| Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:36 (1677-1680) Bild 430 / sid 81 (AID: v206170.b430.s81, NAD: SE/VALA/0382503) |
80
|
dhe sins emillan wänligen och wäl förlijkte, i så måtto, att hwad dem
emellan är passerat, är dedt skiedt aff mißförstånd, och efter detta
skall alt sådant wara sopierat och dödat, intet wetandes medh hwar
andra än det ährligit och godt är, skulle någon här efter sådan obe-
fogat beskyldning uppreepa, skall den i wijte ährläggia 10 dlr Sm.t
femb till Agunnarydz Kyrckia och 5. till dhe fattige, efter deras egit
begifwande, hwar medh dhe igienom handslående blefwo wänner
och giorde affträde.
|
|
| Dito kom för Rätten ett Qwinfolck be.dh Magnell Börie dotter, | |
| Twist om | berättandes hurusåsom hon är rätt Kiötzligit syskonebarn med |
| något arff, | Karin Germundzdotter i Kiärringe, som dödde barnlöös och |
|
Bååshult, henne till præjuditz alt arffwet, som efter be.te Ka-
rin Germundzdotter fallit är, till sigh anammat, och såsom hon
förmeente sigh wara närmare, hwarföre begiärade hon der
öffwer Rättens Resolution, som och i kraft aff dhet 3. Cap. i
Erfdab. L.L. der således föreweter som för Rätten aff henne
berättat är, resolverades att den dödes halfsysters dottren Kier-
stin i Båshult går ifrån, och Magnel Börie dotter träder
till efterlåtenskapen, så mycket den är och sins efter
Karin Giermundz dotter.
|
|
| disputeras | Samma dagh och ibland andra ährender som förhandlades, instälte |
| om 17. Rdlr | sigh för Rätten Nils Jönßon i Horn i Hambnada Sochn |
|
och kiährade till sin mågh Tuffwe Jönßon der sammastädes,
anbelangande 17. Rikzdlr som han gifwit förbe.te sin mågh och
dotter, till bolekzkiöp, då han medh henne inträdde i ächtenskap
men nu sedan dottren är dödh, begiärar han samme sine uth-
lagde 17. Rdlr igien aff Tufwe Jönßon. Tufwe Jönßon som
|
| /: till |
81
|
tillstädes war, tillbödh sigh då Nils Jönßon sådant begiärar
giärna samma hemman willia affträda, och upplåtha
det till förbe:te Nils Jönßon, men wara omöyieligit att
kunna skaffa honom så många penningar. Rätten
togh samma ährende uthi deliberation, och funno skiähligt, att
Tufwe Jönßon afträder honom samma hemman, efter han på be:te
17. Rikzdlr så hårdt klander, dem Nils Jönßon aff een frij willie
sin måg och dotter der till förskutit, nam volenti non fit injuria.
|
|
| Uthi den i Rätten för detta anhängige giorde beskyldningen, | |
| Nembligen som skulle Bengt i Sånnema, medh sin Styffdotter | 12 manna |
| blodskam bedrifwit, är detta TingzRättens domb och uthslagh, af- | eedpræsterns, |
|
sagt i Liungby d: 15 Novemb. A.o 1677.
Alldenstund be.te Bengt i Sånnema edeligen bedyrade sigh all-
drig hafft något kiötzligit eller olofligit umgiänge medh förbe:te
sin Styfdotter och således giörandes juramentum veritatis, men
hans Edegiärdzmän Per Månßon i Siuhult, Swen Anundzson i
wäråhs, Per Erickzson i Hallaböke, Nils Perßon i Linnhult,
Christier Assersson i Miärydt, Swen Joenßon i Horn, Swen i
Swärsiöyia, Bengt i Siuhult, Jöns Assersson i Aggalt, Per Måns-
son i Linnhult och Swen Arfwedzson i lilla Aggalt, giorde
juramentum Credulitatis, Altderföre blef Bengt i Sånnemaa
ifrån samma giärning kiänd leedigh och frij, så frampt icke den
högste Gudh behagar framdeles igienom liusligare skiähl den
samma uppenbara.
|
|
| Samma dagh ibland andra ährenders förhandlande resolverades, | |
| dedh Nils åkeßon i Tumhult, skall betahla Nämbdemannen | skullfordran |
|
åke i Båckaboda 10 Rikzdahl.r uthi halfcroner, eller och 18 öhre
Silfwermynt halfcronan uthi annan myntesort, såsom halfCro-
nor äro uthlånte aff hans Sahl. fader till Nils Froeßon i Tum-
hult, och be.te Nils Åkeßon accepterat be.te 10. Rikzdahl.rs skull
|
| /: uthi |
| Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:36 (1677-1680) Bild 430 / sid 81 (AID: v206170.b430.s81, NAD: SE/VALA/0382503) |