Sunnerbo dombok 1690

Renoverad dombok
Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:38 (1687-1690) Bild 5180 / sid 201 (AID: v206205.b5180.s201, NAD: SE/VALA/0382503)
200
 
och androm till sky och warnagel, her medh för fallen
at böta sina 40 mkr, effter som dhet Klarligen fin-
nes Jöns Ollßons intention warit Konungens Jn-
gieldh dher medh at förminska, Lijkmätigt dhet 30 Cap
K: B: LL:, deß uthan Contributionen för Sonen Arf-
wedh plichtig wara att ehrlegga.
   
84 Samma dag Kom för Retten Lenßmannen Nils Joen-
 
son, Tingförde och Saakgaff ett ogifft qwinfolck gun-
nill Andersdotter i Harphollma å Crono hwilcken för
mehr än åhr och daag sedan är hafwande blefwen, hwar
före hoon åth skåne undanweek, dherest hoon barn aff-
lat, Men ingen är än förwißat huru eller på hwadh sätt dhet
skall wara omkommit, hafwer ey heller Rette barne
faderen bekiendt, Bem.te qwinnos Persohn Gunnil
Andersdotter, effter Tillfragan, Bekiende sig wara be
såfwen aff een Leut utj horn och hambneda Sochn, Nils
Nilßon benembdh, under Werffwingz folcket, som
skiedde då hoon skiutzade åt fagralt, Emot hwilcken
hennes bekiennelse, Lensmannen blef för anl
wedh handen gifwa, att utij hoorn hafwer ingen
Leut: warit wedh dhet nampnet till hemwijst
ähr ey heller någon af Sochnemennerne honom bekandt
Hwar före och Retten så mycket mehra om henne
Angifwande Twifwelsmahl draga måste, dher
Jempte Andrager prophoßen Håkan i Åby, att
då han hafwer warit på wägarödning, skall h
förekommit wara, dhet een wedh nampn Nils Påls.
 
  J
201
J Kyhlhult skulle för henne wara berychtat, Men hoon
sådant intet wedergå will, utom stendigt påstår att
Leut Nils Nilßon warit barnefaderen, yttermera
tillfrågades hwarest hoon hafwer blifwit barnet
qwitt, Swarade hoon i Wästra gyinge häradt Sto-
by Sochn och qwistlånga By, är dhet födt, i Stoby
Kyrckia Christnadt, och der effter i deß Kyrckogård
Begrafwit, som hoon medh een attest af d 26 september
689. will bewijsa sant wara men såsom attestanten
H.r Andreas Johannis Helgopolitamus, som före-
gifwer sig wara pastor dher sammastedes, är här
på ordten alldehles Obekandt, att Man således ey kan
wetta om han woro dher sammastedes pastor, Jem-
wähl och för dhet at Saaken synes Swår och meriterar
någon efftertanckeligheet, will Tingz Retten her om 
medh H.r Häradzhöfdingen Johan anckerstråhle, under
hwilckens Juridution dhenne Prestman Sorterar, Cor-
respondera, och effter deß inhemptade Swar och un-
derrettelse, Saken på nästa Ting Lagl affhielpa,
J medlertijdh satte gunnill Andersdotter personal
Caution, Nembl. Johan Jngewaldßon i Prestorp.
 
   
Lenßmannen Nils Joenßon Anklagade wijdare bem.te 85
gunnill Anders dotter i Harpholma, som skulle hoon
sedan hoon war Kommen ifrån skåne, till kiöpen
hambn öfwerrest, och dher stulit ifrån een Rep
stagare Oluf Erickßon be.dh 12 st. Silfskiedar, een Swart
Klädes kiortill gammalt, een Rööd Klädeskiortel äfwen
 
 
  gam
Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:38 (1687-1690) Bild 5180 / sid 201 (AID: v206205.b5180.s201, NAD: SE/VALA/0382503)