Sunnerbo dombok 1690

Renoverad dombok
Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:38 (1687-1690) Bild 4700 / sid 105 (AID: v206205.b4700.s105, NAD: SE/VALA/0382503)
104
 
måhl för Nämbdemannen Måns i broddalt tillstått
hafwer, willjandes girrna försana sig medh Gudh och for-
lijkas medh sin nästa, dy plichtar han sin 40 marker och
Kånan Kirstin 20 marker ståendes bege uppenbara skrifft.
J lyfte för alla bekenna Måns i Broddalt.
   
59 Samma dagh insinuerades ett Testamentz breeff,
 
uprettat af Anders Jönßon Tures och Kirstin Jönsdr
lydandes ordh ifrån ordh som fölljer.
Såsom iag medh min K: hust: i betrachtande till wår
nu tilltagande ålderdomb, och dher af här flytande O-
paßligheet som dagl. Sig förnimma låter, se wår dödz
stundh närmare Nalckas, hwar före hembärom wij först
dhen högste guden een Jnnerlig tacksäijelse, som oß heela
wår Lijfztijdh öfwer så nådeligen hulpet och med sin wäl-
signelse [..]ndt, och när gudh täches Nådel. Förleßa
oß ifrån dhene ußle och Oroolige werlden, så befalle
wij wåra Siählar utj deß handh som dhem gifwit
hafwer, Kropparna anförtroo wij wåre K: barn
att låta medh tillbörligh heeder Komma till sin
hwijhlerum och lägerstelle här utj dörarp Kyrckiogårdh
J medlertijdh hafwa wij effter fölljandes månge gudh-
fruchtiga föräldrars Excempel, wehlat utj wårt wähl-
ståndh giöra någon Disposition och förordning Emil-
lan wåre K: barn Sonen Peder Anderßon och dotte-
ren Kirstin Andersdotter, Öfwer dhet gooda som dhen
högste Gudh genom wår trogna flijt möda och arbete
oß medh wälsignat, på dhet effter wår dödh dhem E-
millan icke någon Oenigheet skall upkomma, som
dhen Natturlige Kierleeken, hwilcken the Jnbördes

  hwar
105
Hwar andra äre tillbundne, uthsläcka eller Skall giöra
kunna,. Så Ehuruwähl S: L: förmåhr att broderen skall
och må taga dubbelt Emot Systeren i arff effter fader
och moder, så hafwe wij Rättsinnel. Betänckt, att bar-
nen ähre och böre wara oß lijka kiera, dher till medh,
Emädan wij warit förordsakade något mehr på Sonen
än dotteren Kosta, att hielpa honom uthuhr dhen
wånda som han /: Gudh bättre :/ för begånget dråp
war Rakat utj, som serdehles är till att see aff
dhen Rächning wij upsättja låtit, på allt wij till
begges fortkombst anwendt hafwa, Jembwähl
att all wår förmögenheet är wårt rätta afflinge,
hwar öfwre lagen Cap. 9:de Jordeb. L:L: tillåter een
frij och obehindrat Disposition: Altså hafwom
wij af så gooda skiähl, således wehlat i Straff af dhetta
testemente förordna, att Sohn och dotter skohle effter
wår dödh utj arftagandet effter oß sine Kiere föräld-
rar taga lijka lotter af dhet lyßla som i förrådh
kan finnas, och dhem utj Sämbja och Kierligheet sins
Emillan för dehle som desto större förkåffring och
wälsignelse, Kan effter gudz lyffte, medh sig föra och
till större stadfästelse hafwen wij icke Allenast sielf
we dhetta Testamente medh egne Nampns och Bo-
merckes witterliga underskrifwande bekräftat, utan
tienstl. ombedit underskrefne good män, dhet som
wittne underskrifwa. Datum Hultet under Tofta-
holm d. 28 Septemb: A.o 1680.
  Anders Jönßon Turße
  Kirstin Joens dotter.
 
  Före
Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:38 (1687-1690) Bild 4700 / sid 105 (AID: v206205.b4700.s105, NAD: SE/VALA/0382503)