Sunnerbo dombok 1631

Renoverad dombok
Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:11 (1624-1634) Bild 337 / sid 28 (AID: v49319.b337.s28, NAD: SE/VALA/0382503)
27v
slå sin söster, huilka wthe på gården blefuo ordkastandeß, och
Estridt lop i sin stuga, till at wndsettia sigh, och när de blefuo
henne mechtige at föra honum wttom döran, togh gertrudh
et trä och slogh tilbakers in om dören, och slogh en Piga öf-
uer Näßan så at blodet wtgick, det och så är bekiendt och
beuißliget, derföre sackfeltes hon för Såramålen för
Pust till Peningr – 3 marker
  Cronann 2 marker
  Häradet 4 ör
  häradzhöfd. 4 ör

Kom för retta Jöns Månß medh sin hustru Kirstin Olofz d.
klagandeß at Jöns Wålmarß som bhor i gården, hade kastat
henne truldom fhöre at hon skulle hafua taket dynge i henes
fähuß, och kastet på en åker, Och blef tå annorlunda beuißet
at Jöns Wållemarßons hustru luße Bengtzdåtr, hade bittida
skieretorßdagh waret oppe i sit fähuß och skraplat och sielf
kastet wt dyngen, det och Jöns bekienner, och seger han inthet
annat wiste der medh än at han skulle hafua frijd för
låpper, Kirstin feste för sigh en 6 Manna edh, luße feste
och en 6 Manna eedh till nästa tingh, at de iche wiste någet
ondt der medh, eller truldom i Porternar, blefuo förlichta
och quinfolken frijkiende för windskepelighet, och sattes dem
emellan i witte – 10 dlr.

Laße Jönß i Kållekiöp för en eeck Peningr – 40 marker
  Cronan 26 marker 10 ör 16 thn
  Skogf: 13 marker   5 ör 16 thn
Eskell Simonß för en eek Peningr  – 40 marker
  Cronan 26 marker 10 ör 16 thn
  Skogf: 13 marker   5 ör 16 thn
Laße Simonß för en eek som ilack war P: – 20 marker
  Cronan 10 marker 10 ör 16 thn
  Skogf:   6 marker   2 ör 16 thn
Jon Gudmundß i weka – 40 marker
  Cronan 26 marker 10 ör 16 thn
  Skogf: 13 marker   5 ör 16 thn
Peer i Ramnäß för en eek – 40 marker
  Cronan 26 marker 10 ör 16 thn
  Skogf: 13 marker   5 ör 16 thn
 
28r
Anno 1631 Den 14 Nouemb: stod tingh uti Biörn-
storp, medh Pietterydz och Liunga Prestegeldh, öffuerua-
randeß Arrendatoren der sammestädes Ehrlig Welför-
ståndigh Måns Jonß i Jönekiöpingh, Jtem hederligh wel-
lerde her Bengt i liunga, her Nils i Pietterydh sampt
häradz Nembd:
  Nembdamännerna.
Jönß i Rydh Ebbe i Hiulßnäß
Måns Botelß Peer Nilß i ößiö
Peer Bengtß i trotteslöf Gißle i tranhult
Anders i berghem. Anders i Rönneskiöp
Anders i Möklult. Eßbiörn i linneråß
Giur i Bökhult. Jon i håreßkiöp.

Boo i hengarp för tresko Peningr 3 marker
  Frelßes gårdh i Kånna 1
  Turköö    
  åstakra frelße 1
  Muggeboda    
1/2 lille gården i Ekenäß 1
1/4 af Söndre gården i gunstorp 1
 
Kom för retta Jöns Frodaß, fulmyndigh på Måns
Månßes wegner i Siögestebygd, och tingskiötte Anders
Peerßon i Moklult, och hans hustru Jngeborg Nilß d:
et tynneland iordh wti Siögestabygdz gårdh för huit
Mynt 48 dlr och för etlöfuet – 1 Rickzdlr.
Jtem fulmyndigh på Gunnilles wegner i Siögestabygd
och tingskiötte för:de Anders 3 skeplandh åker och 4
laß engh af samme gårdh för Peningr – huit mynt
28 dlr och för:de Gunnilles barn i etlöfuet 12 dlr
och belöper en hell 1/6 af aller gården som denne
för:de sålt hafua.
Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:11 (1624-1634) Bild 337 / sid 28 (AID: v49319.b337.s28, NAD: SE/VALA/0382503)