Sunnerbo dombok 1676

Renoverad dombok
Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:35 (1672-1676) Bild 3460 / sid 69 (AID: v206169.b3460.s69, NAD: SE/VALA/0382503)
68 näst alfwarsam åthwarningh att sigh för sådant een annor gångh
wachta, älliest skiärpes straffet för honom der han med slijkt skul
le oftare blifwa beträdder så mycket hårdare, giörandes dher
medh bem:te partter afträde.

Dher näst framstegh för rätten Kierstin Jacobzdotter i Hö
reda och klagade till sin granne wedh nampn Bengt Israelson
för det han skulle sagt och öfwerfallet henne med dhe ordh,
een sådan ofredz menniskia skulle fanen bränna upp, wij slippa digh
före aldrigh uthur byen, begiärandes der öfwer justitiens
administration, emädan hon tillförende warit beskylt för trull
domb kan hon nu intet mindre giöra än föra honom för rätta
förmedelst samma uthgutne expressioner. Offwanbem:te Bengt Isra
elszon bekiände sielf att emädan han leed ofred på sin sädh skulle
han dher öffwer sticken och förijffrader sagt, påcker branne upp
digh din ofredzdiefwul. Bengt Isarelszon förklarade sigh (1:mo)
intet ondt meent med dhe orden (2.) icke heller med henne wetta
annat än det ährligit och godt är (3.) uthan i hastigo mode
fält samma ord, hwarföre aestimerade rätten dhem wara förflugne
ord och han i så måtto ährkiändes leedigh och frij för några
böther, i lijka måtto hon till sin heder och ähra i ty måhl allde
les oförkränkt och conserverat.

Wedh samma occasion resolverades att Joen Anderszon i Bärgha
skall betahla Oluff Anderszon i Gnusztorp 3 dr silfwerm:t, desz
lijkest för det penningarna emot lofwen warit bortta uthi 3 åhr
i interesse 8 öre, i lijka måtto ährläggia 2 marker såsom förorszaka
de expenser och sådant uthan gieensäijielse.

Samma dagh klagade Nils Nilszon i Misterhult i Marckarydh
sochn till Börie Swenszon i Kringelholmen i samma sochn som
skulle han Börie caverat för 12 dr silfwermynt hoos Nils Nilszon
för sin stiufzson Per Erickzson i Steenshult och nu intet willia
69 contentera bem:te 12 dr alldenstund bem:te Per Erickzson intet är solven
do. Effter wijdlyftigt tahl och gienswar på bägge sijdor förlijktes
dhe sins emillan wänligen och wäl att Börie gifwer honom al
lenast 6 dr och sedan bägge för det öfriga sökie Pär Erickzson
i Steenshult dhet bästa dhe kunna och gitta så för dhe 6 dahlerna
som dhe andre resterande 6 drs refusion giörandes dher med affträde.

Samma dagh dömbdes Swen Swenszon i Bäckaryd frälsze i
Hampnada sochn bötha 6 marker silfwerm:t för det han under
warande tingztimma med wredz mode togh Tufwe i Hampnada
i bröstet och ristade honom och för det han släpade honom 6 marker
sm:t i krafft aff det 13 Cap. i Edzöb. LL.

I lijka måtto resolverades att emädan och alldenstund Swen Anderszon
i Kornbärgha i Hallaryd sochn äger halfparten uthi strömmen
med Måns Anderszon i samma by och sochn skall han och halfparten
participera uthi den uppbygde qwarnen aff Måns Anderszon sedan
bem:te Swen Anderszon honom Måns efter opartijske mätismäns
ordom så mycket sigh belöper på den halfwa dehlen richtigt betalt
och contenterat.

Dito afsades emellan Malin Swensdotter i Uhlarp i Ångelstad sochn
igienom sin fullmächtigh nämbdemannen Knuth i Biärnaryd kiärande
till Nilla Rörisdotter i Katarp i Ångelstad sochn förbem:te Malins
swärmoder att hon Malin Swensdotter skall wara berättigad till
halfparten aff dhe 60 dr silfwerm:t som dråparen Joseph Anderszon
i Kiärringe i samma sochn skall gifwa i förlijkningh för det han
hennes man Erich Perszon ombracht och hon Nilla halfparten hwar
medh dhe wäl åthnögde giorde affträde.

Dito seqvestrerades uppå pijgans Brijta Jöransdotters i Balcköö i Nyt
tia sochn trägne anhållande aller spannemåhl som härkommer detta
åhr aff dhe 13 skieppeland jord som änckian Ingiärd der samme
städes för 9 marker s:mt sigh förpantat och intet sin betalning will
emottaga till rättens wijdare der om ompröfwande.

Imponerades samma dagh Nils Bengtzson i Håå Hamnada sochn
att författa ett register och inventarium uppå all den ägendomb
som han hafft under sin wärio efter Jöns Jönszon i Håå och sedan
Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:35 (1672-1676) Bild 3460 / sid 69 (AID: v206169.b3460.s69, NAD: SE/VALA/0382503)