Sunnerbo dombok 1609

Original dombok
Sunnerbo häradsrätt (G) AIa:1 (1608-1624) Bild 35 / sid 59 (AID: v46054.b35.s59, NAD: SE/VALA/01582)
8v
Kom för retta Jacop ij marckaritt fullmyndigh på Nielsas
wägnar ij hanabba ij marckaritt sochen och tingh skötte all thett
arff och ättleffue som han åtte och arfftt hade ij fierdhollma
gårdh ij marckaridz sochen som är 1/4 aff aller gården och
then till ägnatte Måns Suensson, samptt hans Broder dått
tter Karin Suens dåtter som Nu Boor i for.n gårdh och haff
ua the ther före giffuitt, N: en 1/3 ij hanabba gårdh samptt
och 5 daller Emellom Jordabytte, och skall for.n Måns Suensson
samptt hans Broder Barn, Behålla huar thera ½ parten
aff for.n fierdingh ij for.n gårdh

Kom for retta Jon lassasson ij Balckö ij nöttija sochen och
Bekiende adh han hade leijratt en piga, N: Jehanna hanssa
dåtter och Effter han Icke wille Ecktta henne Bleff aff sagdtt adh
han wdhgiffua skulle
  Cronan 13marker 2 öra 16
  Mållz Eganden 13 marker 2 öra 16
  härratz höffdingen 6 marker 5 öra 8
  härratt 6 marker 5 öra 8


Kom för retta Suen sonassonz Son ij Ickenäs ij götritt sochen och
Bekiende adh han hade leijratt en piga N: meritt som war
itt frille Barn och wdhfeste ther före ij Bötter

  Cronan 6 marker 5 öra 8
  Mållz Eganden 6 marker 5 öra 8
  härrattz höffding 3 marker 2 öra 16
  härratt 3 marker 2 öra 16


Kom for retta päder kiellasson ij kråckerytt ij hallarytt sochen full
myndigh på sina ägna wägnar och tinghskötte all thett arff och ätt
leffue som han åtte ij Brenilltta gårdh ij hallarittz sochen som
är en fierdingh ij aller gården och then till ägnatte Jon Bengtt
sson och hans hustru Ingar som Nu Boor i for.n gårdh och haffuer
han honom ther före giffuitt N: 1/6 dell ij kråckeridz gårdh for en
fierdingh ij Brenilltta gårdh och 20 daller Emellom Jorda Byde

 

9r
Kom for retta Jon håckensson ij Skadeboda ij götritt sochen och Be
kiende att han hade Beleijratt en piga N; gunnell jönssaa dåtter ij
Köllaboda
ij götritt sochen thett pigan samptt hennas fader hordelige
näckade till så Effter Suerigis lagh wttuissar adh haffue then sack sigh
sielff kienner om nåcken är till ther före Blefff aff sagdtt adh han
wttgiffua skulle ij Bötter
  Cronan 13 marker 2 öra 16
  Mållz Eganden 13 marker 2 öra 16
  härrattz höffdingen 6 marker 5 öra 8
  härratt 6 marker 5 öra 8


Sammaledis wttfeste Jöns ij Köllaboda ij göttritt sochen en 12
manna Eedh till nästta tingh såledis adh hans dåtter N: gunnell
alldrigh hade nåcken Beblandellse medh Jon håckensson ij skadeboda
som han henne till mietter

Kom för retta Jöns Jeppasson ij rydh ij hamnada sochen fullmyn
digh på Jöns Jonssons wägnar ij hallaböcke samptt och på hans
Barns wägnar och tinghskötte all thett arff och ättleffue som the åtte
och arfftt hade ij then östre gården ij rydh ij hamnada sochen som
är 1/12 dell ij aller gården och then till ägnatte Niels Knuttsson och
Suen ollsson som Nu Boor i for.n gårdh och haffua the ther före giff
uitt 60 daller och 2 marker 

Kom för retta håcken Nielsson ij weckeboda ij marckarittz sochen
fullmyndigh på Jöns lassassons wägnar ij Ellinstörp samptt och
på hans söskenis wägnar, och tinghskötte all thett arff och ättleffue
som the åtte och arfftt hade ij weckeboda gårdh iij marckaritt sochen
som är 1/4 aff aller gården och then till ägnatte jacop Nielsson ij
marckaritt samptt hans hustru Kierstin Nielssa dåtter och haffuer
han ther före giffuitt 140 daller ij tysk och dansk myntt och en
fira loa skeedh

Källa: Sunnerbo häradsrätt (G) AIa:1 (1608-1624) Bild 35 / sid 59 (AID: v46054.b35.s59, NAD: SE/VALA/01582)