| Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:36 (1677-1680) Bild 70 / sid 9 (AID: v206170.b70.s9, NAD: SE/VALA/0382503) |
8
| Een löösdriff- | Wedh samma tillfälle framhades för Rätten een medålders man wed |
| ware | paß Michelsmäßo tijdh näst förgången, aff Gevaldieren Anders Pers- |
| son gripnen, och alt sedermehra här uthi Häradetz fängelse anhållen, een | |
| obekant löös drijfware som strukit kring landet med twänne obe- | |
| kiände Qwinfolck, som han föregifwer warit modren och dot- | |
| tren, dottren bekiände han sigh under den tijden häfdat, och med | |
| henne kiötzligit umgiänge föröfwat, under ächtenskapz låfwan, men | |
| intet wille han bekiänna, som skulle hon dher aff hafwande | |
| blifwit, icke heller medh modren på sådant sätt haffwa | |
| att beställa, Qwinfolcken hafwa kommit undan, oansedt som | |
| Gewaldieren och profossen berättade, hårdt aff dem effter- | |
| sloges, hwarföre kunde dhe förbem:te obekante Löösdrijfware | |
| intet ställas till Confrontation, J förstonne föregaff han | |
| sigh heta Joen AnfastSon, förlåfwad Cronones Båtzman ifrån Ahla | |
| häradh i Kåhlabacken och Östad i Wästergiötland härkommen, williandes sådant | |
| sitt falska och Löngnachtiga föregifwande med Ammiralens Rijkz och Ammi- | |
| ralitetz Rådetz fordom H.r Excel.tz Sahl. H.r Clas Stiärnskiöldz förlof- | |
| ningzpaß aff alfwun d 6.te Martij åhr 1666 bewijsa, såsom och med | |
| ett annat paß aff Östadh den 17 Aprilis åhr 1668. som han | |
| föregaff kyrckioherden der sammastädes H.r diderich Laurentij | |
| Wallerius skrifwit, men sedermehra när Rätten begynte före- | |
| hålla honom som syntes wara frisk och helbragd, det wara | |
| osanfärdigt, sade han samma paß för Siu marker S.rm.t sigh | |
| tillhandlat aff deß rätta ägare, på det han så mycket bättre | |
| kunde passera gienom Landet, och det för den orßaken såsom han | |
| skulle wara skrifwen Båtzman i Giöteborgh, tagandes dher med | |
| flychten, och strax kommit ihop med dhe qwinfolcken som offwan- | |
| bemähles, hans rätta Nampn säger han wara Anders; Oansedt | |
| för Qwinfolcken har han bekiändt sigh heta Oloff, hwilcket | |
| han intet kunde förneka, han skall och bekiändt för bem:te |
| /: qwin |
9
| qwinfolck sigh ihiälslaget een Bokhållare i Stockholm, det Mun- | |
| sterskrifwarens Jonas Lombs Attestatum uthwijsar, hwilcken | |
| samma qwinfolck examinerat, men det nu för Rätten inga- | |
| lunda wille tillstå ehuru troligen och alffwarsamligen Rätten | |
| honom till sanningenes bekiännelse förmante, qwinfolcken | |
| bekiände i lijka måtto för be:te Jonas Lomb, honom alldrigh we- | |
| lat gå på någre allmänne wägar, eller uppenbarligen wistas | |
| hwarest något folck war hemma, sådan omild bekiännelse om | |
| honom som qwinfolcken giordt, sade den mångnamnige lösdrijf- | |
| waren warit orßaken, att han een gång slagit det qwinfolcket han | |
| hade beställa medh, och hon på sådant sätt skulle sigh wela revan- | |
| giera; Om sin födelße bygd varierade han mycket uthi sin bekiän- | |
| nelse, först sade han sigh wara född i Ahla Härad i Wästergiötland, | |
| i ölsta Sochn och Kåhlebacken, sedan uth wed Giöteborgh och (3.) | |
| i Skiöffde Kåkies härad, icke heller wara gifft karl uthan Ogift, | |
| Wytare bekiännelße kunde Rätten aff honom intet uthpräßa, | |
| ehuru Rätte beflijtade sigh dher om, icke heller war någon som | |
| kunde öfwertyga honom något wijdare; Såsom intet mehra gafz | |
| wed handen, togh Rätten detta uthi nogha betänckiande, och | |
| fann skiähligt honom för Lönskelägret Condemnera till sine | |
| 40 marker böthe i krafft aff det 3 Cap: i Gifftmb:LL men för | |
| det han brukat ett falskt paß, och dher medh uthi sin wandring | |
| narrat och fixerat folck, såsom man dher på ingen express | |
| Lagh hade, och TingzRätten understod sigh icke här uthinnan bruka | |
| något arbitrio, remitterade TingzRätten sådant till Höghlofl. | |
| Kongl. HoffRättens godtfinnande underdåån ödmiukeligest, och | |
| huru man wijdare sigh med honom skall förhålla, för den Book- | |
| hållaren han skall för qwinfolcken bekiändt sigh dödat, om man skall | |
| kunna gifwa bem:te obekante qwinfolckz berättelse witzord, såsom | |
| dhe andre om honom giorde berättelser aff Qwinfolcken blefwe aff | |
| honom mästedehlen approberade, der om affwachtas höglofl. Kongl. Hoff- | |
| Rättens sentiment underdån ödmiukeligest. |
| /: Dito |
| Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:36 (1677-1680) Bild 70 / sid 9 (AID: v206170.b70.s9, NAD: SE/VALA/0382503) |