| Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:34 (1659-1671) Bild 2670 (AID: v205987.b2670, NAD: SE/VALA/0382503) |
36v
wiste kyrkioheerdhens sochna attest thet h:r Jöran Osaen
gius på församblingens wägnar i Annerstadh kyrkioheerdhe medh egen
handh skrifwit och vnderskrifwit hafuer, nembl. Anders Pedherszon i
Skieen hafuer sigh ther stält ährligen christeligen och wäll, the klaga
intet öfuer honoom, sidst gifuer Anders Trueszon tillkienna han fick
i wintras lof af sin capitein att lijtet reesa heem och sedhan han slogh
möllnaren, hans hustru och togh lärefftet rymbdhe han till Siälandh
på 9 weckors tijdh, ther effter gaf han sigh heem, blef fasttagen och sat
tes i häradtzkistan till han nu stältes för rätta.
Samma ärendhe sattes till häradtz nämbdh emedhan Anders Trueszon
hafuer medh wredz modhe och slagh öfuerfallit Andersz Pedherszon och hans
hustru wedh och vthi hans egen gårdh och medh ty samma vthtagit af bo
dhen theras lärofft och wäfnadh, ty kan sampteligh nämbdhen icke wär
ia Andersz Trueszon i Böökhult för heemsökn och råån effter thet första och
andra capitell af Edzöres balken i L:L: Målszäganden Andersz Pe
dherszon mölnare ståår nu intet effter Andersz Trueszons lijf, allenast
begierar sitt mista godha igen, vthan mehra widlyfftigheet, ytterst Anders
Trueszon neeka sigh warit i flock och farnöte medh tree andre i
häradet römbdhe soldater som hafua om een söndagh i Hinnerydz
sochn medhan mäst gårdzfolcket war widh kyrkio stockat inne een qwin
na medh barnen, vpbrutit dörar och kistor, rånt och vthstulit pennin
gar, maat och kläder, så och giordt stoort gewaldt näst i bygden ther in
till vthi sochnarna desz till mehra wiszo att så är å tinge ransakadt
bekiendt och dömbdt.
S:d: framkomme Eskill i Groarydh medh Johan och Tohr af Hinnerydz
sochn och kiäradhe moot Trotte i Beijarydh vthi Torpa sochn om by
askildnadt och boohlstadaskiähl som någre af nämbdenne besichtigadt
hafua och the mena skola wara rågångh godh nogh och finnes ther een
ängh gammall häfd wästan åen, hoon är belägen på Groarydz rå
gångh, Trotte i Bäijarydh swarar och föregifwer ther skulle warit
tillförenne för 40 åhr sedhan hållit een häradtz syn och är doom
gius på församblingens wägnar i Annerstadh kyrkioheerdhe medh egen
handh skrifwit och vnderskrifwit hafuer, nembl. Anders Pedherszon i
Skieen hafuer sigh ther stält ährligen christeligen och wäll, the klaga
intet öfuer honoom, sidst gifuer Anders Trueszon tillkienna han fick
i wintras lof af sin capitein att lijtet reesa heem och sedhan han slogh
möllnaren, hans hustru och togh lärefftet rymbdhe han till Siälandh
på 9 weckors tijdh, ther effter gaf han sigh heem, blef fasttagen och sat
tes i häradtzkistan till han nu stältes för rätta.
Samma ärendhe sattes till häradtz nämbdh emedhan Anders Trueszon
hafuer medh wredz modhe och slagh öfuerfallit Andersz Pedherszon och hans
hustru wedh och vthi hans egen gårdh och medh ty samma vthtagit af bo
dhen theras lärofft och wäfnadh, ty kan sampteligh nämbdhen icke wär
ia Andersz Trueszon i Böökhult för heemsökn och råån effter thet första och
andra capitell af Edzöres balken i L:L: Målszäganden Andersz Pe
dherszon mölnare ståår nu intet effter Andersz Trueszons lijf, allenast
begierar sitt mista godha igen, vthan mehra widlyfftigheet, ytterst Anders
Trueszon neeka sigh warit i flock och farnöte medh tree andre i
häradet römbdhe soldater som hafua om een söndagh i Hinnerydz
sochn medhan mäst gårdzfolcket war widh kyrkio stockat inne een qwin
na medh barnen, vpbrutit dörar och kistor, rånt och vthstulit pennin
gar, maat och kläder, så och giordt stoort gewaldt näst i bygden ther in
till vthi sochnarna desz till mehra wiszo att så är å tinge ransakadt
bekiendt och dömbdt.
S:d: framkomme Eskill i Groarydh medh Johan och Tohr af Hinnerydz
sochn och kiäradhe moot Trotte i Beijarydh vthi Torpa sochn om by
askildnadt och boohlstadaskiähl som någre af nämbdenne besichtigadt
hafua och the mena skola wara rågångh godh nogh och finnes ther een
ängh gammall häfd wästan åen, hoon är belägen på Groarydz rå
gångh, Trotte i Bäijarydh swarar och föregifwer ther skulle warit
tillförenne för 40 åhr sedhan hållit een häradtz syn och är doom
37r
breefwet af wådeldh vpbrändt wordet som vthgafz i wiszone
för 38 åhr sedhan af wälb:ne Nills Siöbladh tå lagförare
och alt sedan hafua the oklandrat innehafwat be:te ängh.
Samma ärendhe vpsattes till wijdare ransakningh af tingzpro
tocollo vppsökias kan af wederbörandom.
S:d: klagadhe Pedher Gudmundszon i Glamszhult öfuer åboerna i Hiortz
rydh Hans Larszon om eena afhändt ängh, nu begiera the tijt några
af häradtz nämbdh och tillstädes Joen i Rydh, Joen i Horn, Simon
i Wästerhult, Joen i Wiggåsen, Pedher i Snälszböke, att ehrfahra
och ransaka om be:te måhl medh första.
S:d: hustro Margreta i Odensiöö läter begiera tingzattest om
prästegårdzens åhrs miszwäxt dhen henne bewilliades.
S:d: framträdde wyrdige och wällärdhe h:r Jöran Osaengius pastor i
Anderstadh och kiäradhe moot sina grannar Steen och Jöran i Bergz
gårdhen å frällsze wälb:ne Stephan von Klingspors medh desz godza
fougde Nills Månszon i Rönnhult instält sigh till swars.
1. Först klagar h:r Jöran om åwärkan i oskifftat byahiordwaldh att thenne
i Bergzgårdhen Steen och Jöran hafua inkräcktat prästegårdhzens gamble fää
drifft moth åen sigh till eenskijlt ängh, så och annorstädes, så och
noch annorstädes af oskifftat bya allmenningh inprånga till egen nytta
Prästegården säges fordom räntat 8 lb smör, war twå gårdhar. Men Bergz
gårdhen räntar 4 lb smör och heelgiärdz hemman medh flere gårdar ther i byn.
Ther till swaras först af Steen, theras förre kyrkioheerde sahl: m:r Christiern
lät sigh nöija medh det han hadhe, hafuer och sielf gådt och afbytt them then
andeelen för 18 åhr sedhan the nu innehafde een hage. Huar till h:r Jöran
och hustru Anna Bastianszdotter sahl: m:r Christierns effterlefwerska
hardt neeka munteligen som skriffteligen att thet skiedde medh then sahl:
mansens samtyckio, ändoch m:r Christiern war siukligh och godhwilligh
för 38 åhr sedhan af wälb:ne Nills Siöbladh tå lagförare
och alt sedan hafua the oklandrat innehafwat be:te ängh.
Samma ärendhe vpsattes till wijdare ransakningh af tingzpro
tocollo vppsökias kan af wederbörandom.
S:d: klagadhe Pedher Gudmundszon i Glamszhult öfuer åboerna i Hiortz
rydh Hans Larszon om eena afhändt ängh, nu begiera the tijt några
af häradtz nämbdh och tillstädes Joen i Rydh, Joen i Horn, Simon
i Wästerhult, Joen i Wiggåsen, Pedher i Snälszböke, att ehrfahra
och ransaka om be:te måhl medh första.
S:d: hustro Margreta i Odensiöö läter begiera tingzattest om
prästegårdzens åhrs miszwäxt dhen henne bewilliades.
S:d: framträdde wyrdige och wällärdhe h:r Jöran Osaengius pastor i
Anderstadh och kiäradhe moot sina grannar Steen och Jöran i Bergz
gårdhen å frällsze wälb:ne Stephan von Klingspors medh desz godza
fougde Nills Månszon i Rönnhult instält sigh till swars.
1. Först klagar h:r Jöran om åwärkan i oskifftat byahiordwaldh att thenne
i Bergzgårdhen Steen och Jöran hafua inkräcktat prästegårdhzens gamble fää
drifft moth åen sigh till eenskijlt ängh, så och annorstädes, så och
noch annorstädes af oskifftat bya allmenningh inprånga till egen nytta
Prästegården säges fordom räntat 8 lb smör, war twå gårdhar. Men Bergz
gårdhen räntar 4 lb smör och heelgiärdz hemman medh flere gårdar ther i byn.
Ther till swaras först af Steen, theras förre kyrkioheerde sahl: m:r Christiern
lät sigh nöija medh det han hadhe, hafuer och sielf gådt och afbytt them then
andeelen för 18 åhr sedhan the nu innehafde een hage. Huar till h:r Jöran
och hustru Anna Bastianszdotter sahl: m:r Christierns effterlefwerska
hardt neeka munteligen som skriffteligen att thet skiedde medh then sahl:
mansens samtyckio, ändoch m:r Christiern war siukligh och godhwilligh
| Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:34 (1659-1671) Bild 2670 (AID: v205987.b2670, NAD: SE/VALA/0382503) |