Sunnerbo dombok 1649

Renoverad dombok
Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:15 (1648-1649) Bild 307 / sid 33 (AID: v49323.b307.s33, NAD: SE/VALA/0382503)
32v Johan Torkellszon i Sånna gifft skattabonde belägrat Elijn Jönszdotter
ibidem ogifft hwilken är rymbdh öffwer grentzen 80 dr.
cronan 53 10 16
häradet 13 21 8
häradzhöfd 13 21 8
Swenn Nilsonn i Kyllhult enn gifft skattabonde för enfalt
horr medh Karinn Påwelszdotter i Snöresiöö 80 dr.
cronan 53 10 16
häradet 13 21 8
häradzhöfd 13 21 8
Item Karinn Påwelszdotter för thenne giffte manen och
enn annor Jonn i Snöresiöö 40 dr första gången och 80 dr denn andre gången är 120 dr.
cronan 80
heredet 20
häradzhöfd 20
Peder Birgesohn i Boarp å skattaiordh för dråp oppå Knut Per
sohn i Sommersätte effter konugl håffrätz resolution 100 dr och 40 marker
effter lagen.
cronan 103 13 16
häradet 13 marker 5 16
häradzhöfd 6 5 8
målszägand 6 5 8
Oluff Swenson i Rydh gifft skattabonde för ennfalt hoor
medh Märita Jönszdotter i Östanstorp ogifft effter håffrätz förklaring 80 dr.
cronan 53 dr 10 16
häradet 13 21 8
häradzhöfd 13 21 8
33r Samma dagh framtredde för rätten hederlige och wällärdhe man
herr Johann Judelius Gudz ordz trogne medh arbetare i Giötteridh och medh församb
lingens så wäll i Giötteridh sampt Traheridh sochners tillståndh willie och godha
samptycke begieradhe aff rätten och nämbden att honom ett bewisz måtte op
vnt och medelt bliffwa honom och hansz k: hustru och barn i framtiden på alt fall
som hända kunne till betre och trognare förwarning huru och widh hwadh wilkor
hann kom till klåkaregården widh Giötteridh och huruledisz husen då vthså
go och angåår dätta allenast bahra huszen på gårdhen. När förb:te herr Johan
1633 kom till förb:te klåkaregårdh tå fann hann så elake och förderffwade hyder
för sigh att hann näpeligen kunde 1 stak höö förwara, sokna stugun medh 2 kam
mrar alt nidrotet likwäll måste hann giffwa änkan som flote vndan honom
5 daller sölff: m:t och oansett att några godha män togo sig före der i sochnenn
att wilia hielpa till medh stokar hwilka och några framkiördhe doch iche månge
sampt någon näffwer hwilket är ganska littet achtandesz och räknandesz emot
wälb:te herr Johans bekostnadhe bygninger och herr Johan tilbödh sigh sådant erleg
ga och bethala der till hwar för sigh som något hulpit hadhe swaradhe att
de aff hiertat ike allenast wälb:te herr Johan för sinn märkelige och berömmelige
lärdom och leffwarne sådanne pertzeglar gíerna willia vndt och förärat haffwa
vthan och alle som nu leffwa bestå för sig och sina effterkommande att alle
de husz som nu finnesz bygde på samma jordh och grundh dätt mindre medh
dätt störe så hörer och tilkommer dätt herr Johan medh sin k: hustru och beggesz
therisz barn och ingen må haffwa rätt och macht der till medh mindre honom
heller hansz arffwingar sådant bliffwer nöiachteligen erlagt och bethalt
och i så måtto hafwer ingen aff sochnabönderna nu heller i tilkommande
tidher oppå något aff de huszen på denn tompten finnesz byggde
att pretendera etc.
Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:15 (1648-1649) Bild 307 / sid 33 (AID: v49323.b307.s33, NAD: SE/VALA/0382503)