| Sunnerbo häradsrätt (G) AIa:1 (1608-1624) Bild 46 / sid 81 (AID: v46054.b46.s81, NAD: SE/VALA/01582) |
Bruckatt och inttitt wäder rett huarcken huss Eller gärdis gårdh så
Effter gunnar galle, Icke sielff näcka kunde att thett Ju sigh så medh
for.n gårdar till dragitt hade som förberörtt är, ther före Bleff thett
aff sagdtt, att gunner galle war orsack ther till att gårdarna
wore näder lagda och renttan Bortte Bleffuen och huatt hans för
steligh Nååde härtigh Jahan Icke aff gunst och Nååde will någitt till
giffua, thå Böör gunnar galle Betalla then rentta som hans för
steligh Nååde på samme gårdar mist hade, Sammaledis och wtt
ståå then rentta som Bortte Bliffuer till thes att gårdarna kom
ma till machtt Igen
Kom för retta Båttell Boosson ij håå ij hamnada sochen, samptt Bengtt
Jonsson ij Iffla fullmyndiga på sina samptt och på alla sina söskenes
wägnar, så och fullmyndigh på thesse Effter skreffnuis wägnar nemliga
Bodell Nielssa dåtter ij hårssaberga, Niels ij runckarp lasse pädersson ij
Iffla, Suen ij rydh Niels skomackare ij horsnäs, anders Jonsson som
Boandes är ij danmarck, Bengtt pädersson ij horssaberga Jöns
Suensson ij rydzby Bodell Suens dåtter Broder Börgas wägnar
ij Mierridh samptt och alla hans söskene nemliga Jon och Kierstin
alla thesse for.n tinghskötte all thett arff och ättleffue som the åtte och
arfftt hade ij nörra gården ij horssa Berga ij hamnada sochen och the
till ägnatte håcken Suensson och gudhmundh Suensson, som Nu Boor
ij for.n gårdh och haffua the alla sampttligen ther före Bekommit
95 daller 2 marker så haffuer for.n håcken Suensson och gudhmun suensson
arfftt en låådh ij for.n gårdh så att the äga rett aller nörra gården
ij horssaberga på en siettedell närra som the Både arfftt samptt och
aff thesse for.n kiöptt haffuer, Sammaledis är ther och Jordh inne ij
nörra gården ij horssaberga, som warderatt är for 14 daller, som
Ingeborgh Jönssa dåtter till kommer
| thesse gårdar laghbiudas | |
| Backa gården ij Nöttija | 1 |
| 1/4 ij östra gården ij håå ij hamnada sochen | 2 |
| 1/12 dell ij heggedabögdtt ij hallaritt sochen | 1 |
| 1/3 ij Böckhulltt ij annersta sochen | 1 |
| 1/4 ij linnås ij hallarytt sochen | 1 |
| ½ fierdingh ij södra gården ij hellerna ij hamnada sochen | 1 |
| ½ gården heggedabögdtt ij hallaritt sochen | 1 |
| gunnalltt ij hijnnerytt sochen | 2 |
| 1/3 ij Strömakiöp ij götritt sochen | 1 |
Anno 1609 then 27 octobris stodh syen Emellom wärsitt och yarp thå
wij medh synamenderna till Stedes komme Berettade the ij yarp att
ther wåre 4 gårdar ij theras by och gåffuo ther medh till kienna att the
ij wärsitt wille them inne teppa Både ij från ållen skough och Mullabette
som ther Emellom Byarna låge, thå Bleff them ij wärsitt till frågatt
huatt skeell the hade ther till, att the wille driffua them ij från skough
och Mulabette, thå suarade the ij wärsitt att ther lågh en Backe som kallas
thors hammar, ther skulle ligga wissa kielldror, och ther ij från och näder
wttij en Eck, och sedan ther ij från och ij en Becka gångh, som the kallatte
Suartte ååra, thå wij ther om syntte och ransackade, fanttz ther huarcken
kielldror Eller någen mercke som någett gillade Bleffue, Sammale
dis war ther och gamble män, som wittnade att the alldrigh hade hörtt
och förnomitt att några kielldror ther Emellom waritt haffuer, ther
före Bleff thett aff sagdtt att ther skulle gåå Klöff Emott Klöff Både ij
ållen skough och Mullabette, män huatt then nörre skougen anlongatte
som lågh nordan måssen till angellstadh by ther hade wärsitt sin låått
wttij och inttitt the ij yarp, men om the ij wärsitt Icke wille haffua
yarpa Boskap ther in thå skulle the then sielff fredija som ij wärsitt
Bode och om någitt winfelle skedde ij Böcke skougen Emellom wärsitt
och yarp thå skulle the thett skifftta sigh Emellom och ingen medh wålldh
wålldh taga ij från then andre och huatt Börcke och åall anlongatte skulle
huar hugga som nemst war till ij By och Bållstadh och här medh ådh nögdis
the wäll på Både sidor och loffuade att the alldrigh mera här på klaga
Eller klandra skulle
| Källa: Sunnerbo häradsrätt (G) AIa:1 (1608-1624) Bild 46 / sid 81 (AID: v46054.b46.s81, NAD: SE/VALA/01582) |