Sunnerbo dombok 1649

Renoverad dombok
Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:15 (1648-1649) Bild 284 / sid 10 (AID: v49323.b284.s10, NAD: SE/VALA/0382503)
9v Anno 1649 denn 15 Januarij hölz ting medh Sunderbo
häradh i Ekenäs närwarandesz crononesz befalningzman ehrligh och wälach:t
Harall Trolle i Isiöa sampt häradz nämbdemenn.

Nämbdemen  
Jonn i Snelszböke Per Månson i Biersarydh
Nilsz Bengtson i Hornn Jonn Jönson i Rydh
Månsz Johanson i Ångelstadh Nilsz Person i Romborna
Arffwidh i Wiggåsza Per Hök i Linnefälle
Jonn Nilson i Iffla Jönsz i Fagerhult
Larsz i Ekenäs Johansz i Siuhult

Gårdar vpbiudas
Ormakulla i Pieterydh S. 3
½ fierdingh i Giöszhult 3
1/4 i Horsaberga 3
½ fierding i Floboda 3
1/8 i Horszaberga 3
1/4 i Hängarp 2
1/4 i norragården i Siuhult ½ tolfft 2
1/4 tolffting i Tiffwagården ibidem 2
1/8 i södra Finhult i Pieteridh S. 2
7 skeppl. aff 1/3 i Krogzeböke 2
1/3 i Ramnäsatorp 1
½ gårdh i Örnaholma 1
1/6 i Hökalt i Hampna S. 1
1/4 och ½ tolffting i norragården 1
1 hell gårdh i Fagraböke i Hynnerydh S. 1
½ Wärsäst ringare 4 skepp 1
1/4 i Storszholma 1
1 ½ fierding i Senneholma 1
1/12 i Siuhult 1
10r Samma dagh tingfördes för rätta Johan Torkelsohn
i Sånna å skatta gifft man hwilken haffwer belägrat Elinn Jonszdotter
ogifft. Thenne Johann bekiender sinn syndh och miszgerning godwilleligen ther
före hann och bleff effter Gudz lagh sagdh ifrån liffwet. Thenn som hoor
bedriffwer medh någons mans hustru skall dödenn döö etc. Belongande
kåna
n Elinn så är honn ått Danmark förrymbdh.

Samma dagh tingfördesz fängzligh för rätten en vngh
dräng och driffware Johann Person i Kyllhult å skatta iordh om sina 18 år gammull och är
tilförendhe några gånger för rätten å tingen anklagat för tiuffwerij, dätt honom
haffwer warett öffwerbewisat och godwilleligen bekient och effter hann haffwer
ware
t vngh aff åhren för dätta haffwer hann [..] bleffwet för de begångne
tiuffwa och bofwestyken straffat enn gång medh risz och andre gången i häradzkistan
i några wekor men alt haffwer warett lika när om bott och betringh medh honom och
hwarie gång hann är bleffwen slupen förhollet sigh slemmare sedan än förr och
widlöfftigt woro aff dombökerna att extrahera alt hansz tiuffwerj ty fast hann
haffwer aff åhren warett vngh så haffwer tiuffastyken waritt behändige och groffwe
tidh från tidh, eblandh andra framkom Swenn Bengtszon i Miääret klagar att hann i
ett husz haffwer mist 2 richzdr pänningar och enn lista god om een mark och thetta bahr hann
till Karinn i Snörszöia och fik henne att giömma detta tiuffwen godwilleligen
bekienner och Swenn haffwer fått sitt igen, ähnn haffwer hann brutet sigh inn på ett
loffthusztak hosz Jonn Oluffszon i Miäärett och vthstullet 2 särkaspenne silff för
gylta goda om 3 dlr gått m:t enn silffringh godh om 3 mark thet fik Joenn igen hosz Karinn
i Snöreszöia, ähn enn walmarsztröia från Jon godh för 2 mark 1 blåklädesziaka godh för
5 mark ähnn 1 räffskinsz mysza om 6 mark 1 paar klädeszwantar om 2 mark aff theta fansz enn
dell på Swendz fähuszlindra tiuffwen bekiender bådhe tiuffnaden och att han brutet
husztaket, ähnn framkom een fatig änka Karinn i Miäärett och klagade att thenne tiuffen
haffwer stulet från henne och brutet hennasz huszdöör sönder och gått inn om nattatidh
och bortstullet 2 klädesztiortlar godha om 9 dlr 3 walmansztiortlar godha om 4 dlr
6 st linsärkar om 4 dlr S: M: 16 all. leffwret werderat för 2 dlr 2 leffwretszlakenn
Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:15 (1648-1649) Bild 284 / sid 10 (AID: v49323.b284.s10, NAD: SE/VALA/0382503)