| Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:14 (1641-1647) Bild 403 / sid 22 (AID: v49322.b403.s22, NAD: SE/VALA/0382503) |
21v
Thenne eed bleff effter nembdennes gode betenkiande vpgifuen
och så godh giffuin edh som gången och Gudz nampn så möckit
mindre miszbrukat.
I lika måtto beddes och Jöns i Ron före och Jacob Jönszon medh sin
hustru och barn sades frij och huar till sin ähra och gode nampn
behåldne.
Sammadagh framkom för rätten länsmannen Lasze i Stö
nia och gaff tillkenna att befallningzmannen hade honom
påfördt 10 tnor tiäru att suara till huilken han föregiffuer
inthet kom vht till armeen för meenfhöre skull. Så
aldenstundh det bewistes att Lasze i Stönia hade giordt sin hög
ste flijt att tiäran kunne komma vth medh confoijit lek
wäll fördrögdes medh fordenskapet i tre samfelte dagar effter
krigzfolkzens affreesande förän han kunne dem tillhopa bringa
och i medler tidh war tieran vtrunnin förän annat confoije
vederkom. Dherföre bleff be:te Lasze för skadan frisagder.
Sammadagh kom för retta Gisle i Tranhult klagandes att
för een tidh sedan frwn i Brusarp gäste hoosz honom een natt
skulle hennes tienare Anders Nielszon taget een vedeknöb
bell som ännu till tekn ligger tillstädes och slaget Gisles stod
så illa, för ingen annor orsak, än stodet hade om natten gått
in till hans häst och ätit hoosz honom, så att det der effter
bleff dödt. Zachrias i Tranhult, Jöns Jönszon ibidem
giorde edh å book att de sågo huitt hår sittia på stakändan
om morgonen ty stodet war sådant till leettz.
Kom för rätta Niels Jönszon i Stahult och lät antekne sine
edemän der medh att befria sin hustru ifrån det röchtet
som Joen Jönszon ibidem hade henne tillwijdt.
| Anders i Elmtåsa | Chrisman i Borstna |
| Oluff Jönson i Borstna | Johan i Ramskogh |
| Joen Person i Nygårdh | Anders i Ottersnäs |
Thenne eed bleff effter nembdennes gode betenkiande vpgifuen
och så godh giffuin edh som gången och Gudz nampn så möckit
mindre miszbrukat.
I lika måtto beddes och Jöns i Ron före och Jacob Jönszon medh sin
hustru och barn sades frij och huar till sin ähra och gode nampn
behåldne.
Sammadagh framkom för rätten länsmannen Lasze i Stö
nia och gaff tillkenna att befallningzmannen hade honom
påfördt 10 tnor tiäru att suara till huilken han föregiffuer
inthet kom vht till armeen för meenfhöre skull. Så
aldenstundh det bewistes att Lasze i Stönia hade giordt sin hög
ste flijt att tiäran kunne komma vth medh confoijit lek
wäll fördrögdes medh fordenskapet i tre samfelte dagar effter
krigzfolkzens affreesande förän han kunne dem tillhopa bringa
och i medler tidh war tieran vtrunnin förän annat confoije
vederkom. Dherföre bleff be:te Lasze för skadan frisagder.
Sammadagh kom för retta Gisle i Tranhult klagandes att
för een tidh sedan frwn i Brusarp gäste hoosz honom een natt
skulle hennes tienare Anders Nielszon taget een vedeknöb
bell som ännu till tekn ligger tillstädes och slaget Gisles stod
så illa, för ingen annor orsak, än stodet hade om natten gått
in till hans häst och ätit hoosz honom, så att det der effter
bleff dödt. Zachrias i Tranhult, Jöns Jönszon ibidem
giorde edh å book att de sågo huitt hår sittia på stakändan
om morgonen ty stodet war sådant till leettz.
Kom för rätta Niels Jönszon i Stahult och lät antekne sine
edemän der medh att befria sin hustru ifrån det röchtet
som Joen Jönszon ibidem hade henne tillwijdt.
22r
Niels vpfylte eden och hans hustru Sissa bleff frijsagd för det
lättfärdige squallertalet.
Sammadagh framträdde för rätten Bengt i Liungby
huilken senast på tinget lät antekne sin vtwissade 6 man
ne eed att hans syster Anna är frij för Håkon i Näsz ogifft
drängh att han inthet lägersmåll haffuer hafft medh henne
effter som röcktet vtkommet är, ty samme Håkon hafuer till
förenne besoffuet Annas syster Ingeborgh och för lönskeläger
sondt och bött effter som tillförenne om honom finnes.
Och på det saken må des bätter her om bliffua ransakat vpsat
tes detta till nesta tingh.
Sammadagh kom fram för rätten Erich Joenson i Tutaridt
och framlade i rätten een handskrifft giffuin och vnderschreffuin aff
welb: Vlff Melchiorszon till Biernhult på 100 rikzdr dat: dhen
24 Martij 1645 och satt honom i vnderpant een gårdh Fägerhult
be:d den han nu i medlertidh hafuer bortsålt, be:te Vlff Melcherson
är nu icke tillstädes, derföre vpsattes detta till nesta tingh.
Framkom för retta Zacharias Joannis i Ryszby huilken är kommen
i rökte för een gifft knechtehustru Karin Nielsdotter i Ryszby
som på senaste tinget bleff dömd för hoor medh een drängh Nielsz
Bengtzson i Theszås. Samma lösa taal och squaller haffuer
thenne Niels om samma förbe:te vnge schole person Zacharis
Johanszon vtspridt och warit förorsakat aff det de drucko til
hopa hoosz Joen i Ryszby. Men effter Karin hafuer ännu
icke födt barn och till att ransaka her om des better och vt
leeta sanningen bleff detta ährandet vpsatt till neste tingh.
| Edemän | |
| Niels Jönszon i Stahult | Jöns Birgeson i Stahult |
| Månsz Jönson ibidem | Erick i Ottarp |
| Jöns i Buggetorph | Peder Jönson i Stahult |
Niels vpfylte eden och hans hustru Sissa bleff frijsagd för det
lättfärdige squallertalet.
Sammadagh framträdde för rätten Bengt i Liungby
huilken senast på tinget lät antekne sin vtwissade 6 man
ne eed att hans syster Anna är frij för Håkon i Näsz ogifft
drängh att han inthet lägersmåll haffuer hafft medh henne
effter som röcktet vtkommet är, ty samme Håkon hafuer till
förenne besoffuet Annas syster Ingeborgh och för lönskeläger
sondt och bött effter som tillförenne om honom finnes.
Och på det saken må des bätter her om bliffua ransakat vpsat
tes detta till nesta tingh.
Sammadagh kom fram för rätten Erich Joenson i Tutaridt
och framlade i rätten een handskrifft giffuin och vnderschreffuin aff
welb: Vlff Melchiorszon till Biernhult på 100 rikzdr dat: dhen
24 Martij 1645 och satt honom i vnderpant een gårdh Fägerhult
be:d den han nu i medlertidh hafuer bortsålt, be:te Vlff Melcherson
är nu icke tillstädes, derföre vpsattes detta till nesta tingh.
Framkom för retta Zacharias Joannis i Ryszby huilken är kommen
i rökte för een gifft knechtehustru Karin Nielsdotter i Ryszby
som på senaste tinget bleff dömd för hoor medh een drängh Nielsz
Bengtzson i Theszås. Samma lösa taal och squaller haffuer
thenne Niels om samma förbe:te vnge schole person Zacharis
Johanszon vtspridt och warit förorsakat aff det de drucko til
hopa hoosz Joen i Ryszby. Men effter Karin hafuer ännu
icke födt barn och till att ransaka her om des better och vt
leeta sanningen bleff detta ährandet vpsatt till neste tingh.
| Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:14 (1641-1647) Bild 403 / sid 22 (AID: v49322.b403.s22, NAD: SE/VALA/0382503) |