Sunnerbo dombok 1636

Renoverad dombok
Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:12 (1635-1640) Bild 80 / sid 3 (AID: v49320.b80.s3, NAD: SE/VALA/0382503)
2
3 Anno 1636 den 4 och 5 Feb:
stodh laga nyåhrsz tingh i Synnerbo h:tt widh rättan tingh
stadh Hamnada, öffuerwarandesz ståthållaren edle welborne
Päder Månszon Loodh till Hielmszänga. Item fiscalen vthi Gö
terijckett, ehrbhoren, wijsz och förståndigh Zacharias Rhotovius
jemwell häredzschriffuaren och vnderfougden, welachtadhe
Harall Trolle och Pär Carllszon i Trotteslöff, sampt nem
dhen.

Nembden  
Jönsz Jeppaszon i Rydh Månsz Botelszon i Horn
Ebbe i Hiulsznäsz Oluff i Skeckarp
Nilsz i Alenszkiöp Jon i Snelzböcke
Per Nilszon i Ösziö Giszle i Tranhultt
Pär Bengtszon i Trotteslöff Andersz i Bergheem
Pär Nilszon i Synderwrå Pär Johanszon i Judhultt

Nilsz Pärszon i Ösziö, vngh drängh sackfältesz för mökrenckan
medh sin fadersz legopiga Kirstin Knutzdötter, medh huilcken
han barn afflat haffuer, thet hoon till werldenne födt hafuer
effter thet 3 Cap. i Gifft. Balcken. Är skatteiordh.
cronan 13 marker 2 öre 16 [..]
målzäganden 13 marker 2 öre 16 [..]
häradet 6 marker 5 öre 8 [..]
häredzhöffdingen 6 marker 5 öre 8 [..]

Sammadagh bleff den höglofflige konungzlige hoffrättz
dom ezequerat anlångande en dråpsack på Jon Jonszon
i Dommaritt som bleff ihelslagen aff Nilsz Larszon i Guddarp
och Nilsz Larszon vtfäste effter domen 199 dr konungzsacken
och häredzsacken förbehållen nemligen 50 dr. Sedan skall han
fönöija målzäganden.
cronan 100 dr
häradet 25 dr
häredzhöffdingen 25 dr

Sven Anderszon i Hölminge vtfäste effter den höglofflige k:ge
hoffrätz i Jöneköping affsagde doom för han slogh Peder i
Hwltt ihiäll. Är frelsze welb:ne Åcke Axellszons till Göx
holm.
frelszeszhuszbonden 100 dr
häradet 25 dr
häredzhöffdingen 25 dr
målzäganden förnögdh

Sammadagh praesenterades her i rätten H.M:tz
enkedrotningensz pasz giffuit een tysk fru Engel
Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:12 (1635-1640) Bild 80 / sid 3 (AID: v49320.b80.s3, NAD: SE/VALA/0382503)