| Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:36 (1677-1680) Bild 170 / sid 29 (AID: v206170.b170.s29, NAD: SE/VALA/0382503) |
28
| Per Joenßon öffwerfallit Ländzmannen förmedelst långowräkt, och | ||
| uthaff een gammal hoos honom warande illwillia och ondska, emoth | ||
| Ländzmannen, då han war på Kongl. May.tz wägnar att förrätta | ||
| det honom till högstbe:te Kongl. may.tz nytta war beordrat, hwar- | ||
| före resolverades i krafft aff det 32 Cap. i Rådstugub. att sådant | ||
| skulle liggia i twebotum, och han Per Joenßon medh rätta för- | ||
| wärckat för kiöttsåår eller fullo skillno uthi Ländzmannens tum- | ||
| melfinger 12 marker för trenne blodhwijten 18 marker öffwer dhe nästa | ||
| fingren dher effter, Calculerandes twå gångor för hwart och | ||
| ett, så mycket som det 10 cap. i S. m. b. m. w. LL. öffwer | ||
| kiötsåår och blodwijte Staticerar; Beträffande det som skall | ||
| Per Joenßon med Wredz mode rijdit och stält efter Ländzman- | ||
| nen alt ifrån Åby till broo, hwilcket Ländzmannen föregifwer, | ||
| Resolverade TingzRätten aff dhe skiähl in actis billigt, det Per | ||
| Joenßon sigh med 12 manna Eed nästkommande Ting dher i- | ||
|
från libererar, doch nu på detta Ting för få mycken större
|
||
| säkerheet och richtighet wara plichtigh ställa caution, der han | ||
| icke nästkommande Ting be:te 12 manna Eed kunde fylla och | ||
| præstera, på sådan händelse lijda och umgiälla det som lagen | ||
| med præcise, klara och uthtryckelige ord öffwer sådan för- | ||
| grijpelighet Stifftar, giörandes der medh partterne affträ- | ||
| de. | ||
| Beswär öffwer | Samma dagh och wed offwanbe:te tillfälle jnstälte sigh åter | |
| Mattßin smidell | för Rätten, för detta Befallningzmannen wälbet:de Jöran | |
| Nilßon i Bökhult, nu som tillförenne åthskillige reesor be- | ||
| swährandes sigh öffwer den Skrifft som Mons.r Matthias Smi- | ||
| del i Kyarp och Annerstad Sochn åth någre bönder, hwilcka | ||
| han förmenar till hans Sahl. faders och hans all som största | ||
| förfång och ähras förklening skrifwit, refererandes det, han | ||
| eller dhe sådant alldrigh skola kunna med ähran bewijsa, och så- | ||
| ledes begiärandes dher öffwer få ährhålla justitiens rättmätige | ||
| skieppande, TingzRätten påminte sigh huru offta, be:te Smidell | ||
| warit offwanbe:te Jöran Nilßon der före till ett wederbörligit an- |
| /: swar |
29
| answar citerat, och intet welat allenast een gång, då saken dem emil- | ||
| lan till ett änteligit uthslagh intet kunde affgiöras comparera, | ||
| Rätten påminte sigh och wara sanfärdigt, det Mathias Smidell | ||
| åth några bönder skrifwit in forma libelli till Rätten med een hoop | ||
| ord och meningar som eenfaldiga bönders förstånd intet pröfwas | ||
| wara så capable och lijkmätige till någon Jöran Nilßons och hans | ||
| faders mißfirmelse och förklaring, præsummerandes dher Jämpte, | ||
| att såsom offtabe:te Smidel intet welat sistera, ehuru wäl han fle- | ||
| re reesor warit stämbd, det han under samma prætext welat sky- | ||
| la någon sin arghet och Malice, den han på intet sätt bättre yttra | ||
| kunnat xxxxxxxxxx emot Jöran Nilßon än i så måtto, Hwarföre | ||
| resolverades att såsom han Mathias Smidel för falls löös så mån- | ||
| ga till honom ågångne Stämbningar försulit och intet welat Com- | ||
| parera, detta måhl angående, det han nästkommande Ting affläg- | ||
| ger juramentum Caluminæ, sigh simpliciter skrifwit efter som | ||
| böndren aff honom begiärat, och intet aff någon hoos sigh förbärgat | ||
| och privat xxxxx haat och ond affect emot honom, det samma ex- | ||
| aggererat, hwilcken Eed så frampt han den gitter præstera, blif- | ||
| wer han för alt Jöran Nilßons åthal uthi denne saken frij- | ||
| kiänd, och han Jöran Nilßon söke sedan der öffwer böndren | ||
| som sine männ det bästa han kan och gitter, hwar och icke | ||
| be:te Smidel det kan giöra, will Rätten sigh uthi detta ährende | ||
| wijdare förklara. | ||
| Dito instälte sigh för Rätten hustru Ingeborgh i Nygård, tillij- | obemisligh beskyl- | |
| ka med sin Mågh Erich i Ottersnähs, och klagade till Jöns i Tran- | ning sked i dryc- | |
| hult, det hans skiält deras respective dotter och hustru Bengta | keskap |
|
| Andersdotter i Ottersnähs för trijmarcke kåhna, hwilcket Simon | ||
| Jngemarßon i Tranhult wittnade Eedeligen santt wara, med hwilc- | ||
| kens wittnesbörd partterne så wähl klaganderne som swaran- | ||
| den wähl åthnögdes; der efter (1.) giorde be:te Jöns een depre- | ||
| cation och affbön hoos wederböranderne (2.) förklarade sigh uthi | ||
| hastigo mode sådant emot sin willie hafwa tahlat, (3.) i lijka måtto | ||
| ingen oährlighet weta med henne, (4.) hwad han i sådant tillfäl- | ||
| le sigh abuserat wara skiedt i dryckenskap, der på och Rätten pröf- | ||
| wade samma uthgutne skiählsord wara förflugne, och bägge maintineras |
| /: wed |
| Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:36 (1677-1680) Bild 170 / sid 29 (AID: v206170.b170.s29, NAD: SE/VALA/0382503) |