| Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:36 (1677-1680) Bild 240 / sid 43 (AID: v206170.b240.s43, NAD: SE/VALA/0382503) |
42
|
Uthi den twistige sak emellan Soldaten
under ÖffwersteLieutenantens Wälb:ne H.r Staakz
Esqvadron och Compagnie be:dh Jsack Jönsson
på den eene sijdan kiärande, emot för det-
ta Ländzmannen i Boarydh Jöns Olufson
beträffande det, att be.te Jöns Olufzson offwan-
be.de soldat uthi den eena axlen med een Wäria
huggit, och han der öffwer sigh högeligen beswährar,
är detta Sunnerbo Häradz TingzRätz domb,
affsagd i Nygård den 3 Maij A:o 1677.
|
| Slagsmåhl |
Alldenstund Rätten aff parternas tahl och gienswar och den
|
|
Eden han Jsack Jönßon tillbödh sin Wederpart offwanbe:te Jöns
Olufzson deras twist angående, affläggia, den han Jöns Olufzson
och medh godt modh præsterade (1.) effter sin wederpatz til-
bodh och wille (2.) der på Rättens samtyckio och bewilliande
nam volenti non fit injuria, (3.) Juramentum Extremum me-
dium amputandarum litium. (4.) effter såsom inge opartijske
wittne warit till städes som dher om een pertinent relation
giöra kunde, det parterne tillstodo, medh hand å book, bediandes
han Jöns Olofzson sigh så sant Gudh huldan till lijff och Siäl
här på Jorden och i Himmelen, att soldaten Jsack Jönßon
enähr han kom inn uthi hans stuga öffwerdådigt wijs, strax
slagit kull för Ländzmannen een kiärna medh dher uthi wa-
rande Smör och miökt på golfwet, och emädan han sigh
så grym betedde, hafwer Jöns Olofzson sigh för wijdare
öffwerwåld befruchtat, och så huggit honom i Axlen i alt
derföre pröfwade Rätten, att Jöns Olofzson i så måtto bleeff
öffwerfallen aff be:te Jsack Jönsson och intra terminos in-
culpata tutela sigh och sitt huus defenderat, och han Jsack
Jönsson för sådan sin öffwerdådighet den hugg han fick wara
Ogild, och den behålle som han den fångit haffwer, blifwan-
des partterne gienom händers sammanslående gode wänner.
|
| /: Anno |
43
| Anno 1677 d: 17. Maij sedan uthskrifningen war öffwer- | Attestatum |
|
stånden i Nygård och Sunnerbo Härad, då ibland annat som
hades för händer uthi Nämbdens närwaru, framträdde för
Rätten samptel.n Ländzmännen i offwanbe:te Härad, berät-
tandes för deras serdeles angielägenhet, högeligen haffwa aff
nöden och desiderera ett sanfärdigt häradz bewijs, öffwer det,
Nembligen, att dhe uthi förledet åhr 1676. åthskillige resor
halfwa med allmogen der sammastädes, beträffande Cronones
uthlagors såsom och klädepenningarnars infordrande hållit
möten, hwar uppå Nämbden som woro tillstädes eendrä-
chteligen wittnade, det Ländßmännen hwar uthi sitt Ländzmans
rade, med allmogen effter deras yttersta förmögenhet och
plicht, åthskillige gånger gienom mötens affförkunnande
i församblingarna, Cronones uthlagor äffwen så wäl kläde-
penningarna be:te åhr kraaft och uthfoordrat etc. ut in forma cone-
muni.
|
|
| Anno 1677 d: 18 och 19 Junij, upprättades een skildnad medh | |
|
Råå och Röör, sampt wisare, emellan Wälb:gh H.r Axel Kåhses Zätes-
gård yalt i Piätteryd Sochn. Deßlijkest yffla by i Liunga Sochn
belägen, effter yttersta förstånd, bästa kunist och samweth, aff der
öffwer warande, som här under specificeras och nämbnes.
|
|
| Alldraförst till een begynnelse, skrefz Yffla boerne till twänne resor, | Een skildnas |
| att dhe skulle infinna sigh här i går, effter H.s Nådes Höghwälb:ne | upprättningh |
|
H.r Landzhöfdingens långt för detta uthfärdade citationer till
deras principaler, beträffande offwanbe:te skildnad, som till den
nu warande 18 Junij efter een Laghmans domb aff d: 8:de Junij
årh 1657. skulle anställas, der på infunne sigh Jonas Arffwedzson
i Yffla, deßlijkest Måns Jönßon, warandes H.r Oloff Siöblandz mundte-
lige giorde fullmechtigh, deß Rättare Per Jönßon wed Nampn här
uthi rättan tijdh och för bägges deras ankombst, men wille
ingalunda efter förmaning så länge töfwa, tils man samma
skildnad kunde företaga, uthan som alldrahastigaste skyndade sigh
|
| /: ifrån |
| Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:36 (1677-1680) Bild 240 / sid 43 (AID: v206170.b240.s43, NAD: SE/VALA/0382503) |