| Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:14 (1641-1647) Bild 387 / sid 6 (AID: v49322.b387.s6, NAD: SE/VALA/0382503) |
5v
Sammadagh kom för retta well:tt Lars Bengtzszon welb:ne
Anders Siöbbladz foute och förde för rätta een be:d Jöns Person
i Fagrult och beuiste honom att han hade fördt een löngn för sin husz
bonde Anders Siöblad och sagt att inspectoren wellförståndigh Lars Nil
szon skulle taget een 4 lodh skedh aff een dragon och insatt een annor
Men nu her för retten bekende att han hade luget och var ther till be
dragen aff een annor. Derföre bleff han som een lögnare afuist.
Sammadagh bleff affsagt att Peer Jönszon i Klaszön skall be
thalla Bengt Mårtenszon i Boxhult som Jon i Klasön war
honom vthj itt gårdekiöp i Boxhult skyldigh bleffuen.
denne Edh bleff aff Målzägande och retten upgiffuen.
Kom för retta Niels i Stahult å frelße på Welb: Jöran gallas Sä-
tesgårdh, och klagade at Jon Person J århult frelses landbo, Jöns
Birgeson frelse, Carll Hårdz bonde, och Bengtt gislason frelse, på fru Mar-
gretta Lillies godtz, theße alle drucko i Erichz stuga i samma gårdh, något
på quellen sedan Niels medh sitt selskap war i sengh gången och elden
vtslecht, kommo alle 3 in, öffuerdrukna och bådo gifua sigh ööll?
Niels badh hustrun gifua them itt stoop ööl, thet the vtdrucko, och itt eller
tu till medh, och gingo sin koosz och ingen ting meer giorde. Något
ther effter, een tima eller 2, kommo the åter igen och bådo gifua sigh ööl
och the finge öll, tå togh Jon kannan, gick till sengen ther Niels medh
sin hustru lågh och badh honom dricka, Niels förwegrade sigh, säijandes:
Jagh will i morgon gå till sacramentet, jagh dricker inthet, tå slogh
Jon ölet vht på honomm i sengen ther han lågh. Tå hade Niels een
bössa liggandes i sengen hoosz sigh, then togh han och slogh Jon i huffuodet
2 slagh så att ar synas, tå slogh Jon honom igen itt styngh igenom ar
men och nidh i sidan och itt styngh i axlan i bhenen så att itt behn vt
togz och Bengt styrde till godo, togh hakan ifrån Nielsz och sedan skedde
ingen meer skada. Detta bleff skutit till nembdennes beten
kiande om the kunna veria them för edzöret? Så effter sakennes
beskaffenheet att de funnes i gårde såte och skildes ådt osåte, blefuo
de för edzöret frikiendhe. Men belongande såremåll, der
medh bleff vpsatt till neste tingh att man får see om Niels bliffuer
färdigh.
på quellen sedan Niels medh sitt selskap war i sengh gången och elden
vtslecht, kommo alle 3 in, öffuerdrukna och bådo gifua sigh ööll?
Niels badh hustrun gifua them itt stoop ööl, thet the vtdrucko, och itt eller
tu till medh, och gingo sin koosz och ingen ting meer giorde. Något
ther effter, een tima eller 2, kommo the åter igen och bådo gifua sigh ööl
och the finge öll, tå togh Jon kannan, gick till sengen ther Niels medh
sin hustru lågh och badh honom dricka, Niels förwegrade sigh, säijandes:
Jagh will i morgon gå till sacramentet, jagh dricker inthet, tå slogh
Jon ölet vht på honomm i sengen ther han lågh. Tå hade Niels een
bössa liggandes i sengen hoosz sigh, then togh han och slogh Jon i huffuodet
2 slagh så att ar synas, tå slogh Jon honom igen itt styngh igenom ar
men och nidh i sidan och itt styngh i axlan i bhenen så att itt behn vt
togz och Bengt styrde till godo, togh hakan ifrån Nielsz och sedan skedde
ingen meer skada. Detta bleff skutit till nembdennes beten
kiande om the kunna veria them för edzöret? Så effter sakennes
beskaffenheet att de funnes i gårde såte och skildes ådt osåte, blefuo
de för edzöret frikiendhe. Men belongande såremåll, der
medh bleff vpsatt till neste tingh att man får see om Niels bliffuer
färdigh.
Sammadagh kom för retta well:tt Lars Bengtzszon welb:ne
Anders Siöbbladz foute och förde för rätta een be:d Jöns Person
i Fagrult och beuiste honom att han hade fördt een löngn för sin husz
bonde Anders Siöblad och sagt att inspectoren wellförståndigh Lars Nil
szon skulle taget een 4 lodh skedh aff een dragon och insatt een annor
Men nu her för retten bekende att han hade luget och var ther till be
dragen aff een annor. Derföre bleff han som een lögnare afuist.
Sammadagh bleff affsagt att Peer Jönszon i Klaszön skall be
thalla Bengt Mårtenszon i Boxhult som Jon i Klasön war
honom vthj itt gårdekiöp i Boxhult skyldigh bleffuen.
6r
Sammadagh kom för retta een godtzefoute Trulz i Näs be:d och
tingförde een sin huszbondes landbodrängh Håkon Suenszon i Näs i Liung
by sochn huilken är kommen i vppenbara röchte att han skulle hafua
legrat tuenne söstrar Anna och Ingeborgh Jöns döttrar, medh Ingeborgh
är vppenbart ty medh henne haffuer han aflat barn thet the bådhen
bekenna, för röchtet för Anna feste Håkon een 12 manna eedh att
han henne aldrigh legrat haffuer.
Sammadagh kom för rätta Johan Michelszons tienare Lars Påffuel
szon och klagade om een bonde Måns Suenszon i Horn hoosz huilken
var i marchzen till Hylte skanatz aff hans befallningh inlagdt i hans
husz een stoor summa brödh emot foutens rådh och villia och ner brödet
bleff vttaget fattades j wichten 60 lb thet slätt förmoglet och för
derfuat war och een deel ther aff förtorkat, thet bonden inthet kan
vthj wålla. Ty sedan tråtz bleff inlagdt i hans husz antingen han ville
eller icke och han kunne therföre icke stå i antwårdningh vtan för then ska
dan på brödet frikiendh. Och är förhoppeligit att thet i cronones rech
ningh blifuer fouten Johan Michelszon afdraget.
Sammadagh tingfördes eem vng soldat vnder dragonerna her i Synner
bo häredt Suen Person i Brennebassa och blef anklagat hafua legrat en
piga Ingridt Peers dotter och aflat barn medh henne thet hon födt
hafuer. Effter ingen parten will then andra ächta sakfeltes Suen
för mökrenkningh till 40 mark.
frelsehuszb 13 mark 5 öre 16
målzäganden 13 5 16
häradet 6 2 8
häretzhöffding 6 2 8
Kom för retta Jöns i Rhon och talade till Jacob Jönszon i Borstna
om itt suin som Jacob hade slachtat och seger att thet war hans suin
och war een rödbläset sugga och thet högre öret afskoret. Men
Jacob seger att thet är hans suin och effter han haffuer suinet hen
der emillan feste han een 12 manna eed att then soen han slachta
de var hans egen och vpfödh vidh hans loga.
Kom för retta Per Soneson i Borstna och giorde een 6 manna edh
att han icke staal een gammall bagga ifrån Niels Carlszon i Borstna
tingförde een sin huszbondes landbodrängh Håkon Suenszon i Näs i Liung
by sochn huilken är kommen i vppenbara röchte att han skulle hafua
legrat tuenne söstrar Anna och Ingeborgh Jöns döttrar, medh Ingeborgh
är vppenbart ty medh henne haffuer han aflat barn thet the bådhen
bekenna, för röchtet för Anna feste Håkon een 12 manna eedh att
han henne aldrigh legrat haffuer.
Sammadagh kom för rätta Johan Michelszons tienare Lars Påffuel
szon och klagade om een bonde Måns Suenszon i Horn hoosz huilken
var i marchzen till Hylte skanatz aff hans befallningh inlagdt i hans
husz een stoor summa brödh emot foutens rådh och villia och ner brödet
bleff vttaget fattades j wichten 60 lb thet slätt förmoglet och för
derfuat war och een deel ther aff förtorkat, thet bonden inthet kan
vthj wålla. Ty sedan tråtz bleff inlagdt i hans husz antingen han ville
eller icke och han kunne therföre icke stå i antwårdningh vtan för then ska
dan på brödet frikiendh. Och är förhoppeligit att thet i cronones rech
ningh blifuer fouten Johan Michelszon afdraget.
Sammadagh tingfördes eem vng soldat vnder dragonerna her i Synner
bo häredt Suen Person i Brennebassa och blef anklagat hafua legrat en
piga Ingridt Peers dotter och aflat barn medh henne thet hon födt
hafuer. Effter ingen parten will then andra ächta sakfeltes Suen
för mökrenkningh till 40 mark.
frelsehuszb 13 mark 5 öre 16
målzäganden 13 5 16
häradet 6 2 8
häretzhöffding 6 2 8
Kom för retta Jöns i Rhon och talade till Jacob Jönszon i Borstna
om itt suin som Jacob hade slachtat och seger att thet war hans suin
och war een rödbläset sugga och thet högre öret afskoret. Men
Jacob seger att thet är hans suin och effter han haffuer suinet hen
der emillan feste han een 12 manna eed att then soen han slachta
de var hans egen och vpfödh vidh hans loga.
Kom för retta Per Soneson i Borstna och giorde een 6 manna edh
att han icke staal een gammall bagga ifrån Niels Carlszon i Borstna
| Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:14 (1641-1647) Bild 387 / sid 6 (AID: v49322.b387.s6, NAD: SE/VALA/0382503) |