Sunnerbo dombok 1649

Renoverad dombok
Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:15 (1648-1649) Bild 296 / sid 22 (AID: v49323.b296.s22, NAD: SE/VALA/0382503)
21v 1/4 Söndertorpa Lillegården 1
1/3 i Skersaridh 1
1 Torkell Brandz gårdh i Läsaridh 1
1/4 i Torlarp 1
1/4 i Hullegårdhen i Hambna 1
½ Tranhult i Liunga S 1
1/8 i Billekulla i Nötia S 1
1/6 i Koddaböke i Markarydh S. 1
½ gårdh i Bankebodha 1
1 gårdh Fåglesång 1
Kiurköö 1
1 ½ fierding i Sänneholma 1
½ gårdh i Boarp 1
½ fierding mind: 3 skeppelandh i Boarp 1
Wixiö 1
södre Öxnalt i Lidhult S: 1

Samma dagh inladesz i rätten ett fast och ful
kommeliget kiöpo breff vnnerschreffwet och förseglat aff wälb:ne Jörann
Sparre till Roszuak och Sporeholm vthj hwilket hann giffwer lagläsarenn
fullmacht och tillstånd att tingskiötta ädelle och wälb:ne Oluff Lilliesparre
till Fylleskogh och hansz hustru wälb:ne fru Agneta Grip ett sitt faste frälse
hemman i Tunna i Ryszby S: och derföre opboret 280 richzr in spe
tie kiöpobreffwet daterat d, 16 Februarij 1647.
22r Samma dagh tingfördesz åtter för rätta Oluff Swen
son i Rydh å skattaiordh boande gifft man hwilken haffwer belägrat Märita
Jonszdotter i Östenstorp å skattaiordh ogifft om hwilka personer å
senaste tingh ransakat är och i synnerheet om henne om fostretz förrådan
dhe hwadh horet belangande så bekienna de dätt godhwilleligen nu som till
förende men Märit bekienner att Oluff intet wet till dätt ringaste hu
ru fosteret ombracht bleff men såsom honn Märit tilförende å tinget bekien
dhe att hon bleff haffwande 8 dagar för Mikaelj som haffwer man ännu
noga och medh alffwarlig flit ransakat och kommo bådhen öffwerens och lä
gerszmåhlet och tiden ty hann seier att dätt första hann henne belägradhe
war widh Larszmeso tidhen 8 dagar för heller effter minsz hann ike så noga
männ honn håller alt lika nu som för att honn ike befann sigh haffwande
för änn som honn förbekient haffwer ewen som hann 8 dagar för Micaelj
bådhen äre åtskelde alffwarligen och fliteligen förhörde och examineradhe
och kann man om them ingen annor bekiennelse bekomma möket mindre
några witne skiäll heller beskiedh, eij heller om fosteret vthan på hennas
egna blotta bekiennelse nu som för man haffwer ifrån senaste ting hölz medh
alsomstörsta flitt bådhe hosz grannar och någrannar låttet herom ransaka
kann då ingen annor bekiennelse bekomma, eij heller någon som kann weta
wittna herom ty dätt war alenast littet för ähnn honn fosteret vmkom aff
några få granhustrur rychtbar bleffwet och wett fördenschull Gudh i himmel
len bäst hwadh herwthinan är och är enn ransakare som alle tingh wett hwadh
i tätt fördolda ligger män såszom att qwinfolk här i bögden haffwa hafft
ett stort faseliget miszbruk i dätt att när the haffwa sålunda i otidh bleffwet
aff medh foster och skielsz widh barn alt inan the haffwa kient thet qwikt
i modherliffwet så haffwa the therisz miszbyrdh opbrändt sådant obruk och
slemma osedh nu aff andelige och wärdzlige, qwinkönet här aldelisz alffwarligen
förbudet är widh straff tillgiörandesz någon sinn offtare giöra och bedriffwa
och vnner tätta miszbruk haffwer thänna hoorkonnan efftertagit att giöra kann
fördänskuld thenne tingzrätt ike widare i denn sak gripa an vthan effter begges
therisz friwillige bekiennelse döma them effter Gudz lagh för hooret ifrån
liffwet.
Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:15 (1648-1649) Bild 296 / sid 22 (AID: v49323.b296.s22, NAD: SE/VALA/0382503)