Sunnerbo dombok 1631

Renoverad dombok
Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:11 (1624-1634) Bild 320 / sid 11 (AID: v49319.b320.s11, NAD: SE/VALA/0382503)
10v
Andersta &: Kirstin Jörans dötter, och tingskiötte för:de Nils
Jöranß all hennes arfuelot i samme gårdh, och derföre wpb:t
Jordh igen i Hallarp. Item hade och Nils Jöranß Kiöpt af sin
fader i hans lifztidh en half sösterlot för 20 dlr, och af Jöns
i Borstna och hans söskonne för – 40 dlr och belöper en hell
tridingh af aller gården uti detta Kiöpet hafuer h: Märit
warit medh at lößa halparten.

Kom för retta Måns i Håå fulmyndigh på Ebbe Jönßons wegnar
i Skatteboda, och hans söskonnes wegner och tingskiötte Nilß
Erichß i Skatteboda och hans hustru Botill Jeppes dåtter,
deraß arfuelott i Skatebogårdh 1/4 och derföre wpb:t huit
Mynt – 60 dlr och för etlöfuet huit mynt – 15 dlr. Jtem Ebbe
Jonßons söstrer Nemligen Kirstin, Jngerd och Elin i etlöfue
Et götnisk tiortell Kladhe och Peningr – 6 mkr.
 
Jönß Höck i Sånna feste en 12 Manna eedh at han icke war
skyldigh eller Wållandeß i hans hustrus dödh Nemligen Elin
Anderßes dåter till nästa tingh.
 
Kom för retta Jöns Erichß i Wifualt fulmyndigh på Ingemars weg-
nar i Wänneböke och tingskiötte hans son Påfuel Ingemarβ en
hell tridingh af Söndra Wänneböke gårdh, och derföre upbt
danska slette dlr 150 st och för etlöfuet – 5 dlr
 
Kom för retta Peer Bengtß i trotteslöf på Peer Jonßons wegnar
och tingskiötte hans broder Ehrlandh Peerß och hans hustru
Ingeborgh Håkans dåtter en half gårdh i Eka i Liungby Sochn
för godt Mynt – 70 dlr, och för etlöfuet 2 Rickzdlr, Item Bencht
Gertornß på sin hustrus wegnar Elin Peers dötter, Peer Peerß
på sine egna wegnar, och tingskiötte, och på sin Sösters Karin
Peders dötters wegnar och tingskiöte för:de Erlandh Peerß
deraß arfueloter Nemligen en siettingh af aller gården, och
wpb:t huart söschonnet 12½ dlr, löper, Item hafuer Peer Perß 
fåt iordh igen i Norra gården i Eka, så at fult är genfullo,
Item hafuer Erlandh sin arfpart i samme gårdh så at hann
Äger aller Söndra gården i Eka.
 
11r
Kom för retta Suen i Beckarydt fulmyndigh på Månßes wegnar
i Håå, och tingskiötte Suen Jonß i Jfla och hans hustru Märit
Jöns d: en half gårdh i Jfla by östre gården, och derföre wpb:t
Suenskt huit Mynt et hundrade Sextio dlr och för etlöfuet
en schedh om 4 lodh.
 
Anno 1631 den 19 Maij som war heligh Torßdagz aftonn
wåre wij efterschrefne kallade på et bytte efter S: Nilß
Olofß i Höreda, Nemligen Nils Eskelß lagläßare i Synnerbo
H:t Peer Anderß i Åby ländzman, Peer Bengtß i trotteslöf
Nembdamen, Jon i Nygårdh ländzman i Ryßby geldh, Jönnß i
Borstna fordom Ryttareschrifuare
 
Effter för:de Nils Olofß fans efterschrefne gäld
som han medh både gifterna hade wppå sigh draget.
 
Cronan wti allehande Peerseglar som han restade – 31 dlr 28 ¼ ör.
Jtem sin söster Jngerdh för arf han hade oppå sigh taget sölfuer
7 lodh werderet i koppermynt – 12 ¼ dlr, Jtem wti en brygge-
Kiettell om 2 lb der wti hon bär 1/3 är gammal kopper 13 1/3 marker
huar marker 12 ör löper 5 dlr, rede Peningr – 9 marker, Jtem Peningr
3 marker, wll – 3 marker är 6 ör Jtem war Nils Olofß schyldigh sin
Suera h: Botill i Sellabergh Peningr – 16½ dlr Jtem 9 dlr
Jtem – 12 dlr, Jtem Jon i Nygårdh flesk – 1 lb om 1 dlr humble
½ lb om 1 dlr summa – 59 dlr 29 ör.
 
Jtem war han sin Mordbroder Måns på torpet schyldigh
Rickzdlr – 10 str, str 14 marker är 35 dlr Suenska Peningr – 8 dlr
sölfuer – 3½ lodh 24½ marker flesk – 16 marker är 3 marker Smör ½ lb 1 dlr
Bärmfisk – 5 marker är 12 ör Peningr 2 marker fårskin 1 st ör – marker.
winterhamp – 3 marker är – 6 ör – 52 dlr 6 ör.
  - 110 dlr – 3 ör
Harall i die – 6 marker
Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:11 (1624-1634) Bild 320 / sid 11 (AID: v49319.b320.s11, NAD: SE/VALA/0382503)