Sunnerbo dombok 1645

Renoverad dombok
Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:14 (1641-1647) Bild 398 / sid 17 (AID: v49322.b398.s17, NAD: SE/VALA/0382503)
16v cronan 13 mark 5 öre 8 [..]
målzäganden 13 5 8
häredet 6 2 4
häretzhöffd 6 2 4

Sammadagh sakfeltes een vngh soldat Suen Johanszon i Korn
berga å skatta för lönskeleger medh een sköka effter strafford:
3 dr.
cronan 2 dr
häredet 2 mark
häretzhöffd 2 mark
Kåna
n Anna i Kornberga effter samme ordningh 6 mark.
cronan 4 mark
häredet 1 mark
häretzhöffd 1 mark

Kom för retta Jon Person i Bökhult och lät vpschriffua sine edemen
att dee 11 dr han vpbar för sin skade han fick inlade han i Bökhultz
gårdh som nu är arfffallen.

Edemän  
Joen Person i Bökhult Arffuid i Riszhult
Börge i Bökhult Joen i Gröne
Jöns i Siöboda Peder i Ternhult

Eden bleff gången och Karin i Siuhult på sine barns vegnar ingen
ettlöffue haffuer att fodra hoosz Joen Person i Bökhult.

Kom för retta Ingerd Måns dotter i Hylte och klagade om een koo
som för henne är bleffuen så illa slagen att hon der aff är dödh blefuen
och misztänker Jöran i Ekenäs att han skulle wara vållandes och kon
i hielslaget emedan Ingerd war till husawarningh hoosz Jöran.
Dherföre feste han een 6 manna edh till nesta tingh sigh till verie
måll för samma koo.

Sammadagh kom för retta Lasz Simonszon i Staffuerydt och
klagade att för een tidh sedan han war tillijka medh tuenne
soldater Harall Jönszon i Ramnäs och Oluff Joenszon i Siuhult
17r och drucko brennewijn, sompt för penningar och sompt till skenkz,
i theras fyllerij och galenskap hade Lasze lagdt sigh i een benk drucken
emedan skuto Harall och Oluff stundom medh loo och stundom medh
löst krut, men ehuru de skuto bleff Lasze skuten genom låhret
nidh emot hasarna att han ther aff hafuer ålderslyte. Harall
och Oluff förliktes medh Lasze och vtwissade honom för sin sueda
och wärk 30 dr. Och sakfeltes effter det 6 Cap: i Sårra:
Balk: medh villia till 20 mark.
cronan 6 mark 5 öre 16
målzägand 6 5 16
häredet 3 2 12
häretzhöffd 3 2 12

Anno 1645 dhen 26 Novembris höltz extraordinarie
tingh i Skarp öffuerwarandes vthj herren landzhöffdingens
stelle inspectoren ehrebar och manhafftigh Lars Nielszon till Torn
beck
, hederlige och wellerde kiörkioherder mester Christiernus i An
derstadh och her Niels i Götteredt. Item befallningzmannen
well:tt Harall Trolle i Isziöa sampt heredtz nembdemän.

Nembden  
Joen i Snelzböke Peder Månszon i Bierserit
Niels Bengtzson i Horn Knut i Bolmerit
Nielsz i Romborne Arffuidt i Wiggåsa
Joen Jönszon i Rydh Sten i Linshult
Peder i Fägerhult Lars i Hykalt
Niels  Flogbodha Jöns i Wiwalt

Sammadagh framtredde för retten Lars Tykeson och giorde een
6 manna edh then han vtfest hade att giöra sin dotter Botill Lars
dotter frij för det squallertaal hon är vti kommen.

Edemen  
Lars Tykesonn Swen i Stenloo
Per Person i Heslult Joen i Flahult
Jöns ibidem Matthis i Heslehult
Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:14 (1641-1647) Bild 398 / sid 17 (AID: v49322.b398.s17, NAD: SE/VALA/0382503)