Sunnerbo dombok 1631

Renoverad dombok
Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:11 (1624-1634) Bild 312 / sid 3 (AID: v49319.b312.s3, NAD: SE/VALA/0382503)
2v
Sammedagh Kom för retta Nils Arfuidß den Edle Welb:
her thure Sperres tienare till Erichstadh, och förde enn
hans hußbondaß landbo för retta b:d Laße i giäßhult
berettandeß at en b:d Boo i Refßebo i Oßbo Häradt i
Ryiaholms Sochn boandeß, hade skiält honum för enn
witterligh tiuf, och at han skulle legga det tallet ifrån
sigh, Och när detta tallet sålunda förorsaket, at hust-
ru Elin Peer Erichßons i tiaboda, miste en hop wäff
wti en humblegårdh, Och han begynte fråga efter wäfuen
kom lasses hustru i giäßhult Jngeborgh, huilken medhan
hon piga war, hade tient hustru Elin, och sade iagh hörer
i hafue mist nagen wäf, willien i få migh en dlr, så 
wet iagh en quinna som skall så laga, wäffuen skall kom-
ma igen, Men hon moste hafua en tordzdagh tilhielp, och
detta skedde om en freddagh, Så hende at nästa tißdagh
der efter kom hustru Elin i Kålgården, och tå war
wäffuen Jnkastet och syntes at wäfuen hade legat i en
rotten Ekefella, När hustru Elin fant wäfuen igen
sende hon budh, at hon wille hafua sin dalr igen, och
Jngeborgh sende ifrån sigh dalleren, och inthet will wtuißa
tiufuen, derföre är tiufuelßmåll, at hon sielf är
tiufuen, Omsider blef detta tiuffuerijdt bekienndt,
och wäffuen blef wärderat uthi – 15 marker efter tiufuen
inthe war tilstädes blef detta wpsat till nästa tingh.
 
Sammedagh blef berettat, at Jon i Ramskogh, skall hafua
slaget en Siukligh landzknicht Jon Simonß i tuttarydt medh
et spöö, et slagh öfuer länden, och et öfuer armen, och sedan
et Mundslagh så at han gick omkull, och hade wellat
slaget honum wär, Men Erichz hustru Jngridt gick emellan
och wille honum förhindra, då sparn Jon emellan henneß
fötter, och antingen han rechte fram eller icke wet ingen
beretta, Men her berettas Knechten hade legat siuck.
haftannat åhr, och så af sigh Kommen, at wti honum war
3r
littet lif. Och lefde der efter i fiorton dagar, han blef
synedt först af ländzmannen och Sochnenes Men för än
han ladeß i lickkistan, Sedan af Wnderfogten Peer
Carlß och flere ehrlige Män för än han ladeß i grafuen
Ländzmannen witnar, han sågh en åkomma öfuer lenden
efter slaget och på armen, Wnderfogten witner, at
licket war tå egönum kalt, och afhydet at ingen teken
syntes, wthan han war blå i bådha liuskarna, den dödaß
Målßägande willia inthet klaga, icke deß mindre blef
detta wpsat till widare Ransackningh.

1/6 af hånges gårdh i Liungby S: 1
1/6 i westra och söhndra gården i Bekarydt 1
1/4 af Söra gården i Hollie i Berga S: 1
1/5 af Fagrit i liunga Sochn 1

Kom för retta Larß trulß i Fagridt, och På sine och sin
broders wegnar Sigga i Wareböke en Ryttar, och klandrade
et Jordekiöp, som Clemet Sunnaß i Skelleßnäs, hade giordt
medh Peer gammalß i Biörstorp om femtingh i allan gårdh
Fagridt, huilken femtingh är deraß retta bördh, och Peer
Gammalß som Kiöpt hafuer oskyldh, derföre dömes Jor-
den i bördhen, och dem till dem wthgifuet haffuer.
Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:11 (1624-1634) Bild 312 / sid 3 (AID: v49319.b312.s3, NAD: SE/VALA/0382503)