Sunnerbo dombok 1690

Renoverad dombok
Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:38 1687-1690 Bild 4230 / Sida 13 (AID: v206205.b4230.s13, NAD: SE/VALA/0382503)
12
 
öfwer laga plicht hafwer något arbete undslagt, och elli-
est på hemmanetz melioration Kostat, att bekomma dher
förr efter mattismanna ordem, en Skäligh refusion och för-
nöjelse.
   
47 Öfwerstleutnampten Wälbne hr Knut Gyllensverdhz befallningz-
 
man Wälltt Larß Fix Klagadhe till Pehr Perßon i Föraretor-
pet å frelse, som skulle han hafwa beskylt hans herres
bondhe Swen Bengtßon i Siöatorpet å frelse, Stulet en qwy-
ga ifrån Soldaten Pehr Perßon i Enet, begiärandhes dhet
han för sådan grof beskyllningh plichta måtte. Till swahrs
medh ordom mötte Pehr Pehrßon i föraretorpet, kunnandes
fuller intet neka sigh sådant sagt, men berättar dhet wa-
ra skedt effter Maria Bengtzdotters man,    Som sagdt
att om Soldaten wore hemma, tordhe han få en Koo för qwy-
gan som för honom bortkommet.   doch Kundhe Pehr sådant
intet heller bewysa. Swen på Siöatorpet, inladhe att Sochne
wittne om sitt wähl förhallandhe Dat: Berga Sochnestufwa annor
dagh Påske 689. Hwilken effter upläsandet ledes ad acta.
Resolutio
Såsom Pehr Pehrßon på föraretorpet intet kan bewysa
Swen Bengtßon hafwa stulit qwygan, ifrån Soldaten Pehr i
Enet, williandes ey heller sin ordh inför rätten recantera och
åtherkalla, dy blifwer han her medh i Kraffl. och förmågo af
dhet 20 Cap. Tingb: L:L: förfallen till sina 40 marker S:mtz böter,
och Swen Bengtßon dher emot till sin hadher Conserverat. 
   
48 Samma dagh förlyktes Pehr Olßon wedh Tofftaholms
 
ledh, medh Gabriel Nilßon i Dörarp, om några dhem emillan
upwuxna strydigheeter, som af nästföregåendhe hösttinghs
 
13
protocollo ähr att förnämma, efftersom dhe begge inför
Rätten förklaradhe sigh intet weta medh hwarandra, uthan
ähre och godt. Hwarförr dhe och till sin heder Conserverade
blefwe.
 
   
Wedh samma tydh och iblandh andra ährenders förrät- 49
tandhe famstälte sigh för rätten, Befallningzman Wähl:tt
Lars Fix anklagandes drängen Israel Bengtßon i Åby å frelse,
som skulle han hafwa beskylt hans herres bonde, Anders An-
derßon i Qwänarp å frälse för tiuf. Till wittnes produce-
randes Soldaten Johan Pehrßon i Qwänarp, och Kirstin Jöns-
dotter i Åby, hwilka effter en alfwarsam förmaning till
att betyga sanningen aflala uthan caception theras Edh, och
wittnade serskilt som föllier.
 
   
Johan Pehrßon berättadhe, at Jsrael Bengtßon och Anders
Anderßon woro tillhopa utj Pehr Swenßons Stufwa i Åby, då
hördhe han Jsrael först Kalla Anders tiuf, men huru han så
dant gitter bewysa, säger han sigh icke weta, intyger och dhet An-
dhers Kalladhe Jsrael lortbakare.
Dhet samma berättar pygan Kirstin Jönßdotter ordh ifrån
Oordh som Johan Pehrßon wittnat hafwer.
Resolutio
Såsom drängen Jsrael Bengtßon i Åby intet kan be-
wysa Anderß Anderßon något tiufwery hafwa föröfwat, utan
sina ordh inför Rätten omsydher recanterade.   Ty blifwer
han här medh för oqwädins ordh till 3 marker böter förfallen.
J lyka måtto Anders Anderßon 3 marker för dhet han i hastighet
skall hafwa kallat Jsrael Bengtßon lortbakarr, i anledh-
ningh af dhet 43 Cap: Tingb: L:L: doch uthan ringaste ähres
lasion och förkleningh.
 
 
Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:38 1687-1690 Bild 4230 / Sida 13 (AID: v206205.b4230.s13, NAD: SE/VALA/0382503)