Sunnerbo dombok 1677

Renoverad dombok
Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:36 (1677-1680) Bild 300 / sid 55 (AID: v206170.b300.s55, NAD: SE/VALA/0382503)
54
 
hon frijwilleligen bekiände, hwarföre sakfältes hon och att bötha sine
20. marker till treskiptes.
   
  För det andra föredrogh Ländzmannen Per Johansson TingzRätten
Förmeent blod- huru såsom nästan öffwer heela häradet war Spargerat, som skulle
skam hennes Stiufffader Bengt i Sånnema med be.te Johanna bedrijfwit
 
blodskam, begiärandes dher öffwer Rättens Resolution och betänckiande,
och befans när man uthi bägge partternes Confrontation der om inqvire-
rade, att först sådant universalt Rychte om dem i Häradet är uth-
spridt (1) haffwer Johanna för drängen Nils Jacobzson emädan
han lefde, intet bekiändt sigh wara haffwande, oansedt hoon förr-
än han dödde 5. månader warit med barn, uthan effter drängens
dödh omsijder skutit på honom skullden, hwilcket gaff ifrån sigh sto-
ra mißtanckar, och så efftertryckelige att TingzRätten aff dhe skiähl in
Actis dömbde bem.te Bengt i Sånnema till sin exculpation att näst-
kommande Ting præstera 12. Manna eedd i krafft aff det 19. Cap. i
Tingmb. Kan han reden wederbörligen gå wari saklös, hwar och icke, wari
fällder åth sakenne, argumento capitis prænominati, hwar med partter-
ne giorde affträde.
   
Lönskeläger Samma dagh anklagade Ländzmannen Zachris Krååk ett Qwinnfolck
 
Karin Nilsdotter på Yaltatorp Sällesbärgh be.dh inkiäldra, een till-
föreene oberychtat pijgha, född aff ächta säng, bekiännandes sigh
oächtat barn afflat, hwilcket är dödt, medh een Dragun Börie
Påhlßon be:dh, warandes dödskiuten, dömbdes hon Karin Nilsdotter att
bötha 20. marker Silfwermynt till 3skiptes, Nämbdemannen Joen Kråk
lyfftesman för Saaköhren.
   
  Samma dagh anklagade Juncker Jöns Nederwudz tiänare, på sin
Lönskeläger herres wägnar een dräng Per Perßon på Dörarp Zätesgård, som belä-
 
grat dher sammastädes ett Qwinfolck tillförenne besuffwen aff
een Skånisk Ryttare be:dh Sissa Nils dotter, han drängen för
bedrijfwit Lönskeläger, dömbdes att bötha sine 40 marker deßlijkest
Sissa för itererat Lönskeläger sine 40 marker, till barnetz föda
  /: im-
55
Imponerades drängen gifwa een koo och Een tunna Rough, Joen
Jngemarßon i Håhlbårsna Cautionist för bägges Saköhren.
 
   
Samma dagh framhade Ländzmannen Per Johansson Jnge- Lönskeläger
borgh Arffwedzdotter i Kiöhleboda SkatteCrone i Giöteryd Sochn,
för detta oberychtat pijgha, född aff ächta säng, waran-
des belägrad aff een dräng Danske Nissen be:dh, som sedermehra
blifwit Dragoun, men nu dödh, Jngeborgh dömbdes att bötha
der förr 5 dlr Sm.t Joen i Kiöhlaboda lyfftesman för böterne.
 
   
Samma dagh och wedh offwanbe.te tillfälle, anklagade wäl  
bördigh H.r Oluff Rosenstiärnas Landbofougde Wäla:tt Jöns Lonskeläger
Bengtzson een Änckling, wed Nampn Anders Erlandzson i
Sällebråten Skatte frälße i Lydhult Sochn, för det han haar
belägrat een tillförende oberychtat pygha och född aff ächta
säng be:dh Tohra Gunnadotter, hans Laghstadde tiänstehion, hwilc-
ken Anders Ärlandzßon hon Tohra Gunna dotter har tient uthi
5 åhr, dedh be.te Anders Ärlandzson tillstodh, offwanbe.te Tohra
wille ährhålla som skall han lofwat henne ächtenskap, och sådan
lofwn Confirmerat med ett blått strumpekläde som Tohra
intet kunde bewijsa, Resolutio: Rätten dömbde bem.te An-
ders Erlandzson som förkränkte och besof be.te sitt tienstehiohn,
emot det han skulle warit bem.te sitt tienstehiohns custos pu-
ditiæ att bötha både för sigh och henne, 40 marker för sigh
och 20 marker för henne, deßföruthan gifwe een koo och een
tunna Rough till barnetz föda.
 
   
Åter anklagade Jöns Bengtzson een tillförende oberychtat  
pijgha, född aff ächta Säng be:de Bothel Hansdotter, i
 
Hiorßerydh frälße i Wrå Sochn, hwilcken bekiände sigh
Lönskeläger
olofligh kiötz beblandelse föröfwat medh een Boråhs dräng
Oluff be:de böthe derförr sine 20 marker Sm.t Jöns i Älme
boda cautionist för Saköhren.
 
   
Item producerade Jöns Bengtzson och anklagade Larß Joenßon
 
i Yxnalt frälße i Lijdhult Sochn een gift mann, som bekiände sigh
Eenfalt hoor
lägrat Märidt Assessdotter een tillförenne oberychtat pijgha
Larß dömbdes efter Straffordningen bötha sina 80 dlr och Märidt
sine 40 dlr.
 
Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:36 (1677-1680) Bild 300 / sid 55 (AID: v206170.b300.s55, NAD: SE/VALA/0382503)