| Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:35 (1672-1676) Bild 3350 / sid 47 (AID: v206169.b3350.s47, NAD: SE/VALA/0382503) |
46
uthi häradz protocoll inskrifwa uthan och med domb wijdare con
firmera. Till yttermehra wiszo att således aff osz frijwilleligen af
skiedat är jämbwäl oryggeligen efterlemnas skall, dy hafwom wij witter
ligen låtit sättia wåre nampn här under iämwäl och här öfwer
till wittne begiärat wår ährewyrdige kyrckioherede m:rum Jo
hannem Wallinum deszlijkest kyrckionämbden uthi Nyttia försam
blingh med meenige man dher sammastädes att de detta brede
wed osz såsom wittne underskrifwa och med sine signete och bo
märcken wijdare stadfästa wille. Datum Nyttia sochnstugu die
omnium sanctorum A:o 1675.
Johannes Wallinus
kyrckiones män på heela förszamblin
gens wägnar
Simon i Wästerhult
Erich i Extorp
Sten Perszon i [..]
Nils Trulszon i Bollmingeryd
Måns i Staffsättre
Nils i Röninge
Offwanbe:te testamentz skrift togh rätten uthi nogha be
tänckiande finnandes skiähligt den in qvantum juris bekräfta
(1) emädan ofwanbe:te hionelagh sins emillan inge barn aflat
som äre i lijfwet (2) är deras ägendomb aflinge om hwilc
ken dhe efter lagh kunna dissensera efter egen godtyckio
(3) warandes denna testamentz skrift frijwilleligen aff
ofwanbe:te partter giord och upprättad uthi så månge tro
wärdige wittnens närwaru, hwar med partterne giorde
affträde.
Dher efter frambhade ländzmannen Nils Jonszon i
i Brusarp een tillförende oberychtat pijga och född aff ächta
sängh i Tokaryd frälsze i Nyttia sochn be:dh Kierstin Simonsdotter
som bekiände sigh föröfwat olofligit umgiänge med een fyr
wärckare i Jönkiöpingh som nu skall wara i fiendeland
benämbd Petter Hanszon ogift karl som berättades, begiä
randes med gråtandes tårar att hon för samma facto fin
ge här in loco plichta som hon är barnfödd och födt,
firmera. Till yttermehra wiszo att således aff osz frijwilleligen af
skiedat är jämbwäl oryggeligen efterlemnas skall, dy hafwom wij witter
ligen låtit sättia wåre nampn här under iämwäl och här öfwer
till wittne begiärat wår ährewyrdige kyrckioherede m:rum Jo
hannem Wallinum deszlijkest kyrckionämbden uthi Nyttia försam
blingh med meenige man dher sammastädes att de detta brede
wed osz såsom wittne underskrifwa och med sine signete och bo
märcken wijdare stadfästa wille. Datum Nyttia sochnstugu die
omnium sanctorum A:o 1675.
Johannes Wallinus
kyrckiones män på heela förszamblin
gens wägnar
Simon i Wästerhult
Erich i Extorp
Sten Perszon i [..]
Nils Trulszon i Bollmingeryd
Måns i Staffsättre
Nils i Röninge
Offwanbe:te testamentz skrift togh rätten uthi nogha be
tänckiande finnandes skiähligt den in qvantum juris bekräfta
(1) emädan ofwanbe:te hionelagh sins emillan inge barn aflat
som äre i lijfwet (2) är deras ägendomb aflinge om hwilc
ken dhe efter lagh kunna dissensera efter egen godtyckio
(3) warandes denna testamentz skrift frijwilleligen aff
ofwanbe:te partter giord och upprättad uthi så månge tro
wärdige wittnens närwaru, hwar med partterne giorde
affträde.
Dher efter frambhade ländzmannen Nils Jonszon i
i Brusarp een tillförende oberychtat pijga och född aff ächta
sängh i Tokaryd frälsze i Nyttia sochn be:dh Kierstin Simonsdotter
som bekiände sigh föröfwat olofligit umgiänge med een fyr
wärckare i Jönkiöpingh som nu skall wara i fiendeland
benämbd Petter Hanszon ogift karl som berättades, begiä
randes med gråtandes tårar att hon för samma facto fin
ge här in loco plichta som hon är barnfödd och födt,
47
barnet bekiände hon warit giordt i Jönkiöpingh då hon tiänte hoos
Petter Claszon, det och rätten tillät och dömbde henne 20 marker
förwärckat så conditionaliter att dher någon annan bewijsligh
och wijdrigh relation inkommer skall res wara integra lijka
såsom alldeles upphäfwen och odömbd, hwar med hon giorde affträde.
Samma dagh instälte för Rätten ratione officij Ländzmannen Nils Jonßon
Petter Claszon, det och rätten tillät och dömbde henne 20 marker
förwärckat så conditionaliter att dher någon annan bewijsligh
och wijdrigh relation inkommer skall res wara integra lijka
såsom alldeles upphäfwen och odömbd, hwar med hon giorde affträde.
Samma dagh instälte för Rätten ratione officij Ländzmannen Nils Jonßon
i Brusarp een äncklingh Oluff Jacobzson be:dh boandes på Torppa, öffwerst
Leutnamptens Joseph Oos gårdh. uppå hwilcken berättades honom hafwa
Zäterijs frijheet, som bekiände sigh haft olofl. kiötzbeblandelse med Hilla
Linta dotter i Hallarp frälße, som tillförende haftt olofligit umgiänge
med een Ryttare be:dh Svicker Wijkman, Kåhnan Hilla för itererat
lägersmåhl böthe 40 marker och äncklingen i lijka sine 40 marker och gifwe
till barnetz föda efter gamble praxin, een koo och een tunna Rough.
Samma dagh ibland andra ährender som förhandlades, frambhade
Befallningzmannen på Bollmaryd een ungh ogift drängh, Swen Nilßon
i Skieen frälße, som frijwilleligen bekiände sigh belägrat Anna
Jönsdotter uthi nårret, frälße een tillförende oberychtat pijga, född
aff ächta sängh och med henne barn sammanaflat, drängen böthe
40. marker och kåhnan 20. marker och gifwe till barnafödan een koo och
een tunna Rough.
Samma dagh insinuerade Ländzmannen Nils Jonßon i Brusarp ett
slagzmåhl passerat emellan twenne drängiar i ty att Jöns Jönßon
i Rydh frälße i Hamnada Sochn, hafwer med een knijf stucket
Gudmund Nilßon i ye frälße i Hamnada Sochn i bröstet något
litet, hwilcket nämbden ästimerade för kiötsåår, och således
Jöns förfallen till 6 marker böthe, taki måhlsäganden 3 marker och
3 marker gånge till treskiptes i kraft aff det 10 Cap. i S.mb. m.w. LL.
Samma dagh resolverades att såsom Petter Paulin skall skiällt Gud
mund Bengtzson i Fälleshult, som skulle han flått een häst något
för juhl, sedermehra intet ordinarie Ting stått, alltförden orßa
ken skull hafwer han sigh intet dher ifrån liberera kunnat,
och Petter är och så dödh worden, nu emädan ingen som han berättar
will stå der före som nu lefwer, altså fann Rätten skiähligt uppå hans
trägna begiäran honom der ifrån äntlediga, så frampt icke någon
| Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:35 (1672-1676) Bild 3350 / sid 47 (AID: v206169.b3350.s47, NAD: SE/VALA/0382503) |