| Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:34 (1659-1671) Bild 2280 (AID: v205987.b2280, NAD: SE/VALA/0382503) |
27v
S.d. framkom Swen Nilson i prostakiöp å frälse och kärade moth pernilla jöns
dotter i nannarp å skatta om skiälsord moth Swen Nilsonß hustru Elin
pederßdotter för hoorß mißtancke med sin man Swen Jonson i Nannarp, Nu
till swars framkalladeß pernilla jonßdotter och nekar nu till sådana skiäls
ord aff henne sagde wara, Ther till Swen Nilson i prostakiöp inwände, ehu-
ru hon sig nu pernilla kasta will, Likwist hafwer hon uppenbarligen hema
i bygden skält hanß hustru för sin man för hoora, tijk och slijdh, och Swen
Nilson att han leger bort sin hustru, och henne illa i bygden berychtat för sin
man Althenstund hon nu å tinge biuder neij för orden, hema i bygden wijda uth-
spridde, begärar han nogra wittne må framkallas som hafwa hördt orden, hema
och på kyrckiowallen, nu beropadeß först på Jönß Anderson i böke framkom ede-
ligen bekenner, pernilla skiälte sin granquinna Elin pedersdotter i prostaköp,
för sin man till hoora, slijd uthi noch folckz närwaro. Ther näst inkalladeß
Swen Kåre i yxnalt med hand å book edeligen bekände thet pernilla skälte
på kyrckiowallen Swen Nilson i prostaköp, för dhet han skulle lega bort sin hustru
Elin pedersdotter till hennes man Swen Jonson.
men nu å tinge nekar pernilla till sagan eller skiälsorden och beskylningen, Jämwäl
Swen Jonson till gerningen, eller hoordomlast medh Elin pedersdotter nogonsin
begångit hafwa. Öfwer alt tager Swen Nilson i prostaköp sin ächta hustru Elin
pedersdotter, frij och oskyldig å satte tinge för hoor domß last mißtanke med
sin granne Swen Jonson nogon sin begångit. Resolutio:
Tingzrättenß uthslag folgde pernilla böte för oquädins ord af hastigo mode
hemma i bygden fälte moth sin granquinna, tree mark hwart. Moth man-
nen lega bort sin hustru och hanß quinna, hora slijdh. Till 3 skiftes. Efter
lagh Tingm. B 43 Cap. i LL. Thernäst bleff afsagt Swen Jonson i Nannarp
lagh Tingm. B 43 Cap. i LL. Thernäst bleff afsagt Swen Jonson i Nannarp
och hustru Elin pedersdotter frijsagde för sådaga obewijßlige skiälsord
och hwilken then sådant förekastar och icke mächtar bewijsa må undergå la-
ga straff. Ther medh togz affträdh.
S.d. framkom peder Nilson i Höreda fulmechtig på sin broders och dhes
barnß w. så och mechtig på sine egne wägnar och gaff tilkenna munteligen
som skrifteligen med wittnat Contratz breff Daterat Boaryd. dhen 11 octob.
662. Ther med hanß broder Johan Nilson, och efter hans dödh dhes broders
barn och son Claus Johanson bekänna sigh hafwa aff frij wilia och beråddo mode
uplåtit och sålt sin arfweluth i boarydh uthi ryßby sochn 1/6 i boaryd till
sinom broder Simon Nilson i nederledh, och hans barn Swen Simonson
och hanß syskom med thes moder hustru Karin Jonßdotter och therföre
broderen peder Nilson upburit reda betaning 20 rixdlr, och 1 rixdlr i
ättlefnat, sampt then andre broderen Johan Nilson och hans son Claus Jo-
hanson 20 rixdlr och een half rixdlr i ättlefnat, hwarföre afhända bte
säliare sig sinom arfwom barn och arfwom föddom som oföddom een siet-
ting i boarydh uthi Ryßby sochn tingbudin och lagstånden then hemulade
och tillägnade Simon Nilsons hustru h. Karin Jonßdotter hennes barn
Swen Simonson och hans medarfwom eller syskon till ewerdeligh ägo
ther äro the 12, i nämbdene faste åth, altså dömdes köpet fast och gilt.
S.d. framkom för rätten een ryttare Nilß Jacobson i borsna och kärade
moth jönß Anderson i böke om gäldz betalning på een förkommin handskrift,
nu hafwer Nilß jacobson hwarken handskriften eller ther af Copiam uthan
säger jönß Anderson hafwa lofwat betala then ther till jönß Anderson
hardt nekar, efter tilltaal och genswar, omsijdor wthwißade jönß Anderson
een trigge manna Edh, thet han aldrig gaff uth sin handskrift, skrifteligen
eller munteligen lofwat betala halff fempte rixdlr till salig jacob jönson
i borsna eller hanß arfwom förlänta peningar i Stockholm till Larß
Swenson i böke att fylla wid nästa ting när eden är gången, må han blifwa
omolesterader.
28r
S.d. framstältes Jngebor Månsadotter i Tuna å frälse lößkona medh itt
barn på armen, och bekenner sigh lägrat wara andre gången af een ogift dräng
Mårtin Jonson i uglanßrydh å frälse till tiänst, ther till mårtin i förstone
nekar, sägandes både häfdan och födzlotijden feelas 14 dagar, dock tillstår the
folgdes åth eengång ifrå ryßby till Tutare the bådan allena tå hon bekänner
sigh blifwen hafwande. Omsider will Mårtin heller böta efter lagh och landz-
sedh 3 mkr ty bleff saakfält för skiökos besofning.
S.d. framträdde Simon Thorson i wästerhult, och kärade till Anders Hå-
kanson i Nyttia om een ängh till try wagnlaß höö. Med een liten ödesåker.
Nu inlägger Simon nogra attester alle förmälandes att een äng war satt
i pant till prästaänkian Sal hustru Kirstin jöransdotter i Anderstadh
för 24 dlr Smt. dhenna ängan nu twistas om är med häfdabyte kom
men ifrån mellomgården i nyttia, Simon Thorson i wästerhult bar-
naförmyndare till Sal Jönß Birgesons barn i extorp, gifwer till-
känna, barnen äga een treding i mellomgården i nyttia och then ängen
lyder till then Luthen, altså wilia barnen träda till sin rätta äng.
Så och gifs tilkenna thet Jönß pederson i söndragård nyttia hafwer sålt
Een treding aff mellomgården i nyttia till Sal jönß Birgeson i extorp
med the förord, att tå skulle rätta ängian fölia gården, jämwäl och äro blef-
ne ther om förlijkte för try åhr sedan, och tå skulle jönß Birgeson gifwa
till Jönß pederson 6 dlr godt mynt, och sedan skulle jönß Birgeson hafwa
ängan oqualt. Ytterst till öfwerflöd Simon Toorson i wästerhult på sin
siäl saligheet sig högeligen beplichtar att the sex dlr i sölfwermynt räk-
nat blefwo redeligen betalte med itt brunt stodh, dhet swaranden icke
kommer dule weder. Nu skatta barnen för sin treding i mellom gården
nyttia, ty begära sin ängh igen till gården, och hafwer Creditor nogot
fordra Så söke sin giäldenär.
Rättenß uthslagh folgde barnen må behålla sin äng och höö uthan wijdare
Molest ther med Simon i wästerhult förlijktes med Anders Håkanson i
Nyttia, och gofwe händers sammantagning, altså wänner och såthe afträdde.
S.d. framkom Erland Anderson i Högha, och Nilß Håkanson skogewahtare
och tilltalte Månß i Lombakulla om een grön Eek, Månß swarar och säger,
han hafwer allena snett grenar af een Eek wid åkeren meste grenar
och toppar är behållen, och icke fält, nu äro nämbdemännerna åke i
ragnilaköp och johannes i wicksiö, hwilka ther öfwer kallas till wittne
ny afgågne och icke tillstädeß efter thet begynte myckit lijda på quällen.
S.d. om å wärkan i annor manß skogh, olofwandes, blef afsagt och
förbudit efter lagh och skogz ordinantien.
S.d. Efter begäran bewiliades till krogare gården i dörarp Crone
om husaröte ransakning, Jon i rydh, Jon i horn, Simon i wästerhult,
peder i bergheem.
S.d. Angaffß Swen Sunason i grytåß å skatta för stempningz försit-
tiande uthan förfals wittne.
S.d. wt Jsraël jönson i tärnhult begärar nogra aff nämbdene see
på een hage som är nyligen intagen till jeppas gård i tärnhult
Eliest och föregifwer sigh achtar skilia med giärsegård ifrå quin-
nalt och tärnhult, tyt bewiliades jon i horn, Simon i wästerhult
jon i rydh peder i bergheem.
S.d. framträdde skogewachtarne Erland Anderson i Höga och Nilß
Håkanson i orberga angofwe theße för stempningz försittiande, och om
förbudne trädh, Steen i slätterna, dan i Thesholmen, Swen i ormalt,
uthan förfals wittne att böta hwar 3 mkr efter tingm. B. 12 cap. i LL.
| Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:34 (1659-1671) Bild 2280 (AID: v205987.b2280, NAD: SE/VALA/0382503) |