Sunnerbo häradsrätt (G) AIa:1 (1608-1624) Bild 40 / sid 69 (AID: v46054.b40.s69, NAD: SE/VALA/01582) |
och hans gårdh man att Niels ij häralltt skulle intaga aff wttmar
cken til sitt wånga gerde, itt stycke så stortt som lensmanden och
kiörckenis 6 män och theras samtycke som ij reffualltt till legga
kunde här medh lotto the sigh nöija på Bååde sidor och sattis itt
paar oxar ij witte att then som wpbrytter samme förlickningh skall
them wttgiffua
Anno 1609 then 20 octobris stodh laga tingh ij hulltt ij hijneritt
sochen ij for.n härratt ij Crononis Befallingz mandz näruaro wäll
achttigh Jon skough till laumandzrytt
nemden | |
Ane ij lidhhulltt | Jöns ij Skipalltt |
Mickell ij skarp | Niels ij åsilltt |
Jöns ij gönshulltt | Simon ij Brånalltt |
Suen ij Bogzhulltt | lars ij allanskiöp |
Anders ij fellishulltt | Niellz ij tormansbycke |
Måns ij Suenshulltt | päder ij Bäsilltt |
Kom frör retta Esbiörn ollsson och förlichttis medh Suen och päder
ij Ingebeck och giorde en förlickningh om sin hustruis iordh
som hun hade inne ij Ingebeck, ij så måtto att päder och Suen
ij Engebeck skulle giffua Esbiörn ollsson 24 daller for sin hus
truis Jordh ij for.n Engia Beck och loffuatte for.n Esbiörn ollsson
laga fongh och tingh sköttningh att wttgiffua på for.n iordh
Kom för retta lasse ij Biershulltt och päder ij räffualltt och Bleffue
öffuertygatte att the hade Både leijratt medh en Enckia, nemliga
Bengtta ij Boalltt och Effter nemden Icke kunde ransacka, huilken
först hade henne leijratt ther förre wttloffuatte the Både att
wttgiffua
Cronan | 13 marker | 2 öra | 16 | |
Mållz äganden | 13 marker | 2 öra | 16 | |
härrattz höffdingen | 6 marker | 5 öra | 8 | |
härratt | 6 marker | 5 öra | 8 |
Kom för retta päder ij reffualltt och Bleff öffuertygatt att han hade Be
lejratt en löskekonna och ther förre wttfeste han ij Bötter
Cronan | 2 marker | |
härrattz höffdingen | ½ marker | |
gärratt | ½ marker |
Kom för retta Suen liungh ij grydzhulltt och gick en 6 manna Eedh som
han till förrene wttfest hade för lasse tyckassons hustru, såledis att
han alldrigh hade någen Beblandellse medh henne och alldrigh war medh
att komma någen förgifftt ij honom som han är kommen ij röcktte
förre
Edamen | |
Anders ij Skriperytt | päder liungh ij rydh |
Bonde - ibid | Anders ij hulltt |
Niels iij Börckhulltt | Suen liungh |
Så Effter for.n Suen medh Eedh och lagh sigh Befrijatt haffuer som for
skreffuitt Ståår Bleff han frij sagdtt för for.n witte medh mindre att
widare Beuiss komma kan och huilken som honom for.n witte fore kastar
och thett Icke Beuisser skall han Bliffua straffatt Effter lagen
Kom för retta Suen hansson ij Suenshulltt ij hijnerytt sochen fullmyn
digh på gunnell päders dåtter, så och fullmyndigh på hennas sösters
wägnar, N: tora ij gräshollma, så och fullmyndigh på lasse jönssons
wägnar ij greshollma och tinghskötte all thett arff och ättleffue som
the åtte och arfftt hade ij greshollma gårdh ij trarytt sochen som är
½ fierdingh och then till ägnatte Jon Jönsson ij alttaböcke och haffuer
han ther före giffuitt 61 daller
Anno 1609 then 21 octobris stodh syen Emellom allttaböcke och hulltt
ij hijnnerytt sochen, thå wij medh synamenderna till städis komme
fanttz thett ij sanningh att the som ij allttaböcke Boott haffuer hade
till wällijatt sigh någitt aff theras ägor, som lågh Emellom Både
gårderna nörwtt, ther till suaratte Jon samptt hans gårdh men
ij allttaböcke att ther hade ståidh en härratttz syen som them for.n
ägor till dömptt haffuer, thå Beuistte gamall ij hulltt en gamall
grop samptt och gamble heijda stadh som hade waritt gropatt och gertt
Källa: Sunnerbo häradsrätt (G) AIa:1 (1608-1624) Bild 40 / sid 69 (AID: v46054.b40.s69, NAD: SE/VALA/01582) |