Sunnerbo dombok 1649

Renoverad dombok
Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:15 (1648-1649) Bild 276 / sid 2 (AID: v49323.b276.s2, NAD: SE/VALA/0382503)
1v [tom sida]
2r
Anno 1649 denn 3 Januarij Hölz Extraordinarie Tingh medh
Sunderbo häradh j fallnaweka
 
                           Nämbdenn
Peder Bengtson j Tråteßlöff Per Månson j Biersaridh,
åke j Ragnellakiöp, per anderson j berkentorp,
mateß j Lundenn, Nilß person j Romborna,
Månß i Tårkelßhult, Jönß fiskare j qwänarp,
Månß i Skeda, Jönß i Sikinge.
Erlandh i Ekornarp.  

                           Gårdar Upbiudeß,
Häggerstorp j Ryßby Sochn frälse - 3
Torlarp j Berga Sochn - 3
1/4 aff Jönß Jonßonß gårdh i tråteßlöff - 3
Samma dagh framtredde för Rätten Wördigh och Wällärdhe
man mest. Nilß Kiörkoherde i hwitaridh och Jönß anderßon i hwitaridh och Bekiende fri och godh,
willeligen hafua medh hwar andra giordt ett stadigt och fast Jordabyte i Så måtte,
att Jönß anderßon i hwitaridh opdrager mst. Nilß sinn fasta Skataiordh 1/4 i Stora
gården för all denn iordh M: Nilß rubenius haffwer kiöpt aff Nilß håkanßon
i hörsett effter kiöpebreffwett och äntå haffwer mst. Nilß giffwet Jönß anderßon
och hanß hustru Elin perßdotter, Till yterst affskiedh och Samma Jordabyte till sta-
digh och ståndachtigh bekräfftelße een Silffkoßa om – 11 lodh.
Ähn nembdamanen per Bengtßon i tråteßlöff fulmyndigh på per mårtenßonß wäg-
nar i wännaridh och hanß barn Mårten, Ambiörn, Swenn och bekiände sigh haffwe och i
lika måtte giort ett fult och fast bytte medh M: Nilß, och gifuet honom medh sinn hustru
Gunell påelßdotter all denn Jordh de haffwa arfft och kiöpt i hwitaridz Skattagårdh
och giffuet them 1/2 gårdh millan Skattagården i wännaridh och enn treninge Stutt till
Samma byteß krafftige bestående, och en yterst affskiedh att sådant oryggeligenn må
hullet bliffwa.
Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:15 (1648-1649) Bild 276 / sid 2 (AID: v49323.b276.s2, NAD: SE/VALA/0382503)