Sunnerbo dombok 1676

Renoverad dombok
Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:35 (1672-1676) Bild 3350 / sid 47 (AID: v206169.b3350.s47, NAD: SE/VALA/0382503)
46

Ej avskrivet mål här

47

Ej avskrivet mål här



Samma dagh instälte för Rätten ratione officy Landzmannen Nils Jonßon
i Brusarp een äncklingh Oluff Jacobzson be:dh boandes på Torppa, öffwerst
Leutnamptens Joseph Oos gårdh. uppå hwilcken berättades honom hafwa
Zäterys fryheet, som bekiände sigh haft olofl. kiötzbeblandelse med Hilla
Linta dotter i Hallarp frälße, som tillförende haftt olofligit umgiänge 
med een Ryttare be:dh Svicker Wykman, Kåhnan Hilla för itererat
lägersmåhl böthr 40 marker och äncklingen i lyka sine 40 marker och gifwe
till barnetz föda efter gamble pratin, een koo och een tunna Rough.
 
Samma dagh ibland andra ährender som förhandlades, frambhade
Befallningzmannen på Bollmaryd een ungh ogift drängh, Swen Nilßon
i Skieen frälße, som frywilleligen kekiände sigh belägrat Anna
Jönsdotter uthi nårret, frälße een tillförende oberychtat pyga, född
aff ächta sängh och med henne barn sammanaflat, drängen böthe
40. marker och kåhnan 20. marker och gifwa till barnafödan een koo och 
een tunna Rough.
 
Samma dagh insinuerade Ländzmannen Nils Jonßon i Brusarp ett
slagzmåhl passerat emellan twenne drängiar i ty att Jöns Jönßon
i Rydh frälße i Hamnada Sochn, hafwer med een knyf stucket
Gudmund Nilßon i ye frälße i Hamnada Sochn i bröstet något
litet, hwilcket nämbden ästimerade för kiötsåår, och således
Jöns förfallen till 6 marker böthe, tali måhlsäganden 3 marker och
3 marker gånge till treskiötes i kraft aff det 10 Cap. i S.mb. m.w. LL.
 
Samma dagh resolverades att såsom Petter Paulin skall skiällt Gud
mund Bengtzson i Fälleshult, som skulle han flått een häst något 
för juhl, sedermehra intet ordinarie Ting stått, alltförden  orßa
ken skull hafwer han sigh intet dher ifrån liberera kunnat, 
och Petter är och så dödh worden, nu emädan ingen som han berättar 
will stå der före som nu lefwer, altså fann Rätten skiähligt uppå hans 
wägna begiäran honom der ifrån äntlediga, så frampt icke någon
 
Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:35 (1672-1676) Bild 3350 / sid 47 (AID: v206169.b3350.s47, NAD: SE/VALA/0382503)