Sunnerbo dombok 1669

Renoverad dombok
Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:34 (1659-1671) Bild 3560 (AID: v205987.b3560, NAD: SE/VALA/0382503)
8v
dheß till mehra wißo, att så är in tingsprotocollo intechnat betygar under-
skreffwen Lagläsare. 
Wijdare föregifwer Bengta Holgersdotter, dhet Lars olufson skogewachta-
re hafwer lofwat hänne ächtenskap, och länge hafft sitt lägersmåhl medh hän-
ne, Lars olufson swarar, han hafuer fögo ächtinskap lofwat, uthan hon war
hoos honom som på tiänst, och mr Anders i Giötterydh hafwer om giffter-
måhlet förhördt theras samtaal, och nu sedan Bengta beslogs medh silfbältit
will han intet hålla fort med ächtinskaps lofwan, therföre förbödh m:r An-
ders dhet Bengta skulle längre wijstas ther hoos honom uthan ächten-
skaps fullbordan, Bengta föregifwer och säger Lars olufson hafwer
lofwat hänne ächtenskap och hänne illa bedragit, och förtärdt hännes
godha, han är intet bättre än hon, hon upräknar och wijsar för honom
många gånger och offta, han hafwer hänne häfdat bådhe hemma hoos hans
så och medan hon folgde honom borte i Schåne. Lars tillstår han gömde
bältet i förstufwan i itt skrälle, ther hon thet igen togh. Bengta bekänner
han kookadhe åth honom j 3 åhr, och the lågo i Låftit i hoop om nätterna, dher
war icke mehr än een sängh, doch är hon aldrig blefwin hafwande. Wijda
re bekänner Bengta så wäl som Länsmannen peder Johanson, dhet
thenna bengta holgers dotter hafuer tillförna, för m:r Anders, Giötteryd
bekiändt dhet samma nu å tinge tillstår, medan ächtenskaps heemliga lof
win stoodh, gick Larß olufson undertijden up om nätterna, och kom
heem medh dhet eena goda effter thet andra, stundom med smör stycke
till ett pund, men hwar han dhet fått hade wiste hon intet, så och hade hem
andra små saker, löster, Band, spännesbodha, och the i Koolaboda kändis
with bara spännesbodha, som förr bort stulit war, dhet Bengta them igen
fick i fior wintras, doch mästa parten fingo the sedan igen uthi een
ängalada. Noch gifs tillkänna Lars och Bengta folgdis åth till Schåne, och
effter 6 wickors förlop kommo heem igeen, Bengta krafde tå up lar-
ses gäldh somblige städes, och hon bar hans gäldschedlar till hans owän-
ner medan wänskapen war them wäl emellan, och fick betahlningh
dhen hon honom lefwererade, detta kommer Lars ingen dyle we-
der. Än wijtes Lars och af Bengta stöldh i nääs Een ost uthi Giötterydz
Sochn, ther biuder Lars neij före.
Såsom och föregifwer Bengta, hon hafwer såldt sin arfwelut i Jordh som
hon fick effter sin mohrmoder för 7 dlr S.mt. dhet hafwer Lars för hän-
ne fortändt lofwat hänne ächta, så länge hännes goda warade, nu will
han dhet intet fullborda. ytterst föregifwer Bengta holgärsdotter Lars
olufson skulle lärdt hänne säga, sig hafwa warit bådhe i himmelen
och i helfwitit, Elliest skulle Lars och hafwa een swartekonst book, ther till
Lars olufson hårdt näkar, uthan bekiänner han hafwer een wacker
böönebook ännu att framvijsa. om dhenne sidste actionen finnes
inga wittne eller bewijß, ther med toghs afträdh.
Rx Tingsrätten tycker för thenne gången Larß olufson ställer löfte
för sin person till wijdare uthslag i saakerna, bådhe om stöldz wijte
och om lägersmåhlet. J medler tijdh om Bengta icke får löffte för sin
person, elliest kan hon blifwa i Lijdeligare förwaring till Rättens fram
deles uthslag. men säges dagen effter lop Lars och bort uthan lof och
löffte.

S.d. framstältis peder nilson i hylte å frälse bekänner sig hafwa
lägrat een tillförna kränkt lööskona Kijrstin Gißladotter, och
barn sammanaflat, nu säges och the äro hemma förlijkte för sine personer
ty böthe peder nilson effter lag och Landzseedh 3 mkr till tre skifftes, fa-
deren ähr lofftesman för sakören, och är boandes i Angelstada Sochn.
 
S.d. Begärades i tingsprotocoll inskrifwas må, dhet Bårshult i piätte-
rydz sochn blef af en hastig wådzeeldh dhen 6 junij i grundh förbrändh, bå-
de mangårdh och ladegårdh: Åboarne 4 st. finge intet undan, hwarken
kåppar, kläder, sädh, maat eller kaarr, på 4 timmars rum Låg alt
i aska af eeldh förtärdt, Badstufwa, smidia, humblegårdar.
 
  S.d. Germund
9r
S.d. framkom för Rätten Germundh Bengtson i Höreda, och kärade moot pe-
der Anderson i Klöfware, om een fierding af storegårdh i Höreda, stadt på 6 åhrs
tijdh för 2 dlr om åhret, beropandes sig på wittne om förorden, nu will peder
Anderson drijfwa honom tädan för sin Ryttare skull, wittnen om förorden
framkallades, peder Bengtson eedeligen wittnar, förorden wore 6 åhr för tun[..]
behålla ¼, och sedan längre om iag icke sielf dhen behöfwer. Jöns Anderson i höre-
da eedeligen wittnar och för 1/4 sex åhrs städia bewiljadis 8 mkr om åhrit, och längre
om han icke sielf tränger till Jorden. ther medh the affstego.
Rx. Tingsrättens uthslag folgde, Germund Bengtson må behålla sin stadda
booleek i 6 åhrs tijdh effter edelige wittnat förorden, som lag förmå, Jorda
balken 20 Cap. i LL. hafwj Jordäganden enghe wåldh, säga af gårdh förr än gifft
stämpno wthiuf ähr.
 
S.d. Bengt larson i Åby deelade moot sin granne peder Bengtson ibm om byte
på een intaku, af een oskifftat almenning, effter han befinner sig wanlutat wara.
Rx. Bengt Larson gifwes wittzord som tillbiuder sig wilja rätt byta, och låta sin
granna taga hwilket thera honom täckes, och med gode mäns wittne sådant göra.
 
S.d. Håkon Månson i forsa å frälse angafs för stämpning moth Gunnil
Andersadotter om åckers afhändning, att bötha 3 [..] till tre skifftes.
Jöns i yarp å frälse i Anderstadh Sochn, angafs för stämpning moot Lars
i ränte.
 
S.d. Bleff bewiljat Jöns Månson i Hallarp att ransaka om twå koer Capitei
nen m:tig mårtin Linneroot legdt hadhe, hwilken thera är rätt ägande till
koerna behålla 2 st.
 
S.d. framkom Brita pedersdotter jnhyses i miäheredt och deelade moot
Jacob Jonson i miäheredt om nedsatta saaker: n. ett nytt walmals skiört och itt
halfslijtit, noch tree walmars tröger, skulle warit nedsatte i Jacobs huus, som
blifwer dagen effter midsommars dag 7 åhr sedan. Jacob nekar ther till och
war tå intet hemma, när Brita satte ther ned något, och beropar sig på witt
ne, fram kallades Esbiörn Pederson i miäheredh Eedeligen bekiänner
först dhet Brijta Pedersdotter hafwer een ostyrig mun, och för 7 åhr sedan
satte hon ned ther några paltar hon sig tijgdt hade, noch inga peningar
bleff han warse dher i skrijnet, när hans hustru dhet brööt up. bediandes
sig så sant gudh huldan till lijf och siäl. Brita swarar och säger ther i war 6
mark, hwar till Esbiörn och Jacob neka. Rx Tingsrätten finner skä-
ligt, denne Jacob Jonson hon till kärar må swärja, så wäl som Esbiörn een
trägge manna Eedh, dhet the icke hafwa borto för Brijta Pedersdotter,
willjandes eller wetandes, hwarken peningar eller nedsatta kläder,
att fylla med första lägenheet. dher medh giordes afträdh.
 
S.d. wplästis högloflig kongelig Giötarijkes hofrätz breff, under
skrifwit och beseglat, lydandes om landzwägarnas wpfärdande, syn
nerligen på Tofftaholm och Tånne skog emellan sunderbo med Toffta
holm och ösboo härader Daterat Hofrätten i Jönekiöping dhen 3 Decemb:
668. Nu gafs budh från detta tingh till ösbo tinge som står widh sam-
ma tijdh, om Correspondens med bägge nämbderna, på hwadh dag the
möthas skulle, och hwilken then underhålla will. kan skee dher
effter fölger mehra widlöfftigheet i store skogens långa åtskildnad
som twijstas om.
 
S.d. framstältis Måns Swänson på Rönnäs Säterij tiänare ogifft
bekiänner sig lägrat hafwa itt ogifft qwinfolk Ingebor b.d tillförna
kränkt, dhe äro hemma förlijkte för sine personer om barnafödan
Rx ty böthe måns Swänson effter Lag och Landzseedh 3 mkr till tree-
skifftes för skiökies besofning, och begge stånde uppenbara skrifft
effter kyrkioordinantien.

S.d. framkallades Capiteinen m: Bengt Nilson i Wråå och berättadhe
dhet Jöns Larson Klåckegiutare ifrån Jönekiöping gaf till Lars i Ränte
för giäldit 4½ lb kåppar, noch ett pundh kåppar Bengt Nilson länte
Jöns Larson Klåckegiutare, så een 16 mark gryta, noch 2 mark seda
3 marker gryta kåppar.
 
  Resolutio.
Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:34 (1659-1671) Bild 3560 (AID: v205987.b3560, NAD: SE/VALA/0382503)