| Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:14 (1641-1647) Bild 383 / sid 2 (AID: v49322.b383.s2, NAD: SE/VALA/0382503) |
1v
Anno 1645 dhen 17 och 18 Martij Stodh Lagatingh
i Synnerbo häradtt Uthj Raterydt i Ångelstad Sochn, öffuer
warandes Inspectoren Ehrboren Larß Nielßon till Tombeck.
Item Häradtzfouten försichttigh Harall Trolle i Ißiöa, samptt
Häradtz Nembdemän,
Nembden
| Peer Bengtzson j Trotteslöf | Peer månßon j Bierseritt |
| Knutt j Bolmaridtt | Åke j Ragnillekiöp |
| Jon Jönßon i Rydh | Joen j Snelzböke |
| Gisle j Tranhult | Niels Bengtzson j Horn |
| Mathis j Lunden | Måns Johanson j Ångelstadh |
| Peer j Berkenetorp | Arffuid j Wiggåßa |
Sammadagh kom för retta Laße i Tokaridtt, och talade till
Arffuid Person, och gumundh j Keringe, om sin son Niels
Larßon som han hade stadtt Arffuid Person i Keringe, och ther drun-
knade, och menar at hußbonden skall ther uti wara wållandes, orsaken
at gossen fans dödh i åen, och ingen weet huru han kom ther uht,
dy ingen war på then sidan ån, utan hußbonden och goßen, och ner
han fans war inthet watn i honom, eij heller war håret wåt J
kullan på huffudet. Item seger och at thet ena örat war blo.
digt. Arffuid Anderson, girmund Soneson och Erich Jönßon Vit-
nade, som synte gossens lik, at något blod war gånget genom mun-
nen, och runnit nidh ådt örat, men inthet blod war utgånget ge
nom örat. Och effter thet är underligit, ty de ginge både på
een sida om ån, den ene Kom i ån, och den andre Kom till byß.
Derföre erkenner rätten rätuist, at gumund i Keringe purgerar
sigh medh een 12 manna edh, at han ike war wållandes eller Villian-
des i gossans dödh, och honom huarken slogh eller stötte uthi åen,
eij heller weet igenom huad tillfälle han kom uth i Watnet.
2r
Sammadagh kom för retta Lars Person Salemakare i Malma-
rit, och talade till sine bröder Eskell och Suen Peders söner, om
något arff som fallit är effter theras fader Peder i malmarit, huilket aff
Eskell och Suen i hans frånwaru sigh emillan skifft och bytt hafua, och laße
warit borto i 17 åhr. Om detta arffuet hafua de een gång warit
förlikta, och Lars till förbetringh bekommet Rikzdlr – 20 str. Nu kom
mer Larß annor gång och klandrar samma arff, derföre bleff detta ähran
det uptaget. Så aldenstund Eskell Perßon och Suen, hade inthet Jn-
ventarij Register på något godtz quekt eller dödt, på thet the arfft och bytt
hafua, och fördenskull ouist om Lars sin retta andeel bekommet haffr
derföre råddes parterna till förlikningh, thet the vedertogo, och så förliktes
at Eskell och Suen gåffuo deres broder Lars till siste afskedh i denne
sak – 8 Rikzdlr och een quinnetiortell, her medh skall thet wara een
aftalet sak dem emillan euerdeligen.
Kom för retta Bengtt i Bokhultt på sine och sin hustrus wegnar, Beritta
Lars dotter, och tingskiötte Mester Christiern i Anderstadh, och hans hu-
stru Anna Bastians dotter een 1/6 aff Bokhulte gårdh, och derföre upburit
200 dlr rede penninger, och kallas Lundegården.
Kom för retta Mester Christiern i Anderstadh, fulmöndigh på Bengttz
Broderdoters Inger i Nortorpa wegnar, och tingskiötte Bengtt i Bökhultt
och hans hustru Brita Niels dotter, 11 Skeppeland j Balkööz gårdh, och der
före hafuer han upburit godt mynt – 70 dlr. Item fulmöndigh på
Bengttz Sösterdotters wegnar Ingerd j Balkarp, och hans Systers Segrides
wegnar, och tingskiötte Bengtt – 1½ skeppeland i Balkö för godt mynt 10
dlr, så att Bengt medh arff och kiöp äger een heel ottingh aff Balköö.
Sammadagh kom för rätta Peer Suenßon foude på Bolmstadh, och
tingförde een löskåna Kirstin Jöns dotter, huilken hafuer födt barn
och seger att hon mötte någre fremmade Ryttare, och seger att en besoff hen-
ne på wägen emot hennes willia, och aflade barn medh henne.
Så efter hon i barnfengdet ingen annor bekennelse hafuer giordt, eij hel
ler her för rätten, och är een mörk sak, then ingen kan retteligen utran
saka. Derföre effter hon är een fattigh Enkia, och hafuer inge wårdne
der, ty kom hon saklöß ifrån rätten, och steltes till Prowesten at taga skrifft.
| Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:14 (1641-1647) Bild 383 / sid 2 (AID: v49322.b383.s2, NAD: SE/VALA/0382503) |