| Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:36 (1677-1680) Bild 200 / sid 35 (AID: v206170.b200.s35, NAD: SE/VALA/0382503) |
34
| som bekiände sigh afflat Oächta barn med een gifft man, då waran- | ||
| Eenfalt hoor | des profoss under öffwerste Lieutenantens H.r Joseph oos Esqvadron, | |
| men nu dödh, be:dh Per Mård, sakfältes att bötha 40 dlr efter | ||
| Straffordningen, och såsom hon intet hade att plichta medh, | ||
| sleet hon gienstan rijs, non habens in ære luet in corpore. | ||
| Jtem framhades aff Dito een tillförenne oberychtat pijga, be:dh | ||
| lägersmåhl | Bengta Eskilsdotter i Kullen i Ryßby Sochn frälße, och född | |
| aff ächta säng, offenteligen bekiännandes sigh wara belägrat | ||
| aff een änkling Måns Biörnßon, under ächtenskapz lofwen, som | ||
| nu förrymbd är, och med honom oächta barn afflat, kåhnan | ||
| dömbdes att bötha efter praxim 20 marker Anders i Boxabygd ca- | ||
| verade för böterne. | ||
| Dito Tingfördes Börie Kierstenßon, som bekiände och tillstodh | ||
| sigh föröfwat Lönskeläger medh Kierstin Jönsdotter på Gnuß- |
||
| Lönskeläge | torp Crone, som tillförenne med sådan last är worden beträdd |
|
| och med henne uthi sådan deras sammangång oächta barn afflat |
||
| warandes hon Kåhnan igienom döden affgången; drängen dömb |
||
| des haffwa förwärckat sine 40 marker i kraft aff det 3 Cap. gift: |
||
| mb. LL. Jöns Johansson och Daniel Johansson Cautionister |
||
| för böterne. |
||
| Dito producerade och angaff Ländzmannen Nils Joenßon een | ||
| Lägersmåhl | änckling i Horn frälße Jons Nilßon be:dh hwilcken bekiände sigh o- | |
| ächta barn sammanafflat med Älßa Knutzdotter i Hällarna | ||
| frälße i Hamna Sochn, som tillförenne Lägersmåhl be- | ||
| drifwit, Jöns dömbdes efter offwanbe:te Cap. förwärckat sine | ||
| 40 marker och kåhnan efter uthgångne editer 40 marker Nils | ||
| Jönßon i Horn lyftesman för sin Sohn. | ||
| Noch tingförde Nils Joenßon Gißle i Horn frälße, gift man | ||
| Eenkelt hoor | som bekiände sigh hordomslast och olofligh kiötz beblandelse för- |
|
| öfwat, medh een tillförende oberychtat pijga, warandes |
||
| frillobarn, be:dh Jngiärd Simonsdotter i Skararp frälße |
||
| i Hynneryd Sochn, Gißle efter Straffordningen sak- | ||
| fältes att bötha sine 80 dlr och be:te kåhna sine 40 dlr. |
| /: men |
35
| Men efter kåhnan intet hade in bonis, sleet hon proportionaliter | ||
| rijs, giörandes parterne der med affträde, | ||
| Dito imponerades Skiutzrättaren Håkan Nilßon att betahla Daniel | ||
| Johansson i Nygård 3 och ½ skieppe Rough, som han aff honom lånt, och | ||
| det medh det forderligeste, i krafft aff det 8 Cap. kiöpmb. LL. nam | skuld dommes | |
| restitui debet commodanti æqvissima vox e solve qvod | att betahles | |
| debes; senare. | ||
| Dito blef Germund i Sånna för sin på förrige ordinarie Tin- | sex manna edhe | |
| get uthfästade Sexmanna edegång libererader denne gången |
gångh upp skiutes | |
| att præstera, såsom han een lång tijdh futit fängzligh i Wexiö, i |
||
| krafft aff det 14 Cap. i Tingmb. LL. |
||
| Dito imponerades Håkan Nilßon betahla till Per Perßon i Förarp |
||
| i Tutaryd Sochn 2 dlr S.r m.t innan 8:ta dagars förlopp för een häst |
skuld dömmes | |
| be:te Håkan sigh aff Per Perßon i för offwanbe:te qvanto tillhandlat |
att betahlas | |
| Samma dagh frijsades Anders Larßon i Bårßna, för Per | ||
| giermundzsons å tahl i Östraby, beträffande ett Stoo, Anders Sahl. | Anders Larßon |
|
| fader Larß i Borßna sigh på Borgen aff bem:te Per Germundzson till- | frijsades för ett |
|
| handlat, hwilcken Larß är för detta gienom döden affgången, såsom deß | stoo att betahla |
|
| Son intet arfft efter sin Sahl. fader, det han edeligen bekräfftade sant wara, | ||
| med hwilcken sielf sins eedhe Per Germundzson wäl åthnögdes, giörandes | ||
| dher medh be:te partter affträde. | ||
| Dito pålades drängen Anders Perßon i Mårarp, betala Bengt Larßon | 10 markers skuld |
|
| i Åby inom Wallburgmäßo dagh nästkommande 10 marker Sm.t hwilcka | dömdes att betahlas |
|
| 10 marker drängen bekiände sigh wara honom skyldigh. | ||
| Dito nulliterades och förnichtigades Saltpettersiudarens Nils An- | Nilla Nils dåtter |
|
| derßons i Boary i Ryßby Sochn förmeente Rätt, att få uthlösa | befalle sin skatte |
|
| sin Stiufmoder Nilla Nilsdotter uthur een skattejord henne till- | iordh |
|
| hörigh dher sammastädes, den hon ingalunda will släppa, så frampt | ||
| de sins emillan intet annorlunda kunna åsämias och acoordera. | ||
| Dito pålades Per Pålßon i Osabo att betahla Per Nilßon i Klöf- | fyra daler |
|
| warydh i Ryßby Sochn, Gumme Månßon och Berta Hålierdzdot- | dömmas att |
|
| ter i Ståckare, 4 dlr Sm.t, för twänne hästar han för dem | betahlas |
|
| låtit borttkomma, och sådant medh det forderligaste. |
| /: Samma |
| Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:36 (1677-1680) Bild 200 / sid 35 (AID: v206170.b200.s35, NAD: SE/VALA/0382503) |