögat, så at gni-
sterna flogo för ansichtet, sedan slog henne medh knytte näfuen, så att
hon öfuer heela sit lijf war blå, ty hon hade på sigh en tynnan serk;
Ner han öfuergaf henne, gick Elin in i sit fähuß, sittiandes att vpbin
da sitt hår, vidh hon så saat, kom Suens fader, Jöns Suenßon, och hans
hustru Kirstin Jöns doter, och togo Elin om armarna, och medh gewalt
ledde henne af fähuset, sedan slogo fadren och sonen Suen henne heela
kroppen blå, och ingen war som togh fridh. Ner dhe hade slagit
henne så möckit dem töcktes, ledde the henne vt af sin egen gårdh medh
fullo wrede, kiörde henne för sigh een tridingh aff een fierdingz wägh
Vp Vthi Peder Anderßons gårdh, och den gamble gick efter, och stötte henne
först medh den ene handen, så och medh then andra i ryggen, tå sade
hon hafuer behof denne gången, der medh skildes de ådt, her på hade
quinnan ingen Vitne, och ingen hade synat henne. Nu war Jöns j
Quenarp, och hans son Suen Jönßon stembde at her till suara, men
deras hußbonde welbördig Oloff Lilliesparre hafuer skrifuit hijt
till reten, att all vitne som höra till denne saken äre till kiöpstadz
och begärar dilation till nesta tingh. Derföre blef medh domen Vpsatt.
Sammadagh kom för retta welachtat Måns Jonszon i Jönekiöpingh
och på s. Gumund Anderszons vegnar kiärade till Peder Nielszon i
Yarp begerandes han ville fulborda sin lagh han tillförenne fest hade
för en summa penningar han seger sig hafua leffuererat Gumund
Anderszon och Måns Jonszon i hans lensmans rekningh hafuer afdra
get och goda kiendt thet Peer Nielszon bekenner nemligen 370 dr.
Igår war Peer Nielszon framme och hade inge edemen. Idagh kom
åter Peer Nielszon fram och hade inge edemen, orsaken hans grannar
wåro till Båtstadh marknat. Dherföre gafz Peer Nielszon än
nu dilation till nesta tingh och huar Peer Nielszon tå icke går sin
lagh skall han fellas ådt saken.
Samma dagh kom för retta Peer Bengtszon i Trotteslöff och talade
till een ryttare Nielsz Johanszon i Tofta om it hestekiöp och hade
sigh så at ner de kiöpslagade sågo de it litit feel innan på låret
som war swullit, tå wåro de bådo i den meningen at det inthet
skulle skada, derföre slutade dhe kiöpet vthan förordh och ryttaren
lofuade för hesten rikzdr 15 str, redh hesten till munstringen
i Broby och seger at hesten strax lammade, andre dagen ner dhe
kommo på wägen begynte hesten att lamma och ner de kommo
på hemwägen lammade han mehr och ner de hemkommo bleff
Sammadagh kom för retta welachtat Måns Jonszon i Jönekiöpingh
och på s. Gumund Anderszons vegnar kiärade till Peder Nielszon i
Yarp begerandes han ville fulborda sin lagh han tillförenne fest hade
för en summa penningar han seger sig hafua leffuererat Gumund
Anderszon och Måns Jonszon i hans lensmans rekningh hafuer afdra
get och goda kiendt thet Peer Nielszon bekenner nemligen 370 dr.
Igår war Peer Nielszon framme och hade inge edemen. Idagh kom
åter Peer Nielszon fram och hade inge edemen, orsaken hans grannar
wåro till Båtstadh marknat. Dherföre gafz Peer Nielszon än
nu dilation till nesta tingh och huar Peer Nielszon tå icke går sin
lagh skall han fellas ådt saken.
Samma dagh kom för retta Peer Bengtszon i Trotteslöff och talade
till een ryttare Nielsz Johanszon i Tofta om it hestekiöp och hade
sigh så at ner de kiöpslagade sågo de it litit feel innan på låret
som war swullit, tå wåro de bådo i den meningen at det inthet
skulle skada, derföre slutade dhe kiöpet vthan förordh och ryttaren
lofuade för hesten rikzdr 15 str, redh hesten till munstringen
i Broby och seger at hesten strax lammade, andre dagen ner dhe
kommo på wägen begynte hesten att lamma och ner de kommo
på hemwägen lammade han mehr och ner de hemkommo bleff
| Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:14 (1641-1647) Bild 78 / sid 21 (AID: v49322.b78.s21, NAD: SE/VALA/0382503) |