| Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:11 (1624-1634) Bild 316 / sid 7 (AID: v49319.b316.s7, NAD: SE/VALA/0382503) |
6v
Erlandß kom in i stugan, togh Pigan bar wthi en benck, och honn
kastade wp, och rådde sigh inthet, och samme aften blef dödh, och
efter Mistancken är stor, och Slechten kan iche låtta sigh nöga
medh mindre Suen Purgera sin hustru medh en 12 Manna eedh
at Gertrudh iche hade Medh försåt förgiordt sin styfdåtter och
strödt Marcurium i grytten såßom och Suen så well som Jngeborg
ådt af det som Skrapedeß af gryttenn.
Kom för retta Jeppe Peerß i Bockaboda, och klagade at b:d
torkill på Elentarydztorp, hade gådt bort uti Albo häradt på
Wißlanna Kiörkegårdh, och kallat honum en grißatiuf, gåßatiuf
och lambatiuf, Huadh belongande grißen, så lade Jeppe een
häradzhöfdinge dombref i retten, gifuet af Welb: Nils Siöbladh
1623 der wthi är Jeppe för grißen frijkiendt, Huadh belongande
lambet och gässerna, så kunne torkell inthet beuißa sådan Creatur
stulna wara, wthan förer en lögn i retten.
Her emot klager tårkell, at Jeppe Jonß hafuer skelt honum för
tiuf, at han skulle hafua stulet rogh, Jtem skuttet et Rådiur, huad
belongande Rogen, så kunne tårkell sigh icke wndleda, wthan hade
taget 14 Nekar af en Rogstack, för än han begiärade bytte, det
han bekienner och hafuer försonat sacken medh hußbonden och
gifuet en tynna rogh, Men om Rådiuret ware i sit wärde ef-
ter det är ingen ährerörigh gerningh, kan han frija sigh medh
retten, när hußbonden fordrer, Jtem bekienner och tårkell
at Peer i hiulßrydh i Albo h:t hade leigt honum till at Skella
och förklena Jeppe Jonß, derföre sackfeltes tårkell efter
Stadgan för läpagield – 9 marker och för häradzhöfd: dombrot - 3 marker
| Hußbonden | 8 marker | |
| Häradzhöfd: | 2 marker | |
| Häradet | 2 marker |
7r
Thenn andra dagen som war den 17 Maij Continueredes medh
lagtinget, och samme Nembdamännerna.
Kom för retta Hans i Nöttia, och på Karin Benchz dåters wegnar
giorde henne frij efterschrefne dannemän, och dannequiner, at
hon icke war besofuen af en gift Man Bengt Höck i Balkarp
huilken medh hennes Söster bortrymbd ähr.
| Laggerßfolk |
| Hanns i Nöttia | Karin i Balkarp |
| Sissa i Werstahult | Johanna i Malmarydt |
| Karin i Skararp | Luße i Böckhult |
| Bengt i Nöttia | Bengta Månßes i Bölninge |
| Johanna i Balkarp | Kirstin i Nöttia |
| Bengta i Balkarp | Karin Bengtz dåtter |
Karin Bengtzdåter Suor sielf på boken, och efter det war et
löst tall och Kone squaller, och ingen saningh lickt, och denne ehrlige
dannequinnor wåre ferdige at sueria medh henne, derföre blef
edhen vpgifuen efter lagen, och Karin frij erkienndh.
Gissle i tranhult wthfeste en 6 Manna eedh at hans Son Bengt
Gißlaßon iche hade stulet en Rickzdlr ifrån Jöns Bengtß i
Buggetorpet till Nästa tingh.
Jngemar i lönßhult i Agunnarydz Sochn wthfeste på sin dåtters
Kirstins wegner en 12 Manna eedh, at hon icke war besoffuen
af en Wngh Poick Suen Knutzon b:d huilken dödh är, När lagen
är gången skall Peer som henne besofuet hafuer, henne echta
och wedergömma.
Kom för retta Jeppe i Rydh i Wrå sochn, en dansk skomakare och
lät upschrifua sit lagkynne, der med han will afleggia dett
röcht han uthi kommen war för sit söskennebarn Kirstin i Rydh
| Laggarßfolk |
| Jeppe i Rydh | Anders i Rydh |
| Nils i Rydh | Perr i Liunghult |
| Gunnar i Emmeboda | Peer Stenßon Ibm |
| Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:11 (1624-1634) Bild 316 / sid 7 (AID: v49319.b316.s7, NAD: SE/VALA/0382503) |