Sunnerbo dombok 1608

Original dombok
19v
Kom for retta Bentt ij mårarp ij rysby sochen och päder löffuingh
sson samptt medh flere theras medh arffuingar och Beuistte medh
mongh suoren widhne, så som och wällbyrdigh fru annis fögitt
på rona, wällachttigh päder Ericksson och Bekiende adh thett törpitt
ij gesilltta gerde ij Berga sochen haffuer alldrigh waritt oklandratt
thett nåcken man mindz ther förre Bleff thett aff sagdtt for retta
adh the skulle haffua sin skatta iordh wdhdelltt och sedan iorden
Bliffua skatt lagdtt som årligen renttan wdhuisser Eller kandh
göra skeell förre

Kom for retta päder karsson ij trottislöff ij Berga sochen fullmyndigh på
Karin mattissa dåtters wägnar ij Skellensöö ij tanacker sochen ij wesbo
härratt och tinghskötte all thett arff och ättleffue som hun åtte och
arfftt hade ij simmarpa gårdh ij huidarydz sochen och then till ägna
tte sina Brödra nemliga anders mattisson och Erik mattisson som
Nu Boor ij for.n gårdh och haffua the ther förre giffuitt 30 daller och
är thett rett thuedellen aff aller simmarpa gårdh som for.n anders
mattison och Erick mattisson Både arfft och kiöptt haffuer som theras för
ra lagafongz Breff ther om wdhuisser

En sanferdigh Berettellse huru ledis thett till gick medh thett dråbitt ij
ångellstadh när Bentt månsson ij haghulltt Bleff slagen, så till thett
första hade Bentt månsson samptt medh flere ij Conna sochen förtt
thiende till hustru Bentta saligh här päders ij ångellstadh och
gaff hun them madh och öll och plegde them well och när for.n Bentt ha
de fåidh sigh madh och druckitt wille han ferdas thedan och stegh wp
på gulluidh då skylltte for.n Bentt, lener ij Conna adh han skulle haff
ua satt fotten ij weijen for honom och wille fella honom och lener
sade Neij adh han thett inttitt giorde, då gick for.n Bentt wdh och war
en godh stundh wtthe på marcken och när lener kom wdh skreck
for.n Bentt och sedan ropade på lener och sade thu haffuer alltidh giortt
20r
migh Emodh och lener sade Jagh haffuer tigh inttitt giortt Emodh
då slogh Bentt till lener medh en öxe och lener sponck wnnan och ij thett
samma kastade Bentt öxen och slogh lener ij Brickan ther medh och ij
thett samma gick Bentt om kull då fick anders månsson fatt på lener
och hölltt honom och Niels abrahamsson fick fatt på Bentt och hölltt och
ij thet samma spanck Bentt till lener, och lener stack honom ij Benedh
medh en kniff och sedan sleptte Niels abrahamsson Bentt och han löp till
sin öxe och wille slå lener, men lener löp wndan, så ther skedde
Ingen mera hugh och lener söcktte till skogen och for.n Bentt Bleff
dödh aff samma stingh Effter så till gångitt är som forskreffuet står
kunde Icke härrattz höffdingen Eller nemden annatt döma en adh
Bentt war orsackade sigh sielff till sin dödh, och nödde lener till adh
slå sigh och haffuer for.n lener forlicktt sigh medh for.n Benttz slechtt
och arffuingar, så adh the Bedia for honom och wdhloffuatte them 300
daller medh sådana förordh om wår aller nådigiste härre och koningh
teckttis aff gunst och nåde adh wnna honom liffuitt