Sunnerbo dombok 1631

Renoverad dombok
Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:11 (1624-1634) Bild 332 / sid 23 (AID: v49319.b332.s23, NAD: SE/VALA/0382503)
22v [tom sida]
23r
Anno 1631 den 7 Nouembris stod fierdingztingh
medh Markarydz Prestegield wti Tanßiö, öffueruarandeß
Arrendatoren der sammestädeß, Ehrligh welförståndigh
Månß Jönß i Jönekiöping, Jtem wellerdh her Ehrlandh i
Wlfzbeck, och ländzmannen Brådder i Markarydt sampt häradz
Nembdh
  Nembdamännerna
Larß i Alenßkiöp Nils i Alenßkiöp
Nils Bugge i Skarp Jon i Snelßböke
Peer i Fagrilt Laße i Hynnerydt
Nils Jacobß i Markarydt Bengt i holma
Larß i lönßhult Nils i Oßhult
Peer i Skipalt Erich i exhult
Sammedagh blef afsagt, at Welb: Nils Siöbladz bönder
skulle betalla Brådde i Markarydt, Skiutzferdz Peningr för
så månge år han kan beuißa, de Restera, derföre Jöns
i Wifualt blef löftißman.
 
Sammedagh framsteltes för retta en lößkånna huilken hade
tient i Prestegården Wlfzbeck, Nilla Suenß dåtr b:d och blef
anklaget hafua låtet sigh besoffua af en drängh Nils tufuaß
huilken och der tiente, och som her beuißas, hade drängen
lofuat henne echtenskap, Och i Medlertidh är drängen af
Rödesotten dödh wårdhen. Och hon går nu efter honum medh
hans barn, och är en Siuördet Meniska, derföre han som
henne Kräncht hafuer är dödh, blef honum denne gången
frij för Sökören, all den stundh han mister sin Måßägande
ret, och inthet bijståndh hafuer at wpfostra barnet medh.

Peer Båk i Giellareböke, feste en 12 Manna eedh at han för
19 åhr sedan den tidh han tiente Nils Månß i Hult för arbetz-
drengh icke besof hans hustru Gammalßdåtter, och af-
lat et barn medh henne Erich Nilß b:d huilken Pöick her
berettas at Nils intet will Kienna för sit echta barn, Nu
han drogh her ifrån bygden till Ölandh, wthan offentligen
sagdt at den Poicken hörer Peer Båck till blef och afsagt
at Peer skall låta besöckia Nils der han wistas, och låta
förhöra om han will bestå sin ordh eller legga Peer Båk
sådan oähre till på sin hustrus wegnar.
 
Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:11 (1624-1634) Bild 332 / sid 23 (AID: v49319.b332.s23, NAD: SE/VALA/0382503)