| Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:34 (1659-1671) Bild 2090 (AID: v205987.b2090, NAD: SE/VALA/0382503) |
8v
kära hustruß goda ia och samtyckio, sampt beråddo mode hafwa såldt 1/8 i mel-
lom gården gräßholma som är 13 skeppeland till Swen Simonson och hanß
hustru jngebor Nilsadotter nu boandes i gräßholma för 88 ½ dlr Smt. och 1
rixdlr i äthlöfwie, hwilka han bekenner sigh dhen första pening med dhen sista
bekommit hafwa, altså hafwer han och giordt saköres fougden Wälförståndigh
jönß Nilson fulmechtig samma 1/8 bortskiöta, och Emädan dhetta kiöp är
godwilleligen giordt och kiöpet med wittne bekräftat, dömes gilt, såsom
b.te 1/8 är lagbudin och lagstånden.
Sammadag præsenterades för rätten itt kiöpebreff utgifwit aff borgemä-
staren i Halmstadh ährlig och wällachtat Jacob Brodzson hwar uthinnan
han bekänner sigh med sin kära hustrus goda ia och samtyckio hafwa sålt
till w:t. Nilß Nilson i markarydh och hanß hustru jngerdh gunnarsdotter
¼ af sundragården och ½ norregården i markarydz by, såsom och the Öijar
som liga i Laga åå emellan fleßeredh och ängiabäck för 500 dlr Smt. och
ära b.te gårdaparter uthan huß och tompter, allenast hwad ägor dher till lig-
ga, uthwijsar sielfwe kiöpebrefwit, såsom och andra Conditioner, hwilket
kiöpebreff lefwererades till w:t. Nilß Nilson igen, och dheß föruthan i protocoll
ord ifrån ord, infördt finnes, än är tillförena tingskiött, w:t Nilß Nilson tree fier-
dingar i ofwanb.te söregård på een broderluth när, altså blef och nu bewittnat
aff Swen pederson i misterhult som tilförena ofwanb.te tree fierdingar
bortskiött hadhe. Att samma broderluth nembliga peder Nilsons är och aff w:t.
Nilß Nilson kiöpt och dherföre gifwit 44 dlr Smt. Att han nu således äger
hela söndragården i markarydh. Och såsom b.te broderlott sampt ¼ och ½
gård med dhes öijar äre lagbudne och lagståndne, kiöpebreff lyder ord
ifrån ord som fölier.
Jagh jacob Broddeson borgemestare i Halmstad giör här med för allom
witterligit, att iag med berådde modh och med min kära hustrus Segredh
Jönßdotters goda iaa och samtyckio hafwer sålt och afhändt, som iagh och
här med afhänder och sälier till min käre frände Länßmannen w:t Nilß
Nilson i markarydh ¼ af söndragården och ½ gård i norregård i Marka-
rydz by, såsom och dhe öijar som ligga i store laga åå emellan fleßerydh
och ängiabäck, hwilka öijar iag af min kära broder Carl Brodzson för dhetta
kiöpt hafwer för peningar 500 dlr Smt dock uthan nogon huß eller tom-
pter, efter som söndragård tompter hafwer Nilß tillförene och norregårdz
tompter ligga på ryen till uthmark, och efter som ingen egentelig weet hwil-
ka öijar hafwa af ålder legat till hwar gård i markaryd, dy äre wij således
förenthe att iag till min gård behåller itt intäppe med kringelkiärret neder
till then wägen som emellan hylte och ulfwaryd alt in till asperydz wägen som lig
ger närmerst iäppaledz wägen in på bemälte wlfwarydz och hyltes wägh, såsom
och all dhen ängh som ligger ifrå brearedz broo på begge sijdor bäckin, uth till
omkringh suartesiö, alt intill landzwägen in till thet märket som begynnas widh
Landzwägen, wid spångelte bäckarne Neder i Kråke åå, emellan min och Nilses Kråge-
maar, dhet öfriga neder i ängiarna hörer alt nilß till, undantagandeß hwadh
swen i Korregård dher neder hafwer, i åkergiärdet hafwer nilß ingen ängh, hwar-
ken i ryßkärr eller sakelmaden, eller nogor annorstädes uthan ifrå Breawaldz bro
på begge sijdor bäcken up till min Liungarekuls haghe, dhet hörer Nilß till eller
Ekensiö hagen behåller Nilß, och så dhe öfrige uthängar behåller hwar som han här
till haft hafwer, Nilß behåller och så all dhen åcker som iag här till haft hafwer
som ligger emellan Breawaldz broo och dhen Rijnan som står emellan bäckin, och
9r
Landzwägen, medh dhes åkrar, och all dhen åker iagh hafwer emellan Nilses Korß åker
och dhen kijnnan dher står på höga wagn, och dhen 3 hörningz åkeren emellan beg-
ge wägarna till hästhagar för Nilß min part boxhulte rydh quarnadamen och
strömmen behåller iagh till min gård, dock skal Nilß hafwa loff att mala sin
mäld tullfrijt, när min egen mäld thet eij förhindrar, giärsegårdar skula repaß,
att iagh får giärda till een gård, och Nilß får giärda till halfannan gård, stole-
ställan i kyrkian får Nilß af mig i dhen stolen på manfolckz raden som han i står
och på quinfolckzradhen näst sylan hooß anna i örnafalla och itt stoolstäd främerst
på Lächtaren skal och så Nilß i markarydh här efter skatta för hela sundragården
som jacob Brodzsonß nampn /: dock orätt :/ infördt före,
och för half norregården, och jacob Brodzson skattar för hela mellom-
och för half norregården, och jacob Brodzson skattar för hela mellom-
gården i markarydh, som Nilß Nilson i Kronones Jordabook /: dock orätt :/ infört
före hwad betalningen anlangar lofwar iag Nilß Nilson här med att iag om
näst kommande juul will ehrläggia till w:t. Jacob Brodzson eller hans arfwin-
gar 100 rixdlr och sedan hwart åhr 100 rixdlr in till fulla Summan dhe 500 dlr
Smt. betalte äre, att nu således af oß å begge sijdor fulkomeligen hållas och ef-
terkommas skall, hafwe wij låtit twå lijka lydandes skrifter uprätta, och dhem med
wårt nampn underskrifwande och med wårt Signeters undertryckiande stad-
fästat Datum Halmstadh dhen 9 Augusti Anni 162.
Jacob 
Brodzson Nilß Nilson
Brodzson Nilß NilsonAnno 1663 dhen 9 Januarij är här på betalt et hundrade tiugo dlr S.mt.
Markarydh ut Supra jacob Broddson
Anno 1663 dhen 18 Februarij är här på betalt 30 dlr S. mynt
Markarydh ut supra Jacob Broddson.
Enär w:t. Nilß Nilson begärar skiötebreff på dhetta kiöp må han dhet giöra al-
enast skiötes brefwit aldeles beropar sigh på dhetta kiöpebreff, efter som in-
gen weth hwad som aff ålder till dhen ene eller andre gården legat hafwer,
Datum markarydh dhen 12 octob 664 jacob Broddson.
Sammadag inlades uthi rätten ett kiöpebref Daterat pietteryd dhen 24 Ju-
ny 662. hwaruthinnan gifs tilkänna att Jönß Sånason i ooßhult hafwer sålt
till Håkan Haraldson i fotabolet och hanß hustru Kirstin Simons dotter
¼ skattaiord i Jäßaboda uthi agunnarydz sochn för 80 dlr S.mt. dhem han
bekenner sig till fulla nöijo bekommit hafwa, och dherföre gifwit Länßmannen
Birge Kråk tillstånd gården bortskiöta och såsom b:te ¼ är Lagbudin och Lag-
stånden ty dömdes kiöpit fast och oryggeligit, nu och tilkommande tijdher,
således afhändes.
S.d. inlades i rätten ett fulkomligit köpebreff Daterat Giötherydh dhen 18 A-
prilis 664 med trowerdige wittne underskrifwit uthi hwilket bewittnat blif-
wer att Nilß Germundson i Elufskiöp med sin hustrus goda ia och samtyckio
hafwer sålt till Nilß Boson i gostakiöp och hanß hustru Swenborg jönß dotter
een sietting och 5 skeppeland i Elefskiöpz gård och dherföre bekomit 160 dlr
S mt. och till ättlefsgåfwa 4 dlr Smt. dheßlikest hafwer och Jon pederson i
Elufskiöp fått 8 mkr Smt. i ättlofsgåfwa på samma kiöp, och såsom ofwanb:te
1/6 och 5 sk. land iord, är Lagbudin och Lagstånden ty dömdes thetta kiöp kraftigt
och gilt, och således afhändes säliaren, och tilägnas kiöparen ewerdeligen.
S.d. Inlades i rätten itt Kiöpebref underskrifwit af hans wyrdigheet Kyrkio-
heerden uthi Anderstad wyrdige och wällärd man her Jöran Ozaengio, dheß li-
kest Jon gnälling och Jon Swenson i stackarp, Daterat Anderstad dhen 29
octobris A. 662. Hwilka wittna och betyga att Nilß i skattagården i stackarp
| Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:34 (1659-1671) Bild 2090 (AID: v205987.b2090, NAD: SE/VALA/0382503) |