| Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:14 (1641-1647) Bild 283 / sid 23 (AID: v49322.b283.s23, NAD: SE/VALA/0382503) |
22v
Tordzdagen den tridie tingzdagen kommo åter för retten Lasze i
Kållekiöp, hans mågh Niels Jönszon i Näsz och Per Jönszon och Harall
i Kållekiöp och effter som igår ransakat är beskyllas thenne förbe:de
för hemgångh och edzöre brått. Derföre bleff detta ährandet stält
till nembdennes betenkiande om the kunne wäria them för edzöres
brått och ner the hade omröstat suarades att effter alle denne wåro
ägandhe till Kållekiöp och ingen gick vreder aff gården eij heller igen
kom vthan funnes i gårde såtte och skildes ådt osåtte, dherföre
bleffuo de aff nembden för edzöret frijkiendhe och för såramålen
sakfelte som föllier:
Lasze för han slogh Påffuell Bengtzson 3 blodwijte i huffuodet huart
6 marker är 18 marker.
frälsze huszbond 6 marker
målzägand 6 marker
häradet 3 marker
häretzhöffd 3 marker
Harald i Staffrit för blånat 3 marker.
frälsze huszbond 2 marker
häradet 4 öre
häretzhöffd 4 öre
Och haffua sigh förlikt medh målzägerna effter theras egit nöije thet
the her för retten bekenna.
Sammadagh kom för retta Anders i Hörsit frälsze huilken hade
leigdt Santes mågh i Halsziö Måns Jonszon be:d huilken rymd är
och Sante stodh i löffte för honom att han icke skulle rymma thet San
te bekenner. Nu hade häradtz prophoszen Niels Erlandszon honom
fången och förde honom till Santes gårdh och honom folgde Nielsz
Perszon i Ormalt een bonde. Ner the kommo till Halsziö wille
Sante inthet taga emot fångan vthan han fick jernen. Thetta skedde
om lögerdagen och Nielsz Erlandszon togh fångan medh sigh till Berga
om söndagz morgonen och Jönsz Joenszon bleff een löfftisman
Kållekiöp, hans mågh Niels Jönszon i Näsz och Per Jönszon och Harall
i Kållekiöp och effter som igår ransakat är beskyllas thenne förbe:de
för hemgångh och edzöre brått. Derföre bleff detta ährandet stält
till nembdennes betenkiande om the kunne wäria them för edzöres
brått och ner the hade omröstat suarades att effter alle denne wåro
ägandhe till Kållekiöp och ingen gick vreder aff gården eij heller igen
kom vthan funnes i gårde såtte och skildes ådt osåtte, dherföre
bleffuo de aff nembden för edzöret frijkiendhe och för såramålen
sakfelte som föllier:
Lasze för han slogh Påffuell Bengtzson 3 blodwijte i huffuodet huart
6 marker är 18 marker.
frälsze huszbond 6 marker
målzägand 6 marker
häradet 3 marker
häretzhöffd 3 marker
Harald i Staffrit för blånat 3 marker.
frälsze huszbond 2 marker
häradet 4 öre
häretzhöffd 4 öre
Och haffua sigh förlikt medh målzägerna effter theras egit nöije thet
the her för retten bekenna.
Sammadagh kom för retta Anders i Hörsit frälsze huilken hade
leigdt Santes mågh i Halsziö Måns Jonszon be:d huilken rymd är
och Sante stodh i löffte för honom att han icke skulle rymma thet San
te bekenner. Nu hade häradtz prophoszen Niels Erlandszon honom
fången och förde honom till Santes gårdh och honom folgde Nielsz
Perszon i Ormalt een bonde. Ner the kommo till Halsziö wille
Sante inthet taga emot fångan vthan han fick jernen. Thetta skedde
om lögerdagen och Nielsz Erlandszon togh fångan medh sigh till Berga
om söndagz morgonen och Jönsz Joenszon bleff een löfftisman
23r
Der ifrån hade han fången medh sigh till Quenarp. Ther rechte Månsz Jönszon
handh och the togo man och jern och förde till Halsziö till then andra löff
tismannen Jöns Joenszon be:d ther han slepte fångan på gården. Men
först gick han in till Santa frågandes huad han skulle giöra aff fången?
Tå suarade Sante, ästu galin, han haffuer skemdt migh, kan skee han skem
mer tigh, och wille inthet taga emot fången vthan haden bort medh
jernen huart han wille.
Sammadagh ransakades om Oluff i Saluara war löfftisman
för sin son Peer Olszon som rymder är. Så war Per Olszon en gammall
soldat och gått egenom herremunstringh såszom och på arbete i Göte
borgh. Så hende sigh att han gick i bögden och skulkade. Tå fångade leut
nanten soldaten och lät leggan i kistan och effter han war commen
deret på tågh sade the till hans fader, tagh honom till tigh, giff honom
kläder och maat och giör honom färdig att draga på tågh, thet och så
skedde. Ner folket samblades i Berga folgde honnom Oluff dijt
medh all behörningh, ther han hölt sigh hoosz soldaterna och ner han sågh
tillfälle rymde han ifrån matseck och all sin tråtz och 14 rikzdr hans
fader honom fått hade. Och efter han icke annorlunda war löfftisman
för sin son än skaffa honom till herremunstringen och giöra färdigh
till tåget thet han giordt haffuer blef han för vidare tilltaal anlon
gande sin sons knichterij frijkiendh.
Kom för retta Per Knutzson i Falneueka och talade till Oluff ibidem
om 1/6 aff gården som Oluf hafuer brukat och inthet stadt eller nå
gon wisz lega vtloffuat vthan effter Per Knutzon var rester ådt Vp
land och icke sielff ville bruka sin jordh hafuer Oluff then brukat
Derföre blef afsagt att Oluff skulle giffua Per Knutzon om åhret
i lega 1 rikzdr och efter han haffuer brukat i 3 åhr skall Oluf
betalla Peer Knutzson 3 rikzdr. Item effter Oluff will
sellia sin siettingh dömdes löseretten Per Knutzson att lösa så att
han kan få een heel tridingh aff gården.
Thetta war Per Perszon bortskylldigh ner hans hustru Johanna
bleff dödh. Först war han skyldig een drängh i Westralt i
handh och the togo man och jern och förde till Halsziö till then andra löff
tismannen Jöns Joenszon be:d ther han slepte fångan på gården. Men
först gick han in till Santa frågandes huad han skulle giöra aff fången?
Tå suarade Sante, ästu galin, han haffuer skemdt migh, kan skee han skem
mer tigh, och wille inthet taga emot fången vthan haden bort medh
jernen huart han wille.
Sammadagh ransakades om Oluff i Saluara war löfftisman
för sin son Peer Olszon som rymder är. Så war Per Olszon en gammall
soldat och gått egenom herremunstringh såszom och på arbete i Göte
borgh. Så hende sigh att han gick i bögden och skulkade. Tå fångade leut
nanten soldaten och lät leggan i kistan och effter han war commen
deret på tågh sade the till hans fader, tagh honom till tigh, giff honom
kläder och maat och giör honom färdig att draga på tågh, thet och så
skedde. Ner folket samblades i Berga folgde honnom Oluff dijt
medh all behörningh, ther han hölt sigh hoosz soldaterna och ner han sågh
tillfälle rymde han ifrån matseck och all sin tråtz och 14 rikzdr hans
fader honom fått hade. Och efter han icke annorlunda war löfftisman
för sin son än skaffa honom till herremunstringen och giöra färdigh
till tåget thet han giordt haffuer blef han för vidare tilltaal anlon
gande sin sons knichterij frijkiendh.
Kom för retta Per Knutzson i Falneueka och talade till Oluff ibidem
om 1/6 aff gården som Oluf hafuer brukat och inthet stadt eller nå
gon wisz lega vtloffuat vthan effter Per Knutzon var rester ådt Vp
land och icke sielff ville bruka sin jordh hafuer Oluff then brukat
Derföre blef afsagt att Oluff skulle giffua Per Knutzon om åhret
i lega 1 rikzdr och efter han haffuer brukat i 3 åhr skall Oluf
betalla Peer Knutzson 3 rikzdr. Item effter Oluff will
sellia sin siettingh dömdes löseretten Per Knutzson att lösa så att
han kan få een heel tridingh aff gården.
Thetta war Per Perszon bortskylldigh ner hans hustru Johanna
bleff dödh. Först war han skyldig een drängh i Westralt i
| Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:14 (1641-1647) Bild 283 / sid 23 (AID: v49322.b283.s23, NAD: SE/VALA/0382503) |