| Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:34 (1659-1671) Bild 2430 (AID: v205987.b2430, NAD: SE/VALA/0382503) |
12v
behölt af sine hemman. Ther näst vpwijsar hustru Wirgina een
häradtz ransakningh och domb om dhenna saak publicerat vthi man
hafftigh Joseph Oosz wäll:t Haraldh Trolles mågers närwaru och full
mechtigh emoth Lars i Stönia om cronones räst afsagdh i Bergheem å
tinge d 6 Octob: 656 på rättens wägnar vnderskrefwin af wälb:ne
Nills Nillszon Lindegren häradtzhöfdingh, dheszföruthan protesterar w:tt
Haraldh Trolle vthlagdt för Lars i Stönia till secreteraren wälb:
Johan Winbladh 11 rdr och sedhan 15 marker. Vpsattes till wijdare bewijs.
S:d: thernäst insinuerar wäll:t Haraldh Trolle een vpskofz domb om
Birge Burs länsmans inwijszningh till Steen i Liungby om några
penningar 9 dr vpsattes till godhe män öfwerse dheras gamble rä
kningar, begieres och twå nämbdemän Pedher Anderszon i Berg
heem och Knut i Biärnaredh och låta wäga pantekopparen som står
i Liungby.
S:d: franträdde skogawachterna Erlandh Anderszon i Höga och Nils Håkon
szon i Orberga anklagadhe desze effterskrefne, först Joen Jonszon i
Äpplanääs å skatte för rådiurs skiutningh, om sijdher bekienner
sigh hafua skutit ett rådiur widh Michaelis tijdh på skatta
ägor Ao 1665, nytt och behölt, böte effter skogzordinantien IX punct
om förbiudin diur, altså böte för rådiur 25 dr på skatta ägor
sölfpant een kiädia medh [..] och een sölfskiedh vpbiudes.
Anders i Tyttia huggit een bok olofuandhes lagdt i kyrkiowägh, ryttaren
Anders i Äpplanääs huggit olofuandes såsom en half forne eek och
lagdt i kyrkiobrodh, böte bådhe tillhopa för ett trädh till konungen 9 dr
åklagaren 6 marker häradet 6 marker.
Jöns Pedherszon och Nils i Biärnare huggit een gröön book olofuandes och ta
git een bijswärm vth böte effter ordinantien kon: 9 dr, åklagaren 6 marker
häradet 6 marker.
Gunne Jonszon i Äpplanääs för een grön book böte till kon: 9 dr
åklag. 6 marker, häradet 6 marker.
Måns i Låmmakull förluppit stämbningh böte 3 marker till 3skiptes effter stadgan.
Nils Jonszon i Dotaböke förluppit stämbningh böte 3 marker till 3skiptes effter stadgan.
häradtz ransakningh och domb om dhenna saak publicerat vthi man
hafftigh Joseph Oosz wäll:t Haraldh Trolles mågers närwaru och full
mechtigh emoth Lars i Stönia om cronones räst afsagdh i Bergheem å
tinge d 6 Octob: 656 på rättens wägnar vnderskrefwin af wälb:ne
Nills Nillszon Lindegren häradtzhöfdingh, dheszföruthan protesterar w:tt
Haraldh Trolle vthlagdt för Lars i Stönia till secreteraren wälb:
Johan Winbladh 11 rdr och sedhan 15 marker. Vpsattes till wijdare bewijs.
S:d: thernäst insinuerar wäll:t Haraldh Trolle een vpskofz domb om
Birge Burs länsmans inwijszningh till Steen i Liungby om några
penningar 9 dr vpsattes till godhe män öfwerse dheras gamble rä
kningar, begieres och twå nämbdemän Pedher Anderszon i Berg
heem och Knut i Biärnaredh och låta wäga pantekopparen som står
i Liungby.
S:d: franträdde skogawachterna Erlandh Anderszon i Höga och Nils Håkon
szon i Orberga anklagadhe desze effterskrefne, först Joen Jonszon i
Äpplanääs å skatte för rådiurs skiutningh, om sijdher bekienner
sigh hafua skutit ett rådiur widh Michaelis tijdh på skatta
ägor Ao 1665, nytt och behölt, böte effter skogzordinantien IX punct
om förbiudin diur, altså böte för rådiur 25 dr på skatta ägor
sölfpant een kiädia medh [..] och een sölfskiedh vpbiudes.
Anders i Tyttia huggit een bok olofuandhes lagdt i kyrkiowägh, ryttaren
Anders i Äpplanääs huggit olofuandes såsom en half forne eek och
lagdt i kyrkiobrodh, böte bådhe tillhopa för ett trädh till konungen 9 dr
åklagaren 6 marker häradet 6 marker.
Jöns Pedherszon och Nils i Biärnare huggit een gröön book olofuandes och ta
git een bijswärm vth böte effter ordinantien kon: 9 dr, åklagaren 6 marker
häradet 6 marker.
Gunne Jonszon i Äpplanääs för een grön book böte till kon: 9 dr
åklag. 6 marker, häradet 6 marker.
Måns i Låmmakull förluppit stämbningh böte 3 marker till 3skiptes effter stadgan.
Nils Jonszon i Dotaböke förluppit stämbningh böte 3 marker till 3skiptes effter stadgan.
13r
S:d: instälte sigh för rätten edle och wälb:ne ryttemestaren Johan Gyl
lenswärdz fullmechtigh Lars Perszon be:dh huilken angaf att sahl: Jöns Jon
szons arfwingar i Kiärragården Ingellstadh ähra förmedelst sin faders vthgif
ne obligation skyldige att betahla till sahl: wälb:ne Per Jonszons Gyllen
swerdz arfwingar 200 rdr effter dhenne Jöns Jonszon hafwer lånt
200 rdr af sin mågh Oloff Nillszon hwilken för något sitt förseendhe
alt sitt godha afträda måtte och tå hafuer wälbe:te Per Jönszon Gyllen
swerdh försträckt be:te Oloff Nillszon be:te 200 rdr och i betallningh honom
transporterat sin swerfaders obligation och dherföre begierar be:te full
mechtigh att Jöns Jonszons erfwingar måtte påläggoas sin sahl: fa
ders obligation fullgiöra och betahla. Honom framstegh till swars Jöns
Jonszons sohn Jonas Jönszon och berättadhe att desze be:te 200 rdr
ähro af hans fadher långdt för detta till Oloff Nillszon betaladhe
det han medh sin fadhers book bewijsa wille hwilken insinuerades och
fans dheruthinnan anteknadhe åthskillige saaker på be:te skuldh wara beta
lade som af booken än wijdare är att förnimma. I lijka måtto inla
dhe han och skrifteligen Jöns Jonszons yttersta bekiennelsze dheruthin
nan förmäles att Jöns Jonszon hafuer bekiendt sigh hafua sin obliga
tion betalt och om någor annor hafuer skrifwit i hans nampn någon an
nan obligation hafuer ingen ährligh man dhen skrifwit och såsom i be:te skrifft
beroopas på probsten wyrdigh m:r Nils i Hwittarydh att han hafuer
warit hoos Jöns Jonszon på sitt yttersta och hört honom bekienna sigh hafua
sin mågh betalt dhe 200 rdr altså tillfrågades m:r Nils huadh
wetenskap han här om hadhe, tå sadhe han aldeles så wara talt och passe
rat som skrifften innehölt och förmälte, det han medh eedh ehrhålla kun
dhe om så behöfdes. Item inlade och Jonas Jönszon een obligation in
originali som hans fadher hafuer gifwit Oloff Nillszon på be:te 200 rdr
och sadhe dhen war som hans fadher hafuer till Oloff Nillszon gifwit och igen
löst och wiste af ingen annan. Men wälbe:te ryttemestarens fullmechtgh op
wiste i lijka måtto een annan obligation som Jönsz Jonszon hadhe gifwit Oloff Nill
szon hwilken och Jöns hadhe vnderskrifwit och dherföre wille nu dhen motte inlösas men
Jonas protesterar på det högsta och badh att han och hans medarfwingar ifrån
be:te skuldh motte befrijas och Oloff Nillszon som ännu lefwer och i Lijfflandh
lenswärdz fullmechtigh Lars Perszon be:dh huilken angaf att sahl: Jöns Jon
szons arfwingar i Kiärragården Ingellstadh ähra förmedelst sin faders vthgif
ne obligation skyldige att betahla till sahl: wälb:ne Per Jonszons Gyllen
swerdz arfwingar 200 rdr effter dhenne Jöns Jonszon hafwer lånt
200 rdr af sin mågh Oloff Nillszon hwilken för något sitt förseendhe
alt sitt godha afträda måtte och tå hafuer wälbe:te Per Jönszon Gyllen
swerdh försträckt be:te Oloff Nillszon be:te 200 rdr och i betallningh honom
transporterat sin swerfaders obligation och dherföre begierar be:te full
mechtigh att Jöns Jonszons erfwingar måtte påläggoas sin sahl: fa
ders obligation fullgiöra och betahla. Honom framstegh till swars Jöns
Jonszons sohn Jonas Jönszon och berättadhe att desze be:te 200 rdr
ähro af hans fadher långdt för detta till Oloff Nillszon betaladhe
det han medh sin fadhers book bewijsa wille hwilken insinuerades och
fans dheruthinnan anteknadhe åthskillige saaker på be:te skuldh wara beta
lade som af booken än wijdare är att förnimma. I lijka måtto inla
dhe han och skrifteligen Jöns Jonszons yttersta bekiennelsze dheruthin
nan förmäles att Jöns Jonszon hafuer bekiendt sigh hafua sin obliga
tion betalt och om någor annor hafuer skrifwit i hans nampn någon an
nan obligation hafuer ingen ährligh man dhen skrifwit och såsom i be:te skrifft
beroopas på probsten wyrdigh m:r Nils i Hwittarydh att han hafuer
warit hoos Jöns Jonszon på sitt yttersta och hört honom bekienna sigh hafua
sin mågh betalt dhe 200 rdr altså tillfrågades m:r Nils huadh
wetenskap han här om hadhe, tå sadhe han aldeles så wara talt och passe
rat som skrifften innehölt och förmälte, det han medh eedh ehrhålla kun
dhe om så behöfdes. Item inlade och Jonas Jönszon een obligation in
originali som hans fadher hafuer gifwit Oloff Nillszon på be:te 200 rdr
och sadhe dhen war som hans fadher hafuer till Oloff Nillszon gifwit och igen
löst och wiste af ingen annan. Men wälbe:te ryttemestarens fullmechtgh op
wiste i lijka måtto een annan obligation som Jönsz Jonszon hadhe gifwit Oloff Nill
szon hwilken och Jöns hadhe vnderskrifwit och dherföre wille nu dhen motte inlösas men
Jonas protesterar på det högsta och badh att han och hans medarfwingar ifrån
be:te skuldh motte befrijas och Oloff Nillszon som ännu lefwer och i Lijfflandh
| Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:34 (1659-1671) Bild 2430 (AID: v205987.b2430, NAD: SE/VALA/0382503) |