| Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:15 (1648-1649) Bild 294 / sid 20 (AID: v49323.b294.s20, NAD: SE/VALA/0382503) |
19v
Samma dagh bleff emillan Jönsz i Finhult och Clemet i
Skiällsznäsz affsagdt beslutat och vthloffwat att Clemet skall betalla Jönsz 33 ½ dr
silffwermint för sinn broderdötterasonn hann haffwer waret målszman före
och i therisz jordh som the medh lagh inbördat haffwa inlagde äro. Bemälte pänningar
vthwiszade Clemet Jönsz till nästkommande Knutzmesz och i interesse 4 richzdr
för 4 åhr och tätta loffwadhe Clemet owägerligen effterkomma och ike giöra rätten
mehra omak härmedh.
Samma dagh bleff här aff rätten affsagdt att Bengt Stenson
i Söndertorpa skall och må behålla den gårda 1/4 i Söndertorpa för sinn fasta
pant och denn nytia och bruka medh jordh och tillägor till täsz hann haffwer
sina vthlånte 96 dalr silffwermint igen.
Samma dagh framkom Pedher Ottason i Sinneßhult för Rätta och
Skiällsznäsz affsagdt beslutat och vthloffwat att Clemet skall betalla Jönsz 33 ½ dr
silffwermint för sinn broderdötterasonn hann haffwer waret målszman före
och i therisz jordh som the medh lagh inbördat haffwa inlagde äro. Bemälte pänningar
vthwiszade Clemet Jönsz till nästkommande Knutzmesz och i interesse 4 richzdr
för 4 åhr och tätta loffwadhe Clemet owägerligen effterkomma och ike giöra rätten
mehra omak härmedh.
Samma dagh bleff här aff rätten affsagdt att Bengt Stenson
i Söndertorpa skall och må behålla den gårda 1/4 i Söndertorpa för sinn fasta
pant och denn nytia och bruka medh jordh och tillägor till täsz hann haffwer
sina vthlånte 96 dalr silffwermint igen.
Samma dagh framkom Pedher Ottason i Sinneßhult för Rätta och
käradhe till Bengt Nilßon i Hyalt hwilken aff sinom fadher Nilß Fulmächtig war
att Swara i thenne Sakenn att nu i förledne danska feigden tå fienden war oför-
modheligen hit infallen öffwer grentzen och huseradhe illa medh the Swenske bön-
dherna, bleff Bengt Nilßons fadher Nilß i Hyalt fången aff Jutarna, och fördeß
uthöffwer in i fiendenß landh och bleff vnsagt på liffwet, och medh stora bö-
ner att hann måtte få ransonera sig, täße tidonnder fick Nilßas hustru hem
till sigh att honn skulle komma och lösa manen, hwarföre grep hustrun till
och togh een dell aff sitt fää och een dell lätt honn aff sitt eget gåå qwart
och tog altså att giöra Summan föllest medh aff peder ottassons fää som
hustrun medh sinom mann till lego taget hadhe nembl. 2 st stuttar 2 koor
Nu begynnar peder och kräffier sitt uthlagdhe fää igen aldenstundh dett kan
20r
Samma dagh framträdde för rätten Larsz
Gudmundson i Blekinge och friwilligen bekiände för sigh och sina arffwingar att
hadhe giort enn wänligh och oryggeligh förlikningh medh ehrligh och förståndig Månsz
Pärson inwånare i Wäxsiö om dett torpastället och nybygget Rijszkiöp som
nu i förleden sommarsz ett åhr sedan mädh enn laga häradz synn bleff aldelesz
dömbt liggandesz på Bråddalta grundh och ägor. Nu sedann samma torpa
ställe sålunda vthdömbd bleff war där enn hop giärdeszgårdh om däsz ägor stå
andesz så och på tätt Larsz Gudmundson i Blekinge och hansz barn skulle haffwa
enn godh läskelse i therasz samwet att ingen måtto wara förnär gånget
under ögonen ty gaff wälbe:te Månsz Person fulmechtig på sine och sine blodzförwan
tarsz wägnar uthj Broddalt boande Larsz Gudmundson tiugo daler sölffwer
mynt för samma giärdeszgårdh och häffd hwilka pänningar Larsz Gudmundson
bekiänner sigh här för rätten redeligen bekommet haffwa och Larsz Gudmundson
vthloffwadhe för sigh och sina barn och effterkommandom arffwingom aldrigh her
opå qwällia och åthala nu och i tillkommande tidher.
Icke Bewisas att Samma fää bleff Bortröffwat af fiendhen, uthann
hustrun tog samma leiofää medh sitt eget och löste ther medh sinn man ifrån
fiendhen ty bleff aff rätten och nämbdhen affdömbdh eftter thet 8 Cap i kiöp
måhla B. att Nilß i Hyalt skall betala peder ottaßohn Samma leionött
eftter ährlige mäns redhelige wärderingh.
Samma dagh framträdde för rätten Larsz
Gudmundson i Blekinge och friwilligen bekiände för sigh och sina arffwingar att
hadhe giort enn wänligh och oryggeligh förlikningh medh ehrligh och förståndig Månsz
Pärson inwånare i Wäxsiö om dett torpastället och nybygget Rijszkiöp som
nu i förleden sommarsz ett åhr sedan mädh enn laga häradz synn bleff aldelesz
dömbt liggandesz på Bråddalta grundh och ägor. Nu sedann samma torpa
ställe sålunda vthdömbd bleff war där enn hop giärdeszgårdh om däsz ägor stå
andesz så och på tätt Larsz Gudmundson i Blekinge och hansz barn skulle haffwa
enn godh läskelse i therasz samwet att ingen måtto wara förnär gånget
under ögonen ty gaff wälbe:te Månsz Person fulmechtig på sine och sine blodzförwan
tarsz wägnar uthj Broddalt boande Larsz Gudmundson tiugo daler sölffwer
mynt för samma giärdeszgårdh och häffd hwilka pänningar Larsz Gudmundson
bekiänner sigh här för rätten redeligen bekommet haffwa och Larsz Gudmundson
vthloffwadhe för sigh och sina barn och effterkommandom arffwingom aldrigh her
opå qwällia och åthala nu och i tillkommande tidher.
| Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:15 (1648-1649) Bild 294 / sid 20 (AID: v49323.b294.s20, NAD: SE/VALA/0382503) |