| Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:34 (1659-1671) Bild 2570 (AID: v205987.b2570, NAD: SE/VALA/0382503) |
26v
ther hoos säger Nills Anderszon i Ekenääs hafuer drucket, [..]
och kiöpt ööl tillsammans medh honom, så och Nils Swenszon i
Ekenääs.
Om slutligh domb i dhenne saak remitteres tijt gierningen
är giordh till Öszbo häradt effter lagh Tingm: B: 24 Cap.
Sidst begierer Pedher Johanszon the som hafua handlat medh tiuf
wen må sättia för sigh lyffthe till wijdare förklaringh som bewillia
des, ther medh togz tiufwen i sitt förra förwar af häradtz prophoszen.
S:d: bewilliades häradtz syn emellan Torpa klockaregårdh och Skiärfwe till
dhen 7 Augustj nästkommandhe, dherom gifz wederparten medh för
sta tillkienna.
S:d: gafz tillkienna thet effter Hans Hindrichszon Krämmare äro mångh
åthskillig giäldz krafd och hans hustru Margreta sitter änkia medh 5
små barn och intet mycket att födha them medh. Tree böndher i
från Öszbo få een häst till att byta sigh emellan. The förnämb
ste saaker togh Anders Larszon i Tärnhult effter inventerningh
och dher på specification som nu är innelåste och försegladhe.
S:d: förmantes Eskill Giermundszon som hafuer tagit emoot Lun
dhen huruledes dher bygdt är och mycket förfallit, dherom vpwistes
een designation dateradt 9 Martij 666 dhem och androm
till rättillsze vplästes husasynes ordningh och tillsadhes dhem som
åbodde Lundhen cavalleritz hemman måste wara förtänkte vp
rätta laga bygningaar.
Anno 1666 dhen 7 Augustj war iagh vnderskrifwen lagläsare och
Synderbo häradtz nämbdh öfuer een lagkallat syn emellan Torpa
odalby halfsiette gårdh och Skiärfue skattehemman i Torpa sochn, twista
des om bohlstada skiähl, vthi norr waru, skattäganderna i Skiärf
we Pedher Månszon, Måns Pedherszon, Pedher Jacobszon och wälb:
Haraldh Strömfeldtz godzafougde Nils Skräddare, nämbdhen tillstädes
Joen i Rydh, Joen i Horn, Simon i Wästerhult, Johannes i Wijk
siöö, Pedher Jonszon i Snälsböke, Anders Pedherszon i Åhmoth, Knut i Biär
nare, Anundh i Grythult, Lars Håkonszon i Ragnillekiöp, Joen i Wig
åsen, Joen Nillszon i Dragerydh.
och kiöpt ööl tillsammans medh honom, så och Nils Swenszon i
Ekenääs.
Om slutligh domb i dhenne saak remitteres tijt gierningen
är giordh till Öszbo häradt effter lagh Tingm: B: 24 Cap.
Sidst begierer Pedher Johanszon the som hafua handlat medh tiuf
wen må sättia för sigh lyffthe till wijdare förklaringh som bewillia
des, ther medh togz tiufwen i sitt förra förwar af häradtz prophoszen.
S:d: bewilliades häradtz syn emellan Torpa klockaregårdh och Skiärfwe till
dhen 7 Augustj nästkommandhe, dherom gifz wederparten medh för
sta tillkienna.
S:d: gafz tillkienna thet effter Hans Hindrichszon Krämmare äro mångh
åthskillig giäldz krafd och hans hustru Margreta sitter änkia medh 5
små barn och intet mycket att födha them medh. Tree böndher i
från Öszbo få een häst till att byta sigh emellan. The förnämb
ste saaker togh Anders Larszon i Tärnhult effter inventerningh
och dher på specification som nu är innelåste och försegladhe.
S:d: förmantes Eskill Giermundszon som hafuer tagit emoot Lun
dhen huruledes dher bygdt är och mycket förfallit, dherom vpwistes
een designation dateradt 9 Martij 666 dhem och androm
till rättillsze vplästes husasynes ordningh och tillsadhes dhem som
åbodde Lundhen cavalleritz hemman måste wara förtänkte vp
rätta laga bygningaar.
Anno 1666 dhen 7 Augustj war iagh vnderskrifwen lagläsare och
Synderbo häradtz nämbdh öfuer een lagkallat syn emellan Torpa
odalby halfsiette gårdh och Skiärfue skattehemman i Torpa sochn, twista
des om bohlstada skiähl, vthi norr waru, skattäganderna i Skiärf
we Pedher Månszon, Måns Pedherszon, Pedher Jacobszon och wälb:
Haraldh Strömfeldtz godzafougde Nils Skräddare, nämbdhen tillstädes
Joen i Rydh, Joen i Horn, Simon i Wästerhult, Johannes i Wijk
siöö, Pedher Jonszon i Snälsböke, Anders Pedherszon i Åhmoth, Knut i Biär
nare, Anundh i Grythult, Lars Håkonszon i Ragnillekiöp, Joen i Wig
åsen, Joen Nillszon i Dragerydh.
27r
Störste orsaken till dhenne häradtz syn vthwiste manhafftigh Joseph Oos
thet klockaregården i Torpa fordom crone, honom donerat, hafuer som
offtast warit på ödismåhl illa fahren, är lijten medh åker och ängh
vthi Torpa by äre half siette gårdh, klockaregården är 4 lb smör ränta, do
neradt manhafftigh Joseph Oosz major, Nääs halft ryttarehemman
crone ibm, dhe andre fullgierdz hemman medh desz åboer funnes til
städes, här nest vthwijstes några ängar häfder i Torpa gierde, så befin
nes wara skrijna ängiar och hårdwallen mäst öfuervext medh liungh och
sombliga grönwaldzdelder brukas till andra gårdar i byn och vthan för
Torpa klockaregårdz odallängh i öster emoth åen, öfuer måsen brukas och
bästa grönswäxten till andre gårdar som manhafftigh Joseph Oosz för
menar wara medhan gårdhen war på ödeszmåhl orätteligen angrepen som
icke synes olijkt, trängdt allena then gårdhen ifrån [..]. Ther näst
sampteligen åboerna begieradhe wij williom föllia öfuersee och ehrfahra de
ras gambla rågångh, skogzskilldnadt och boolstada skiähl omkring skogä
gorna, altså ledsagadoms wij ther näst mäst nästan i norr ifrån byn synnan
landzwägen, ther vthwistes een skogzskildnadt Giällawaren kallat, är
såsom ett triangels aflångdt muret röör medh sine spetzar ther i mötes
och semia fyra odallbyar, nembligen Torpa i söder, Hallarp och Skien
i öster och något norr, Wiggåsa i wästnorr medh desz åboer i Fatalt till
städes. Ther ifrån till then andre Giällwaren eller triangels röör huarest
[..] möta Torpa skogzägor i södher och Wiggåsa i norr, twå gårdhar
medh sina eenstaka hemman men ther näst vthwistes itt torpaställe öde
skattskrifwit till Wiggåsa [..]fällan kallat beläget på Torpa rågångh
sammaledes fördoms wij till then tridie Giällwaren nästan i sam
ma streck doch vthi wästsödher, thenne byar i sämia N: Torpa och Wiggå
sa medh Fatalt och Råås i wäster norr itt stycke öfuer Fatalt änga
häfder mooth Siön i södher, ängh inne häfdas oklandrat, ther ifrån
gingom wij nästan i södhwäst öfuer måsar och kärr åth Kyrkehyltekull
så till Hilleloa klippa huarest vthwistes een löös steen widh wästra
ändan af klippan, strax ther ifrån i östsödher vthwistes een wijsare
något aflångh steen står på klippan i östsödher, theruthi sämia tree
byamåhl Torpa, Skiärfue och Fatalt som sielfue parterna tillstå
thet klockaregården i Torpa fordom crone, honom donerat, hafuer som
offtast warit på ödismåhl illa fahren, är lijten medh åker och ängh
vthi Torpa by äre half siette gårdh, klockaregården är 4 lb smör ränta, do
neradt manhafftigh Joseph Oosz major, Nääs halft ryttarehemman
crone ibm, dhe andre fullgierdz hemman medh desz åboer funnes til
städes, här nest vthwijstes några ängar häfder i Torpa gierde, så befin
nes wara skrijna ängiar och hårdwallen mäst öfuervext medh liungh och
sombliga grönwaldzdelder brukas till andra gårdar i byn och vthan för
Torpa klockaregårdz odallängh i öster emoth åen, öfuer måsen brukas och
bästa grönswäxten till andre gårdar som manhafftigh Joseph Oosz för
menar wara medhan gårdhen war på ödeszmåhl orätteligen angrepen som
icke synes olijkt, trängdt allena then gårdhen ifrån [..]. Ther näst
sampteligen åboerna begieradhe wij williom föllia öfuersee och ehrfahra de
ras gambla rågångh, skogzskilldnadt och boolstada skiähl omkring skogä
gorna, altså ledsagadoms wij ther näst mäst nästan i norr ifrån byn synnan
landzwägen, ther vthwistes een skogzskildnadt Giällawaren kallat, är
såsom ett triangels aflångdt muret röör medh sine spetzar ther i mötes
och semia fyra odallbyar, nembligen Torpa i söder, Hallarp och Skien
i öster och något norr, Wiggåsa i wästnorr medh desz åboer i Fatalt till
städes. Ther ifrån till then andre Giällwaren eller triangels röör huarest
[..] möta Torpa skogzägor i södher och Wiggåsa i norr, twå gårdhar
medh sina eenstaka hemman men ther näst vthwistes itt torpaställe öde
skattskrifwit till Wiggåsa [..]fällan kallat beläget på Torpa rågångh
sammaledes fördoms wij till then tridie Giällwaren nästan i sam
ma streck doch vthi wästsödher, thenne byar i sämia N: Torpa och Wiggå
sa medh Fatalt och Råås i wäster norr itt stycke öfuer Fatalt änga
häfder mooth Siön i södher, ängh inne häfdas oklandrat, ther ifrån
gingom wij nästan i södhwäst öfuer måsar och kärr åth Kyrkehyltekull
så till Hilleloa klippa huarest vthwistes een löös steen widh wästra
ändan af klippan, strax ther ifrån i östsödher vthwistes een wijsare
något aflångh steen står på klippan i östsödher, theruthi sämia tree
byamåhl Torpa, Skiärfue och Fatalt som sielfue parterna tillstå
| Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:34 (1659-1671) Bild 2570 (AID: v205987.b2570, NAD: SE/VALA/0382503) |