| Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:34 (1659-1671) Bild 2020 (AID: v205987.b2020, NAD: SE/VALA/0382503) |
1v
Anno 1665 then 26 27 och 28 Januarij ordinarie Lagatingh stodh uthi Synner-
bo häradt i Liungby öfwerwarandes Edle wälb. Nilß Nilson Lindegreen till forßa
Spånißlanna och Bräkentorp, rijkz härold Assessor uthi then högl. Kongl. Giötha
Rykes hoffrätt i Jönckiöpingh och häradz höfdingh öfwer Synnerbo häradt. Theß likest
Ähreborne wälbetrodde och förståndige män Israil Jönson till nåteröö och tärnhult
Cronones häradz befalningz man, underskrifwin Lagläsare, sampt häradz Edswurin
Nämbd med menige almoge tillstädes aff bemälte häradt.
Nämbden.
Jon i rydh, Åke i ragnilaköp, Birge Krååk, Jon Anderson i horn,
Simon i Wästerhult, peder Anderson i Bergheem, Johannes i Wickesiö,
Peder Jonson i Skinnesböke, peder Johanson i Angelstad, Jon i Wiggåsen,
Anderß pederson i Ooßhult, Knut Jönson i Biärnare.
Sammadagh framträdde peder jonson i Wekeboda å skatta med sin hustru Bottel Nil-
sadotter och gaf tillkenna thet een frånwarandeß Soldat Larß i sånna, nu warandeß
i Schåne uthi Gwarnizon skulle hafwa uthfördt hanß äckta hustru Botel Nilsadotter
för twå karlar, een gift man Larß Erlandzson i gößhult, och een ogift Nilß Swen-
son i Eekhult, thenne alle tree personer framstälte sigh, och neka hardt till Lägriß-
mål och hoordomßlast sig någon sin samman begått hafwa, Nu framträdde Länß-
mannen Nilß Nilson i Markarydh och berättar sampt flere aff granna lagit, iämpte
Botel Nilsadotters man peder Jonson i Wekeboda, dhet b.te Soldat Larß i Sånna nu
wistandeß i Christianß stadh, biuder och neij före sådan saga uthspridt hafwa, när
han ther om är worden tiltalt, och säger sigh ther till icke wetha skääl eller beskedh,
Botelß man peder jonson i Wekeboda nu å tinge tager och sin hustru oskyldig och frij
för sådant förflugit squaller om hoordomß last, och aldrigh nogon liknelse funnit eller
förståt med henne och them af tillgångh eller frångångh uthe eller inne i mörke eller
liuse. Hwar aff folgde tingzrättens uthslagh efter gudz och Sweriges Lagh Deuter-
17 Lag gifterm. B. 17 cap. i LL. Bothil Nilsadotter ehrkennes oskyldigh och saaklööß
för thetta hufwudlöst taal efter squaller och hwilken henne sådant forekastar och ic-
ke mächta bewijsa må wara fortänckt undergåå Laga straff, sammaledes Larß
Erlandson i gößhult och Nilß swenson i eekhult, publicerades Ledige och o-
skyldige till nogon kan annat bewijsa. ther med the togo afträdh.
Samma dagh framstältes Nilla Bengtzdotter i rannåß tillförena kränckt bekenner
sig lägrat wara een ogift drängh Nilß Tuffwason till tienst i Isiöa å skatta
barn sammanaflat som föddes i wintras 663. Nilß Tufwason nekar till äch-
tenskapz lofwan. Ty böte Nilß Tufwason efter Landzseden 3 mkr till 3 skiftes
för skiökes besofningh. Länßmannen peder johanson tager löfte på saakören.
S.d. framträdde jönß Larson i boalt å frälse och gaf tilkenna thet Jönß Larson
med sin hustru Kirstin Nilsadotter och dotter ingebor jönßdotter blefwe hemma
misztänkte och beskylladde i förleden sommars dhen 24 Junij 663 af Gunnars
misztänkte och beskylladde i förleden sommars dhen 24 Junij 663 af Gunnars
hustru i Bököna för mißtanke om 5 skepp. Malt som olyckades till brygningen
efter theras dotter ingebor mohl maltet på watnquarnen uthi föräldrarnaß
frånwaro, och mente thet skulle forbytt wara till hwilket ingebor hardt nekar
sampt hennes föräldrar. Omsijdor äro the hemma förlickte i gode mänß närwaro.
Gunnars hustru i börköna tager igen sin ord hemma, och rättar sig i saken, och
säger sig icke weta till b.te maltz byte ohemult nogot skääl eller bewijß uthan bryg-
ningens olycka, och önskade wänskap ther om gode wittne, iämwäl uplästes kyrkio-
ningens olycka, och önskade wänskap ther om gode wittne, iämwäl uplästes kyrkio-
heerdens på församblingenes wägnar i odensiö sochna attest Daterat odensiö dhen
24 juny 663. Af mester peder Arvidi Lannero underskrifwit, gifwandes dhen
ne Jönß Larson hans hustru Kirstin och dotter Ingebor itt ährligit och lofligit
wittnesbyrd i umgänge och Lefwerne till ähra och trooheet, nu är Gunnars
hustru i börköna icke tillstädes.
2r
Tingzrätten dömer Jönß Larson hanß hustru Kirstin och dotter Ingebor i dy äran-
de och obewijßlige mißtanke saaklöse och oskyldige, och hwilken then sådant föreka
star må undergå Laga straff, efter gudz och Sweriges Lag, om wrångt wittne Deut.
S.d. jämkade sig emellan åboerna i buskhult Nilß och påfwel Nilß Gummunson i
Buskhult å skatta saakfältes för oquädens ord aff hastige mode, böte 3 marker till
3skiftes. Tingm. B. 43 C. i LL. Emoot sin gårdman påfwel Bengtson Nilß bedz
Före, tijt begäras nogra af nämbdene att iämka them emellan om iorda skifte.
Simon i Wästerhult, Jon i rydh, Jon i Wiggåsen, peder i Skinnesbygd, dagen
Sättia the sig emellan sielfwe.
S.d. framstältes Ingär Månsadotter i abborraslätt ogift bekenner sigh lägrat wa-
ra af een ogift ryttare Johan i Wästanå i näsoma sochn uthi bleking, tå hon ther
tiänte i förledit åhr, barnet föddes 5 dagar för juladagh 664 i abborraslätt
hwilket hon nu bär på armen, inger är född af ächta säng och hennes moder
inhyses quinna, Nu är hon inger besofwin neder wid Sillesborg, och säger sin
barnafader wara een Swenatiänare heter Johan, som skulle wara barnfödd
i bleking. Resolutio. Emädan gärningen är giord uthäradz, ther hon tiänte i
bleking ty efter lagh remitteras tijt giärningen är giord, wijdare examineras
och dömas.
S.d. framstältes Brita Erichzdotter i Looßhult å frälße af odensiö sochn gift,
som angafs af länßmannen Swen i moanäß thet Brita Erichzdotter är kommen
i taal och rychte för sin granne Swen Hanson i Hästhult gift man, hwilken sä-
ges wara afrest bygden, dock illa förlickz med sin hustru, nu framsteeg brita E-
richzdotters man peder Jonson i Looßhult, och gifuer tilkänna, han mißtänckte
thenne Swen Hanson, såsom han skulle een gång i giärdet waka efter hans hustru
i ty wäxlades them emellan onde ord, och han gaf tå honom een släng eller twå
af een yxehammar, kan han icke neka, nu säija somblige flere med Swen i moa-
näß, dhet Swen Hanson är myckit bortskyldig i bygden och skulle wara rymd för
skatt rest och giäld skuld, I sommars afreste han bygden, från hustru och barn, uthan
paß och bewijß, Brita Erichzdotters man peder jonson i Looßhult med sin moder
hooß hanß i heemwaro, Ingredt pedersdotter b:d taga hustru brita Erichzdotter
frij och oskyldigh för hoordomß last med Swen Hanson i Hästhult, ther till icke
befunnit nogre sanne tekn eller lijknelse med tillgång eller frångång till
syndzenß fulbordan. Ingredt pederßdotter framstegh gifwer tilkäna hon haf-
wer warit hooß sin son och sona hustru Brita E.d. till hußwara i
siu åhr och hon på sin siäls salighet wägnar betygar thet hon icke hafuer for-
nummit eller förstått hoordomß last eller nogot oährligit med sin sonahustru
Brita och Swen Hanson, bidiandes sig så sant gud huldan till lijff och siäl.
Samma ärande togh tingzrätten i noga öfwerwägande och betänckande af the skäl
in actis finnas. Emädan Britas ächta man peder Jonson giör sin hustru Brita E. d.
frij och oskyldig för hordomßlasten med grannen Swen Hanson, och hans moder
giör thet samma. Ty säges hon saaklööß och Ledig i ty måhl efter gudz och Sweriges
Lagh Deut. 17. 19 och arfd. B. 17 cap. I LL. Och hwilken them sådant förekastar
och icke mechtar bewijsa må wara förtänckt undergå Laga straff.
S.d. framstältes Estridt Erickzdotter i Hallaböke ogift bekenner sigh lägrat wara
af Nilß Anderson i Hallaböke ogift drängh å skatta barn aflat som föddes Michaëli
tijdh Estredt är född af ächta säng the äro hemma förlickte om barnafödan R Nilß
Anderson för mökränkning 40 mkr till 3 skiftes fadrenom kon. Och häradet. Gift.
3 cap. i LL. Nilß Nilson i markaryd Löftesman för sakören.
S.d. gifs tillkenna Jon Jonson i barßhult blifwer Målsman öfwer tu barn en son
Och een dotter och tager barnet och arfwit till sig.
| Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:34 (1659-1671) Bild 2020 (AID: v205987.b2020, NAD: SE/VALA/0382503) |