| Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:15 (1648-1649) Bild 314 / sid 40 (AID: v49323.b314.s40, NAD: SE/VALA/0382503) |
39v
mann och haffwer mann effter therisz begieran sänt trowär
dige nämbdemän som haffwa herom ransakat och medh sworen edh å lagbo
ken betyga att Pedher och hans moder haffwa luget Broor i Älmås enn hufudh
lögn oppå.
cronan 26 marker 5 8
målszäganden 26 5 8
häradet 13 2 16
häradzhöfdingen 13 marker 2 16
Samma dagh tingfördesz för rätta Giermundh Person en gifft
man och fru Karinn Lilliesparres enskijlte tienare på Förarpa sättegårdh
hwilken haffwer belägrat Gunnell Jonszdotter ogifft å skatta iordh boan
de i Torlarp hwilken syndh the godwilleligen bekienna. Therföre the och
båden effter Gudz lag bleffwe sagde ifrån liffwet. Thenn som hoor bedriff
wer medh någons mans hustru skall döden döö.
Samma dagh framkom för rätta Jönsz Jonson i Öiarp
och Erlandh Anderson ibidem och anklagadhe therisz granne Jönsz Jonson i Öiarp
å crono att hann skall haffwa stullet ifrån them 70 alr blagarn allnan
om 2 öra och ett paar hanskar godhe för 12 öra och dem haffwer hann
sålt och dätt är kienneteknet till tiuffwenedhen män hann föregiffwer att
hann fann hanskarna igen i enn säng i enn natstugu der i gården och bonden
som wäffnadhen mist haffwer kienner hanskarna igen och höra honom till
och kommer ingen neij för hanskarna vthan bekienner där åth sann och
dige nämbdemän som haffwa herom ransakat och medh sworen edh å lagbo
ken betyga att Pedher och hans moder haffwa luget Broor i Älmås enn hufudh
lögn oppå.
cronan 26 marker 5 8
målszäganden 26 5 8
häradet 13 2 16
häradzhöfdingen 13 marker 2 16
Samma dagh tingfördesz för rätta Giermundh Person en gifft
man och fru Karinn Lilliesparres enskijlte tienare på Förarpa sättegårdh
hwilken haffwer belägrat Gunnell Jonszdotter ogifft å skatta iordh boan
de i Torlarp hwilken syndh the godwilleligen bekienna. Therföre the och
båden effter Gudz lag bleffwe sagde ifrån liffwet. Thenn som hoor bedriff
wer medh någons mans hustru skall döden döö.
Samma dagh framkom för rätta Jönsz Jonson i Öiarp
och Erlandh Anderson ibidem och anklagadhe therisz granne Jönsz Jonson i Öiarp
å crono att hann skall haffwa stullet ifrån them 70 alr blagarn allnan
om 2 öra och ett paar hanskar godhe för 12 öra och dem haffwer hann
sålt och dätt är kienneteknet till tiuffwenedhen män hann föregiffwer att
hann fann hanskarna igen i enn säng i enn natstugu der i gården och bonden
som wäffnadhen mist haffwer kienner hanskarna igen och höra honom till
och kommer ingen neij för hanskarna vthan bekienner där åth sann och
40r
skyldig wara. Omsidher bekiendhe hann effter flitig formaningh
bådhe wäffnaden och hanskarna som tillhopa warderat är för 4 3/4 dr s: m:t
therföre hann och bleff effter thet 6 Capitell i Tiuffwe B: dömbt till galgenn.
Samma dagh kom åtter wälb:ne Axell Kåsze för rätta och angaf
hurulunda hann haffwer bekommit denn wälb:ne hr landzhöfdingen Bengt Bagges
citation oppå sinn farbroder wälb:ne Trulsz Kåsze att swara honom för rätta
om något arff som han haffwer intaget till sigh i Axell Kåszes vnge omyndige
åhr. Nu haffwer b:te Trulsz Kåsze vthan laga förfall försuttet twenne hr
landzhöfdingens stämbninger som hann bekommit haffwer.
Samma dagh kom för rätta Jonn Bengtson i Äplanäs
och inladhe i rätten ett extract aff Sunnerbo häradz 1625 åhrs dombok och
hållna ting d 20 Septemb. att wara effter denn konugl. håffrätt i Ståk
holms resolution och förklaringh att Jonn Bengtson skall aff rätten pålagt
bliffwa skiälige bötter för dätt hann tog Boo i Falnawekasz liff aff daga hwil
ket och skedhe att aff rätten och nämbdhen bleff beslutat att Boos effterlåtna
änka skulle aff manszboten haffwa 100 dr och 200 dr barnen, men
dätt haffwer sigh aff Boos effterlåttne hustru sälsame och ostadige förlich
ninger warit giordhe på åttskilige tidher hwilket honn denn ena effter denn
andra opreffwettt haffwer och mädhan persohnerna alla ike ähre tilstädesz
som denne saken anngåå ty bliffwer thärmädh prolongerat till näste
bådhe wäffnaden och hanskarna som tillhopa warderat är för 4 3/4 dr s: m:t
therföre hann och bleff effter thet 6 Capitell i Tiuffwe B: dömbt till galgenn.
Samma dagh kom åtter wälb:ne Axell Kåsze för rätta och angaf
hurulunda hann haffwer bekommit denn wälb:ne hr landzhöfdingen Bengt Bagges
citation oppå sinn farbroder wälb:ne Trulsz Kåsze att swara honom för rätta
om något arff som han haffwer intaget till sigh i Axell Kåszes vnge omyndige
åhr. Nu haffwer b:te Trulsz Kåsze vthan laga förfall försuttet twenne hr
landzhöfdingens stämbninger som hann bekommit haffwer.
Samma dagh kom för rätta Jonn Bengtson i Äplanäs
och inladhe i rätten ett extract aff Sunnerbo häradz 1625 åhrs dombok och
hållna ting d 20 Septemb. att wara effter denn konugl. håffrätt i Ståk
holms resolution och förklaringh att Jonn Bengtson skall aff rätten pålagt
bliffwa skiälige bötter för dätt hann tog Boo i Falnawekasz liff aff daga hwil
ket och skedhe att aff rätten och nämbdhen bleff beslutat att Boos effterlåtna
änka skulle aff manszboten haffwa 100 dr och 200 dr barnen, men
dätt haffwer sigh aff Boos effterlåttne hustru sälsame och ostadige förlich
ninger warit giordhe på åttskilige tidher hwilket honn denn ena effter denn
andra opreffwettt haffwer och mädhan persohnerna alla ike ähre tilstädesz
som denne saken anngåå ty bliffwer thärmädh prolongerat till näste
| Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:15 (1648-1649) Bild 314 / sid 40 (AID: v49323.b314.s40, NAD: SE/VALA/0382503) |