Sunnerbo dombok 1690

Renoverad dombok
Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:38 (1687-1690) Bild 4380 / sid 43 (AID: v206205.b4380.s43, NAD: SE/VALA/0382503)
42
 
lade det dhe Råskinnen han hade medh senaste ting woro i
förbudne tijdh fälte hwilket H.r Rosenbohm reserverar sig
framdehls att åthala.
   
 
H:r Jägemästaren Rosenbohm tilltahlade och qwartere-
mästaren Wijkman om et hemmatambdh diur han skall
hafwa på sin gårdh, som undertijden åth skougen löper, förmenan-
dhes dhet samma bringa andra fram medh sigh, som låterligen af
qwarteremästaren kunna undfällas.,   för hwilken Suspision,
och mißtanke qwarteremästaren uthlät sigh på nästa ting att
willia sigh purgera, dherföre och dher medh så länge differerades.
   
87 Dher näst effter framträdde för Rätten Länsmannen
 
Nilß Joenßon, gifwandes till förnimma, huruledes Änkling[..]
Botell Erlandßon i Henjarp å Crono, skall wara Kommen i rychte
för naturligit omgänge medh Andersßas hustru i Henjarp, Ingred
Bengtzdotter benämdh, hwilket Botell ingalunda tillståå wille,
uthan frijwillel. Uthfäste till sin befrijelse en 6 manna Eedh till nä-
sta Tingh.
   
88 Wijdare anklagade Lensmannen Nilß Joenßon drängen Joen
 
Anderßon i Håå å Crone, för naturliget omgänge medh lösko-
nan Märit Jönsdotter i Hänjarp å Crone, hwilket dhe begge
godhwillel. Tillstode och bekiände, men Märit låter förmärk[..]
att sådant under Echtenskap låfwen skedt ähr, der till drengen
dock alldeles nekar, Jacob i Eline berätter drängen warit i [..]
uthlåtenheet, att willia fullborda samme Echtenskap, om dhes
kunde skee medh hans moders samtycke, hwilket han äfwen
 
  nekar
43
nekar till, sigh sagdt hafwa, och ehuruwähl Rätten sigh ombe-
flijtade honom der till persvadera, wille han lijkwähl ingalunda
sigh dher till låta öfwertahla,.   dy sakfältes drängen till
40 mkr och Konan sammeledes 40 mkr effter hon och nu
andre gången hafwer låtit sigh besåfwa. Och stånde begge
wijdare uppenbahra skrifft, i löffte för böterna Sune i
Borßhult, effter som drängen uthlåfwade Konans böter för
henne uthlägga, i stället för barnetz upfostrande.
 
   
dhen 27 Continuerades medh tinget.
 
   
Uthi Saken emillan H:r Capiteinen wählb: H:r Ulrich Stakes 89
fullmechtige, Inspectoren wählbet:dhe Petrum Osangium kiä-
randhe och Corporalen Manhafftigh Nilß Anderßon i Östra-
by Swahrande, angående om en Rougfällas åthniutande, som
Kiäranden förmenar Swahranden hafwa huggit, dhes herres
frelsehemman Östra Liungh till præjudice, blef resolverat
och afsagt, att emädan såsom Swahranden medh wittne be-
wijst, det then skogen, uthi hwilken fällan war begrijpen,
ähr allmenningzmark, så wähl lydandes till Östraby, hwarest
Corporalen bor, som frelsehemmanet östra liungh, uppå hwars
wäg:r kiäranden tahlar, altså finner tingzrätten skiähligt
och dhet 32 Cap: B: B: L: L: lijkmätigt, att Swahranden bör
till berörde fällas åthniutandhe wara berättigat, så mycket mehr,
som ingen dehlningh effter öhra och örtugh af kiäranden begiärt,
el:r fast mindre bewilliat och dher effter lagl. skedt ähr, hwad
the af Swaranden prætenderade expenser wedkommer, blif:r kiä-
randen för sina wiße orsaker skulle dher ifrån befrijat.
 
 
   
Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:38 (1687-1690) Bild 4380 / sid 43 (AID: v206205.b4380.s43, NAD: SE/VALA/0382503)